-
1 звучания качество
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > звучания качество
-
2 аудиосистема объёмного звучания с эффектом окружающего звука
nelectr. Surround-AnlageУниверсальный русско-немецкий словарь > аудиосистема объёмного звучания с эффектом окружающего звука
-
3 воздействие звучания
ncinema.equip. Tonwirkung (на кинозрителя)Универсальный русско-немецкий словарь > воздействие звучания
-
4 восприятие звучания
nmisterm. Schalleindruck -
5 впечатление пространственного звучания
ncinema.phonogr. räumlicher ToneindruckУниверсальный русско-немецкий словарь > впечатление пространственного звучания
-
6 время звучания
n1) electr. Spieldauer, Spielzeit (напр. компакт-диска, отдельной композиции)2) cinema.equip. Abspieldauer (грамзаписи), Abspielzeit (грамзаписи) -
7 время непрерывного звучания
neng. SpieldauerУниверсальный русско-немецкий словарь > время непрерывного звучания
-
8 двухступенчатый фильтр для регулировки тембра звучания
adjradio. ZweistufenklangfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > двухступенчатый фильтр для регулировки тембра звучания
-
9 динамический диапазон звучания
Универсальный русско-немецкий словарь > динамический диапазон звучания
-
10 дистанционный регулятор звучания и громкости
adjelectr. FerndirigentУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционный регулятор звучания и громкости
-
11 естественность звучания
ncinema.equip. KlangnatürlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > естественность звучания
-
12 звуковой сигнал высокой интенсивности звучания
adjauto. StarktonhornУниверсальный русско-немецкий словарь > звуковой сигнал высокой интенсивности звучания
-
13 изменение характера звучания
ncinema.equip. KlangbildveränderungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение характера звучания
-
14 интенсивность звучания
nAv. TonintensitätУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсивность звучания
-
15 искажение звучания
nelectr. Klangverzerrung -
16 качество звучания
n1) electr. Klanggüte, Tongüte, Tonqualität2) acoust. Klangqualitaet, Soundqualitaet3) cinema.equip. Klangqualität -
17 качество звучания грамзаписи
ncinema.equip. SchallplattentonqualitätУниверсальный русско-немецкий словарь > качество звучания грамзаписи
-
18 конструкция с одним каналом звучания
nradio. MonoralausführungУниверсальный русско-немецкий словарь > конструкция с одним каналом звучания
-
19 магнитофонная лента с продолжительностью звучания 90 минут
adjgener. LangspielbandУниверсальный русско-немецкий словарь > магнитофонная лента с продолжительностью звучания 90 минут
-
20 метод получения высококачественного звучания
nelectr. ReintonverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод получения высококачественного звучания
См. также в других словарях:
пианино с диапазоном звучания 5 1/2 октавы — Пианино с диапазоном звучания от F1 до c4 и 68 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 5 1/4 октавы — Пианино с диапазоном звучания от А1 до c4 и 64 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 5 октав — Пианино с диапазоном звучания от С до с4 и 61 клавишей. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 6 1/2 октавы — Пианино с диапазоном звучания от C1 до d4 и 80 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 6 1/4 октавы — Пианино с диапазоном звучания от E1 до d4 и 76 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 6 октав — Пианино с диапазоном звучания от F1 до f4 и 73 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 7 1/4 октавы — Пианино с диапазоном звучания от A2 до c5 и 88 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 7 октав — Пианино с диапазоном звучания от A2 до a4 и 85 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
тембровое единство звучания пианино — Плавность изменения тембра звуков пианино по диапазону звучания по высоте. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины акустические показатели пианино … Справочник технического переводчика
четкость (звучания) — Определение, обычно используемое в психоакустике. Четкость звучания представляет собой центр притяжения спектра и дает информацию о балансе между высокой и низкой энергией звуковых частот. Чем больше центр притяжения (спектральной огибающей)… … Справочник технического переводчика
прозрачность звучания — возможность временного и качественного различения отдельных источников в обшей звуковой картине. Частичные параметры: регистровая прозрачность звучания. Временная прозрачность. Разборчивость текста. Слитность звучания. Стереофоническое разрешение … Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии