-
1 непрерывные звонки
adjgener. scampanellio -
2 ежеминутный
-
3 звонкий
[zvónkij] agg. (звонок, звонка, звонко, звонки, grado comp. звонче)1.sonoro, squillante2.◆звонкая монета — moneta sonante, contanti (pl.)
звонкий согласный — (gramm.) consonante sonora
-
4 звонок
[zvonók] m. (gen. звонка, pl. звонки)1.1) campanello2) scampanellata (f.)телефонный звонок — telefonata (f.), squillo ( del telefono)
раздался звонок — si sentì suonare (a) il campanello; (b) il telefono
2.◆отсидеть от звонка до звонка — (gerg.) scontare tutta la pena
См. также в других словарях:
Звонки — название нескольких населённых пунктов: Белоруссия Звонки хутор в Миорском районе Витебской области. Россия Звонки деревня в Себежском районе Псковской области. Звонки деревня в Торопецком районе Тверской области … Википедия
звонки — сущ., кол во синонимов: 5 • бубны (6) • голубки (13) • колокольцы (5) • … Словарь синонимов
Звонки (фильм) — Звонки Bells Жанр триллер Режиссёр Майкл Андерсон В главных ролях Ричард Чемберлен Длительность 94 мин. Страна … Википедия
Звонки бубны за горами, а к нам придут - как лукошко. — Звонки бубны за горами, а к нам придут как лукошко. См. ЗАВИСТЬ ЖАДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
звонки плечухи — сущ., кол во синонимов: 2 • калистегия заборная (5) • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Звонки — народное название видов колокольчика, Campanula … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
звонки — ЗВОНКИ , ов, мн. Бубновая масть в картах ► Зафиксировано у Даля с пометой юж. запд. [Даль I: 672] … Карточная терминология и жаргон XIX века
Звонки бубны за горами. — см. Хвали заморье, на печи сидючи … В.И. Даль. Пословицы русского народа
звонки плетуха — … Словарь синонимов
Звонки (славны) бубны за горами — Народн. Шутл. ирон. О чём л. заманчивом, привлекательном, находящемся где то далеко и известном только по рассказам. ДП, 277; БТС, 217 … Большой словарь русских поговорок
славны(звонки) бубны за горами(а к нам придут как лукошко) — Ср. Сбылась голландская пословица и русская: славны бубны за горами. Петр I, в письме к вице адмиралу Крейцу о войне датчан со шведами 1712 г. Ср. Издали звук барабана кажется приятным (турецк. посл.). Ср. Decourdemanche. Prov. Turcs. Ср. Omne… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона