-
1 збирання
с1) (грошей, підписів) gathering, collecting, collection; ( замовлень) canvass; (даних, інформації) acquisitionзбирання даних — collection of data, data acquisition, information accumulation
2) ( врожаю) gathering in, harvest(ing) -
2 збирання
accumulation, assembly, collecting, collection, compilation, cumulation, gathering -
3 збирання внесків
-
4 збирання доказів
collecting of proofs, collection of proofs, evidence gathering, gathering of evidence -
5 збирання інформації
information collection, information gatheringУкраїнсько-англійський юридичний словник > збирання інформації
-
6 збирання політичної інформації
collection of political information, gathering of political informationУкраїнсько-англійський юридичний словник > збирання політичної інформації
-
7 збирання речових доказів
collection of physical evidence, physical evidence collection, recovery of physical evidenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > збирання речових доказів
-
8 збирання розвідувальної інформації
( розвідувальних даних) collection of intelligence, gathering of intelligenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > збирання розвідувальної інформації
-
9 збирання статистичних даних
Українсько-англійський юридичний словник > збирання статистичних даних
-
10 метод збирання доказів
Українсько-англійський юридичний словник > метод збирання доказів
-
11 метод збирання інформації
Українсько-англійський юридичний словник > метод збирання інформації
-
12 пункт збирання мита
Українсько-англійський юридичний словник > пункт збирання мита
-
13 спосіб збирання інформації
Українсько-англійський юридичний словник > спосіб збирання інформації
-
14 таємне збирання
( інформації тощо) secret collection, secret gathering -
15 таємне збирання інформації
Українсько-англійський юридичний словник > таємне збирання інформації
-
16 виноград
ч1) ( ягоди) grapes plмускатний виноград — muscat ( muscadine) grapes, bullace grape
збирання винограду — grape gathering; ( час збирання) vintage
2) ( лоза) vineрозведення винограду — viticulture, viniculture, vine-growing
-
17 збір
ч1) див. збирання2) ( форма податку) tax, charge, fee, toll, levy; ( гербовий) duty; dues plакцизний збір — excise duties, excise tax
ввізний збір — import tax, import fee
гербовий збір — stamp duty, stamp tax
судові збори — costs, legal expenses
поштовий збір — postal ( mailing) charge, postage
страховий збір — insurance fee, insurance charge
3) ( зустріч) assembling, gathering, meeting4) військ. assembly, muster; ( periodical) training5) ( зібраний врожай) yield6)повний збір мист. — full house
-
18 підбирання
-
19 планшет-блокнот
ч комп.( для збирання інформації) clipboard
См. также в других словарях:
збирання і підготовка нафти — сбор и подготовка нефти gathering anol treatment of oil *Erdölsammlung und Aufbereitung – єдина система технологічних процесів, коли збирання суміщається з підготовкою нафти та газу, що реалізуються складним комплексом трубопроводів, блокового… … Гірничий енциклопедичний словник
збирання — я, с. 1) Дія за знач. збирати і збиратися. 2) Те саме, що збиральництво … Український тлумачний словник
збирання — [збиера/н :а] н :а … Орфоепічний словник української мови
збирання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
збирання видобувної нафти — сбор добываемой нефти gathering of recoverable oil *Sammlung des geförderten Erdöls – процес транспортування по трубопроводах нафти, води і газу (нафти видобувної) від свердловин до центрального збірного пункту … Гірничий енциклопедичний словник
екзакція — збирання податків до скарбу … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
екзакція скарбова — збирання податків до військового скарбу … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
стації — збирання припасів з селян і міщан на утримання війська під час постоїв … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
косовиця — (косіння та збирання трави; час косіння та збирання), жнива, жниво, жнивовиця, жнивування (збирання / час збирання хлібних рослин); сіножать (збиання сіна; час збирання) … Словник синонімів української мови
збиральний — а, е. 1) Стос. до збирання сільськогосподарських культур. || Признач. для збирання сільськогосподарських культур. 2) Признач. для збирання (складання) машин, устаткування … Український тлумачний словник
збірний — а, е. 1) В якому збирається, зосереджується що небудь. •• Збі/рний пункт ; Збі/рне мі/сце місце збирання кого , чого небудь. 2) Який виготовляється, будується з окремих готових частин. || Який служить для будування способом збирання з окремих… … Український тлумачний словник