-
1 schallschluckend
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > schallschluckend
-
2 schallschluckend
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > schallschluckend
-
3 schallschluckend
звукопоглощающийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > schallschluckend
-
4 schallschluckend
-
5 schalldämpfend
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > schalldämpfend
-
6 schalldämpfend
Современный немецко-русский словарь общей лексики > schalldämpfend
-
7 Schallschutzelement n zur Lärmbekämpfung an Straßen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Schallschutzelement n zur Lärmbekämpfung an Straßen
-
8 Akustikelement
сущ. -
9 Schallschlucker
сущ.1) тех. звукопоглощающий материал, звукопоглощающий элемент2) стр. шумоглушитель3) электр. звукопоглотитель4) кинотех. поглотитель звука -
10 schallschluckende Wand
прил.кинотех. звукопоглощающая стена, звукопоглощающий киноэкран, звукопоглощающий экранУниверсальный немецко-русский словарь > schallschluckende Wand
-
11 Schallschlucker
mзвукопоглотитель; звукопоглощающий материал; звукопоглощающий элементDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schallschlucker
-
12 membranöser Dämmungsstoff
прил.кинотех. мембранный звукоизолирующий звукопоглощающий материал, мембранный звукопоглощающий материалУниверсальный немецко-русский словарь > membranöser Dämmungsstoff
-
13 poröser Dämmungsstoff
прил.кинотех. пористый звукоизолирующий звукопоглощающий материал, пористый звукопоглощающий материалУниверсальный немецко-русский словарь > poröser Dämmungsstoff
-
14 schalldämpfende Wand
гл.кинотех. звукопоглощающая стена, звукопоглощающий киноэкран, звукопоглощающий экранУниверсальный немецко-русский словарь > schalldämpfende Wand
-
15 Schallschlucker
m звукопоглотитель м.; звукопоглощающий материал м.; звукопоглощающий элемент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schallschlucker
-
16 Dämpfungsmaterial
n тех. -
17 geräuschschluckend
adj -
18 schallschluckend
adj -
19 Akustikschirm
сущ. -
20 Kapselmotor
сущ.1) авт. двигатель, заключённый в (звукопоглощающий) кожух, капсюлированный двигатель2) горн. герметический электродвигатель, закрытый электродвигатель3) электр. герметический двигатель, закрытый двигатель
См. также в других словарях:
звукопоглощающий — звукопоглощающий … Орфографический словарь-справочник
звукопоглощающий — противошумный, звукопоглощательный Словарь русских синонимов. звукопоглощающий прил., кол во синонимов: 2 • звукопоглощательный (1) • … Словарь синонимов
звукопоглощающий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sound absorbing … Справочник технического переводчика
Звукопоглощающий материал — материал, имеющий сквозную пористость и характеризуемый относительно высоким акустическим коэффициентом поглощения (α > 0,2) … Российская энциклопедия по охране труда
звукопоглощающий короб вентиляционной системы — Устройство для снижения уровня звука от звуковых волн и уменьшения сопротивления потоку воздуха. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sound absorbing duct … Справочник технического переводчика
звукопоглощающий материал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absorptive silencing materialsound absorbing [sound absorptive] material … Справочник технического переводчика
Звукопоглощающий материал — – материал, имеющий сквозную пористость и характеризуемый относительно высоким коэффициентом звукопоглощения (α > 0,2). [ГОСТ 23499 2009] Рубрика термина: Звукопоглащающий материал Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Звукопоглощающий материал — 1. Звукопоглощающий материал Материал, имеющий сквозную пористость и характеризуемый относительно высоким коэффициентом звукопоглощения ( более 0,2) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звукопоглощающий капот — rus звукопоглощающий капот (м) eng sound absorbing hood, acoustical hood fra capot (m) insonorisé deu Schallschutzhaube (f), Lärmschutzhaube (f) spa capó (m) insonorizante, capó (m) antirruido, taparruidos (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
звукопоглощающий материал — rus звукопоглощающий материал (м), звукоизоляционный материал (м) eng sound absorbing material fra matériau (m) absorbant, matériau (m) insonorisant, matière (f) absorbante deu Schallabsorptionsmaterial (n), schallschluckender Stoff (m) spa… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
звукопоглощающий материал — garso sugeriamoji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garso bangas sugerianti medžiaga. atitikmenys: angl. sound absorbing material vok. schallabsorbierendes Material, n; Schallabsorptionsstoff, m; Schalldämmstoff … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas