-
1 ЛУНОЙ
-
2 под луной
[PrepP; these forms only; adv]=====⇒ in the world, on earth:- under the sun.♦ Директор у нас был хороший, но увы, ничто не вечно под луной, - его сняли. Our director was a good man, but, alas, nothing in this world lasts forever: they fired him.Большой русско-английский фразеологический словарь > под луной
-
3 ничто не ново под луной
ничто не ново под лунойאֵין חָדָש תַחַת הַשֶמֶש -
4 между Землёй и Луной
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > между Землёй и Луной
-
5 затмение звезды Луной
затмение звезды Луной
Наблюдение затмения из различных точек позволяет осуществлять их геодезическую привязку
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затмение звезды Луной
-
6 сила притяжения Земли Луной и Солнцем
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сила притяжения Земли Луной и Солнцем
-
7 Очарованные луной
Cinema: "Moonstruck" -
8 захват КЛА Луной
Astronautics: lunar capture -
9 захват Луной
Astronautics: lunar capture -
10 космическое пространство между землёй и луной
Electronics: cislunar spaceУниверсальный русско-английский словарь > космическое пространство между землёй и луной
-
11 линия, соединяющая Землю с Луной
Astronautics: earth-moon lineУниверсальный русско-английский словарь > линия, соединяющая Землю с Луной
-
12 лучи, пересекающие пространство между Землёй и Луной
General subject: cislunar raysУниверсальный русско-английский словарь > лучи, пересекающие пространство между Землёй и Луной
-
13 между землёй и луной
General subject: cislunarУниверсальный русско-английский словарь > между землёй и луной
-
14 наблюдение за Луной с Земли
Astronautics: ground-based lunar observationУниверсальный русско-английский словарь > наблюдение за Луной с Земли
-
15 находящийся над луной
General subject: translunarУниверсальный русско-английский словарь > находящийся над луной
-
16 нет ничего нового под луной
Set phrase: history repeats itselfУниверсальный русско-английский словарь > нет ничего нового под луной
-
17 ничто не вечно под луной
1) General subject: the morning sun never lasts a day2) Set phrase: in dock, out nettle, in the midst of life we are in death, the morning sun never lasts a day (дословно: Утреннего солнца никогда весь день не бывает), there is nothing permanent under the moonУниверсальный русско-английский словарь > ничто не вечно под луной
-
18 ничто не ново под луной
1) General subject: there is nothing new under the sunУниверсальный русско-английский словарь > ничто не ново под луной
-
19 освещённый луной
-
20 освещаться луной
General subject: be mooned
См. также в других словарях:
Луной был полон сад (фильм) — Луной был полон сад Жанр Мелодрама Режиссёр Виталий Мельников Продюсер Сергей Жигунов Станислав Архипов Борис Молочник Зульфия Нурутдинова … Википедия
Луной был полон сад — Жанр Мелодрама Режиссёр Виталий Мельников Продюсер Сергей Жигунов Станислав Архипов Борис Молочник Зульфия Нурутдинова … Википедия
ЛУНОЙ БЫЛ ПОЛОН САД — ЛУНОЙ БЫЛ ПОЛОН САД, Россия, Голос (Ленфильм), 2000, 105 мин. Мелодрама. Почти все действие картины проходит в рамках трехкомнатной питерской квартиры. В спокойную, ничем непримечательную жизнь пожилой супружеской четы неожиданно врываются почти… … Энциклопедия кино
Под сумасшедшей луной (фильм) — Под сумасшедшей луной Crazy Moon Жанр мелодрама В главных ролях Кифер Сазерленд Длительность 89 мин … Википедия
Наперегонки с луной (фильм) — Наперегонки с луной Racing With The Moon Жанр мелодрама … Википедия
Под гавайской луной (фильм) — Под гавайской луной Under The Hula Moon Жанр боевик В главных ролях Эмили Ллойд Стивен Болдуин Страна США … Википедия
ТАНЦЫ ПОД УЩЕРБНОЙ ЛУНОЙ — «ТАНЦЫ ПОД УЩЕРБНОЙ ЛУНОЙ (тв вариант «Под Луной»)», Россия Мексика, ТВ ЦЕНТР/TELEVICINE, 1999, цв., 110 мин. Драма. По мотивам повести Эдит Хименес. Главный герой русский, попавший после войны из фашистского плена в Мексику и проживший на… … Энциклопедия кино
Наперегонки с луной — Racing With The Moon Жанр … Википедия
Под гавайской луной — Under The Hula Moon Жанр боевик В главных ролях Эмили Ллойд Стивен Болдуин Страна США Год 1995 … Википедия
Под сумасшедшей луной — Crazy Moon Жанр мелодрама В главных ролях Кифер Сазерленд Длительность 89 мин. Страна Канада Го … Википедия
Ничто не ново под луной — Из стихотворения «Опытная Соломонова мудрость, или Выбранные мысли из Екклесиаста» (1797) Николая Михайловича Карамзина (i 766 1826): Ничто не ново под луною: Что есть, то было, будет ввек. И прежде кровь лилась рекою, И прежде плакал человек...… … Словарь крылатых слов и выражений