-
1 звънец
звън|е́ц м., -цѝ, ( два) звънѐца Klingel f, -n; ( камбанка) Glocke f, -n; училищен звънец die Schlagglocke f. -
2 звънец м
Klingel {f} -
3 бия
би́я гл., мин. прич. бил 1. schlagen (schlug, geschlagen) unr.V. hb tr.V./itr.V.; 2. ( набивам) verprügeln sw.V. hb tr.V.; 3. ( звънец) läuten sw.V. hb itr.V.; 4. само 3 л. ед. прен. gehen unr.V. sn itr.V. ( на нещо in etw. (Akk)); бия се 1. sich schlagen unr.V. hb; 2. ( сражавам се) sich kämpfen sw.V. hb; бия барабана Die Trommel schlagen, rühren; прен. Този цвят боя бие малко на червено Dieser Farbton geht ein bisschen ins Rötliche; разг. Нещо бие на очи Etw. springt in die Augen, etw. fällt auf; бия се за свободата Um die Freiheit kämpfen; бия се до смърт Sich zu Tode schlagen. -
4 звън
-
5 звънвам
звъ́нвам, звъ́нна гл. 1. ( звънец) klingeln sw.V. hb itr.V., läuten sw.V. hb itr.V.; 2. прен. ( по телефона) an|rufen unr.V. hb tr.V. ( на някого jmdn. (Akk)); Звъни се на вратата! es klingelt/läutet an der Tür!; Ще ти звънна по-късно ich rufe dich später an.
См. также в других словарях:
звонец — звънец … Църковнославянски речник
Звынец (село) — Село Звынец Звънец Страна БолгарияБолгария … Википедия
Список населённых пунктов Варненской области — … Википедия
Witness (human rights group) — Infobox Non profit Non profit name = WITNESS founded date = 1992 founder = Peter Gabriel area served = Worldwide focus = Protecting human rights method = Video Advocacy homepage = [http://www.witness.org WITNESS website] WITNESS is a New York… … Wikipedia
Oblast de Varna — Varna (oblast) Област Варна (Oblast Varna) Oblast de Varna Administration Pays Bulgarie Type Oblast Siège Varna … Wikipédia en Français
Varna (oblast) — 43°13′N 27°28′E / 43.217, 27.467 … Wikipédia en Français
Города Варненской области — Варненская область# Аврен (Област Варна) > Аврен (Варна) # Аксаково > Аксаково # Арковна > Арковна # Аспарухово (Област Варна) > Аспарухово (Варна) # Баново > Баново # Белоградец > Белоградец # Белослав > Белослав # Бенковски (Област Варна) >… … Википедия