-
101 дети ринулись вон из классов, как только прозвенел звонок
Универсальный русско-английский словарь > дети ринулись вон из классов, как только прозвенел звонок
-
102 дети ринулись обратно в классы, как только прозвенел звонок
Универсальный русско-английский словарь > дети ринулись обратно в классы, как только прозвенел звонок
-
103 дифференциальный звонок
Engineering: differentially-wound bellУниверсальный русско-английский словарь > дифференциальный звонок
-
104 добавочный звонок
Engineering: extension bell, station ringer -
105 как только прозвонит звонок
General subject: the minute the bell ringsУниверсальный русско-английский словарь > как только прозвонит звонок
-
106 когда зазвенит звонок, сдайте контрольные (работы) преподавателю
Makarov: give your examination papers in to the teacher with the bellУниверсальный русско-английский словарь > когда зазвенит звонок, сдайте контрольные (работы) преподавателю
-
107 контрольный звонок
Quality control: pilot bellУниверсальный русско-английский словарь > контрольный звонок
-
108 меня разбудил звонок
General subject: I was roused by the ringing of the bellУниверсальный русско-английский словарь > меня разбудил звонок
-
109 одноударный звонок
Engineering: single-stroke bellУниверсальный русско-английский словарь > одноударный звонок
-
110 открывать дверь на звонок
General subject: answer the bell, answer the doorУниверсальный русско-английский словарь > открывать дверь на звонок
-
111 открыть дверь на звонок
Makarov: answer the bellУниверсальный русско-английский словарь > открыть дверь на звонок
-
112 парламентский звонок
Универсальный русско-английский словарь > парламентский звонок
-
113 первый звонок
Education: First Bell -
114 пожарный звонок
Engineering: fire bell -
115 позвонить в звонок
General subject: pull a bellУниверсальный русско-английский словарь > позвонить в звонок
-
116 позвонить дёрнуть звонок
General subject: pull a bellУниверсальный русско-английский словарь > позвонить дёрнуть звонок
-
117 предупредительный звонок
1) Mining: alarm gong2) Quality control: warning bellУниверсальный русско-английский словарь > предупредительный звонок
-
118 предупредительный сигнальный звонок
Railway term: warning bellУниверсальный русско-английский словарь > предупредительный сигнальный звонок
-
119 сигнал звонок
Network technologies: bell character -
120 символ оповещения, звонок
Engineering: bell characterУниверсальный русско-английский словарь > символ оповещения, звонок
См. также в других словарях:
звонок телефонного аппарата — звонок Вызывной прибор телефонного аппарата, предназначенный для приема электрических сигналов переменного тока и преобразования их в акустические посредством удара бойка о чашки звонка или металлические пластинки. [ГОСТ 19472 88] Тематики… … Справочник технического переводчика
звонок — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bell … Справочник технического переводчика
Звонок телефонного аппарата — 324 . Звонок телефонного аппарата Звонок Telephone bell Вызывной прибор телефонного аппарата, предназначенный для приема электрических сигналов переменного тока и преобразования их в акустические посредством удара бойка о чашки звонка или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звонок — skambutis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bell vok. Klingel, f rus. звонок, m pranc. cloche, f; sonnerie, f … Automatikos terminų žodynas
звонок — skambutis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bell vok. Glocke, f; Klingel, f rus. звонок, m pranc. sonnerie, f … Fizikos terminų žodynas
bell — skambutis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bell vok. Klingel, f rus. звонок, m pranc. cloche, f; sonnerie, f … Automatikos terminų žodynas
bell — skambutis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bell vok. Glocke, f; Klingel, f rus. звонок, m pranc. sonnerie, f … Fizikos terminų žodynas
Warning bell — Звонок, предупреждающий о пуске (машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
The Division Bell — The Division Bell … Википедия
электрический звонок — elektrinis skambutis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric bell vok. elektrische Klingel, f rus. электрический звонок, m pranc. sonnerie électrique, f … Fizikos terminų žodynas
electric bell — elektrinis skambutis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric bell vok. elektrische Klingel, f rus. электрический звонок, m pranc. sonnerie électrique, f … Fizikos terminų žodynas