-
1 зверёк
м. little animal/beast. -
2 зверёныш
м. уст. young of wild animal.Большой англо-русский и русско-английский словарь > зверёныш
-
3 cub
-
4 animalcule
[ˌænɪ'mælkjuːl]1) Общая лексика: микроскопический организм, микроскопическое животное, простейшее животное2) Устаревшее слово: крошечное, маленькое животное, зверёк (о мыши)3) Макаров: маленькое животное -
5 automaton
[ɔː'tɒmətən]1) Общая лексика: автомат, бездушный, сухой человек, в виде человека, зверёк, не человек, а автомат, промышленный робот, робот, самодвижущийся человечек, электронная игрушка, зверёк (и т.п.)2) Автоматика: автоматическое устройство3) Макаров: кафе-автомат, торговый автомат, автомат (особ. в виде человека, робот; пром. робот) -
6 зверь
муж. (wild) animal/beast;
brute, beast перен. пушной зверь хищный зверь царь зверей смотреть зверем ≈ to glare, to glower, to look very fierce, to look daggers будить зверя в ком-л. ≈ to bring out the beast in smb.звер|ь - м.
1. (wild) animal;
пушной ~ fur-bearing animal;
2. (жестокий человек) beast, brute;
смотреть ~ем have* a baleful/ferocious look in one`s eye. -
7 young
young [jʌŋ]1. a1) молодо́й, ю́ный; ю́ношеский;he is young for his age он мо́лодо вы́глядит для своего́ во́зраста
;young man молодо́й челове́к (тж. шутл.)
;my young man ( lady или woman) разг. мой возлю́бленный (моя́ возлю́бленная)
;young one's де́ти; детёныши; пте́нчики; зверёныши
2) нео́пытный3) молодо́й, мла́дший (для обозначения двух людей в одной семье, носящих одно и то же имя)4) но́вый, неда́вний;the night is yet young ещё не по́здно
a) молодёжь;б) но́вые ве́яния или иде́и2. n (тж. the young) pl собир.1) молодёжь;old and young стар и млад
2) детёныши◊to be with young быть супоро́сой, сте́льной и пр.
-
8 animalcule
[͵ænıʹmælkju:l] n1. микроскопический организм; простейшее животное2. арх. крошечное, маленькое животное, зверёк (о мыши и т. п.) -
9 automaton
[ɔ:ʹtɒmətən] n (pl тж. -ata)1. 1) автомат, особ. в виде человека; робот2) промышленный робот2. электронная игрушка; самодвижущийся человечек, зверёк и т. п.3. бездушный, сухой человек; ≅ не человек, а автомат /робот/4. вчт. автоматpush-down automaton - магазинный автомат, автомат с магазинной памятью
-
10 beggar
1. [ʹbegə] n1. 1) нищий, попрошайкаbeggar woman /maid/ - нищенка
2) бедняк, неимущий2. ( часто с прилагательными) шутл. парень, малый; плутnice little beggars - плутишки (о детях, зверёнышах и т. п.)
he's a good-hearted beggar - он добрый малый /парень/
♢
a beggar on horseback - ≅ выскочка; ворона в павлиньих перьяхhe is a beggar for work - ≅ у него работа в руках горит
to know smb. as well as a beggar knows his bag /dish/ - ≅ знать кого-л. как облупленного
2. [ʹbegə] vbeggars cannot /must not/ be choosers - посл. беднякам не приходится выбирать
1. доводить до нищеты; разорять; пускать по мируconscience beggars any man that keeps it ( Shakespeare) - совестливый человек не разбогатеет
2. 1) превосходить2) редк. заставлятьto beggar smb. out of his obstinacy - перебороть чьё-л. упрямство
to beggar smb. into submission - вынудить кого-л. подчиниться
-
11 furry
[ʹfɜ:rı] a1. меховой; подбитый мехом2. покрытый мехом; пушистый3. похожий на мехa sort of furry moss - мягкий /пушистый/ мех
4. спец. покрытый налётом, накипью -
12 softling
[ʹsɒftlıŋ] n1. слабый, бесхарактерный, слабовольный человек, «тряпка»2. 1) мягкий комочек; маленький пушистый зверёк; мышонок, птенчик и пр.2) мягкая тёплая ручка -
13 young
1. [jʌŋ] n (часто the young)1) молодёжьto bring forth the young - щениться, котиться, телиться, пороситься и т. п. ( о животных)
to be with young - с.-х. а) быть супорос(н)ой ( о свинье); б) быть щенной ( о собаке); в) быть стельной ( о корове); г) быть котной или суягной ( об овце); д) быть жерёбой ( о кобыле)
2. [jʌn] aa mother hen protecting her young - курица, защищающая (своих) цыплят
1. 1) молодой; юныйyoung man - молодой человек, юноша (часто шутл.)
my young man - разг. мой молодой человек (о поклоннике, женихе)
young woman - а) молодая женщина; б) девица, барышня (часто шутл. в обращении к девочке)
my young woman - разг. моя девушка (о возлюбленной, невесте)
young lady - (молодая) девица, юная леди, барышня
my young lady - разг. моя барышня, моя девушка ( о возлюбленной)
the young person - юр. несовершеннолетний; несовершеннолетняя
young thing - шутл. молодое существо ( о ребёнке или девушке); девочка, девчушка
young ones - а) дети, потомство; б) молодняк, детёныши ( животных)
young animal - зверёныш, детёныш животного
young tree [plant] - молодое деревце [растение]
young grass - зеленеющая /только пробивающаяся/ трава
young fruit - с.-х. а) завязь ( плода); б) зеленец ( огурца)
young people /folk/ - молодёжь, юношество
a young family - а) молодая семья; б) семья с маленькими детьми
in my young days - когда я был молод, в дни моей юности
young love - первая /юношеская/ любовь
young in heart /in mind/ - молодой /молод/ душой
young stock - с.-х. молодняк ( скота)
to die young - умереть молодым /в юности/
2) молодой, нежный (о мясе, рыбе и т. п.)young cheese - кул. невыдержанный сыр
2. 1) новый, недавнийyoung country /nation/ - новое /недавно образовавшееся/ государство
young moon - молодая /новая/ луна
a young science - новая наука /отрасль науки/
the year [the century] is yet young - год [век] ещё только начинается
2) геол. новый, молодой; в юной, начальной стадии цикла эрозииyoung river - юная /недавно возникшая/ река
young valley - молодая долина, долина в стадии молодости
3. зелёный, неопытныйI was too young in the trade to be successful - я слишком мало проработал в этой области, чтобы добиться успеха
4. младший, молодой ( о членах одной семьи)young Henry Jones - молодой /младший/ Генри Джонс; Генри Джонс младший
the young Mrs. Brown - молодая /младшая/ миссис Браун ( о невестке)
5. разг. маленький, небольшойlake like a young sea - озеро, похожее на море в миниатюре
we have a young hurricane outdoors - на дворе что-то вроде урагана; кажется, начинается ураган
6. новый, свежий, прогрессивный7. живой, энергичный8. австрал. недавно приехавший♢
young hopeful - шутл. а) многообещающий юноша; б) девица, подающая надеждыyoung horse - сл. ростбиф
a young man in a hurry - ирон. горячая голова
-
14 youngling
1. [ʹjʌŋlıŋ] n1. юнец, юноша, молодое существо2. детёныш, зверёныш, птенец и т. п.3. молодое деревце4. редк. новичок; «сущий младенец» (в чём-л.)2. [ʹjʌŋlıŋ] aмолодой, юный; свойственный юности -
15 animalculum
[ˌænɪ'mælkjʊləm]1) Общая лексика: крошечное животное2) Макаров: микроскопический организм, простейшее животное3) Архаизм: крошечное, маленькое животное, зверёк (о мыши и т.п.) -
16 automat
['ɔːtəmæt]1) Общая лексика: промышленный робот, ресторан-автомат, робот, самодвижущийся человечек, торговый автомат, зверёк (и т.п.)2) Американизм: кафе-автомат, электронная игрушка, (pl.: automata) автомат (особ. в виде человека, робот; пром. робот)3) Вычислительная техника: автомат4) Автоматика: (токарный) автомат, автоматический, станок-автомат -
17 furry animal
Макаров: пушистый зверёк -
18 handimals
Искусство: звер(о)руки (направление в боди-арте, когда раскрашенная рука выглядит, как животное) (http://theawesomer.com/photos/2011/06/061511_handimals_6.jpg) -
19 nice little beggars
Общая лексика: плутишки (о детях, зверёнышах и т. п.) -
20 softling
['sɒftlɪŋ]1) Общая лексика: "тряпка", бесхарактерный, бесхарактерный, слабовольный человек, маленький пушистый зверёк, мышонок, мягкая тёплая ручка, мягкий комочек, птенчик, слабый2) Макаров: бесхарактерный человек, мышонок, птенчик и пр., слабовольный человек, слабый человек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зверёк — зверёк … Словарь употребления буквы Ё
ЗВЕРЁК — ЗВЕРЁК, зверька, муж. То же, что зверок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зверёк — зверёк, рьк а и звер ок, рк а … Русский орфографический словарь
зверёк — звер/ёк/ и звер/ок/ … Морфемно-орфографический словарь
зверёк — ЗВЕРЁК , а, м. Уменьшительное к зверь. ◘ Ну, наконец, зверёк сам идёт в ловушку, сказал он, оглядываясь и увидав отсутствие Каллистрата. А.С.Афанасьев Чужбинский. Петербургские игроки, 1872 … Карточная терминология и жаргон XIX века
зверёк — зверёк, рька … Русское словесное ударение
зверёк — ЗВЕРЬ, я, мн. и, ей, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зверёк — зверёк, зверьки, зверька, зверьков, зверьку, зверькам, зверька, зверьков, зверьком, зверьками, зверьке, зверьках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
зверёк — ЗВЕРЁК, рька, м. 1. То же, что зверь. 2. Мужской половой орган … Словарь русского арго
зверёк — и устаревающее зверок … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
звер. — звер. з/с зверосовхоз з/с Источник: http://www.admkonda.ru/index.php?page=about&pid=100018 … Словарь сокращений и аббревиатур