-
1 намірятися
= наміритися1) ( мати намір) to intend (to), to be about (to), to mean (to)2) ( замахуватися) to raise ( threateningly) -
2 зневірятися
= зневіритисяto lose faith ( belief) (in), to lose confidence -
3 мірятися
мірятися силами з кимсь — to measure swords with smb.
-
4 помірятися
to measure ( with)помірятися силами з кимсь — to measure one's strength ( with); to measure swords with smb.; to enter into competition
-
5 поневірятися
to live in poverty; to be in distress ( in need) -
6 замірятися
I замі́рятисядейств. з.1) прям. зама́хиваться, замахну́ться2) ( иметь намерение) намерева́ться; вознаме́риться3) перен. ( пытаться причинить вред) посяга́ть, посягну́ть ( на что); (пытаться сделать что-нибудь, недозволенное) покуша́ться, покуси́ться ( что сделать и на что), име́ть поползнове́ние (что сде́лать)II заміря́тисястрад. з.замеря́ться -
7 обмірятися
I обмі́рятисясм. обмірюватисяII обміря́тисясм. обмірюватисяIII обміря́тися(ошибаться, меряя) обме́риваться, обмеря́ться, обме́ритьсяIV обміря́тисястрад. з., несоверш.измеря́ться; обме́риваться, обмеря́ться -
8 ошкірятися
= ошкі́рюватися; см. оскірятисяоска́ливаться, ще́риться, още́риваться -
9 визвірятися
= визвіритисяto become furious, to break (go) into a frenzy; to bristle up -
10 довірятися
= довіритисяto trust (in), to confide (in), to repose trust (in) -
11 замірятися
див. замахуватися -
12 звірятися
I = звіритися( перевіряти) to check ( with)II = звіритися( довіряти) to confide (to), to entrust (to) -
13 вивірятися
выверя́ться -
14 визвірятися
= ви́звіритисяощети́ниваться, ощети́ниться; (только соверш.) окры́ситься -
15 вимірятися
см. вимірюватися( с кем и в чём) ме́риться, ме́ряться -
16 вишкірятися
= вишкі́рюватися, ви`шкіритисяоска́ливаться, оска́литься, ще́риться, още́риваться, още́риться -
17 відмірятися
см. відмірюватисяотме́риваться, отмеря́ться -
18 довірятися
= дові́ритися1) доверя́ться, дове́риться; ( иногда) ока́зывать дове́рие, оказа́ть дове́рие2) (предоставлять себя в чьё-нибудь распоряжение, полагаться на кого) вверя́ться, вве́риться3) (несоверш.) доверя́ться, поруча́ться; вверя́ться; поверя́ться -
19 завірятися
заверя́ться -
20 звірятися
I(кому в чому, з чого, з чим; перед ким з чим) поверя́ть, пове́рить (кому что); ( рассказывать о себе) открыва́ться, откры́ться ( кому в чём или с чем)II(на кого, на що) доверя́ться, дове́риться (кому); полага́ться, положи́ться (на кого, на что); (только несоверш.) доверя́ть (кому, чему)IIIубежда́ться, убеди́ться, удостоверя́ться, удостове́ритьсяIV страд. з., несоверш.сверя́ться; слича́ться; поверя́ться; испове́доваться; доверя́ться, вверя́ться; проверя́ться
См. также в других словарях:
примірятися — I прим ірятися див. примірятися. II примір ятися я/юся, я/єшся і примі/рюватися, ююся, юєшся, недок., примі/рятися, яюся, яєшся і примі/ритися, рюся, ришся, док. 1) Спрямовувати знаряддя дії, визначаючи точне місце; націлюватися. || Прицілюватися … Український тлумачний словник
помірятися — яюся, яєшся, док. 1) чим з ким – чим і без додатка, розм. Зіставити себе з ким , чим небудь у якомусь відношенні. || Взаємно порівняти що небудь своє з чимсь чужим. 2) з ким і без додатка. Позмагатися з ким небудь у чомусь. || розм. Вступити в… … Український тлумачний словник
ввірятися — (увіря/тися), я/юся, я/єшся, недок., вві/ритися (уві/ритися), рюся, ришся, док. Покладаючись на кого , що небудь, довірятися, віддавати себе на чиюсь волю … Український тлумачний словник
вимірятися — I в имірятися див. вимірюватися. II вимір ятися див. вимірюватися … Український тлумачний словник
замірятися — I я/ється і замі/рюватися, юється, недок. Пас. до заміряти I, замірювати. II я/юся, я/єшся, недок., замі/ритися, рюся, ришся, док. 1) на кого – що.Готуватися ударити, піднімаючи догори чи відводячи вбік руку, зброю або будь який предмет замість… … Український тлумачний словник
обмірятися — I обм ірятися див. обмірюватися. II обмір ятися див. обмірюватися … Український тлумачний словник
оскірятися — див. ошкірятися … Український тлумачний словник
попоневірятися — я/юся, я/єшся, док. Поневірятися деякий час … Український тлумачний словник
спроневірятися — я/юся, я/єшся, недок., спроневі/ритися, рюся, ришся, док., діал. Зневірятися … Український тлумачний словник
увірятися — I (ввіря/тися), я/юся, я/єшся, недок., уві/ритися (вві/ритися), рюся, ришся, док., діал. Переконуватися. II див. ввірятися … Український тлумачний словник
вишкірятися — 1) = вишкірюватися, вишкіритися (розсуваючи губи, відкривати, показувати зуби), вищирятися, вищиритися, щиритися, вискалюватися, вискалятися, вискалитися, скалитися, ощирятися, ощиритися, оскалюватися, оскалятися, оскалитися, ошкірятися,… … Словник синонімів української мови