-
41 opbevaring
збереження -
42 preservation
збереження; запобігання; охорона; охорона від бракон'єрства- preservation of jobs
- preservation of monuments
- preservation order
- preservation scheme -
43 protection of privacy
збереження таємниці; захист (збереження) таємниці ( або недоторканості) приватного життя -
44 retention
збереження; утримання (в т. ч. речі); право утримання- retention of defence
- retention of defense
- retention of nationality
- retention of the death penalty
- retention of title -
45 conservation
збереження; охорона природи; охорона пам'яток старовини; раціональне природокористування; заповідник- conservation area
- conservation laws
- conservation of buildings
- conservation of evidence
- conservation zone -
46 continuance of lien
-
47 maintenance of acquired rights
English-Ukrainian law dictionary > maintenance of acquired rights
-
48 maintenance of secrets
-
49 preservation of entitlement
збереження права на допомогу (компенсацію, субсидію)English-Ukrainian law dictionary > preservation of entitlement
-
50 preservation of jobs
-
51 preservation of monuments
збереження пам'ятників ( або пам'яток)English-Ukrainian law dictionary > preservation of monuments
-
52 reservation of copyright
-
53 reservation of property
-
54 reservation of rights
-
55 retention of nationality
-
56 retention of the death penalty
English-Ukrainian law dictionary > retention of the death penalty
-
57 retention of title
-
58 safekeeping
збереження, зберігання; відповідальне зберігання; зберігання цінностей у (банківському) сейфі -
59 charge retention
збереження зарядуEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > charge retention
-
60 retention of staff
збереження кадрів; боротьба з плинністю кадрів
См. также в других словарях:
збереження — я, с. 1) тільки одн. Дія і стан за знач. зберегти і зберегтися. 2) перев. мн., рідко. Те саме, що заощадження … Український тлумачний словник
збереження — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
закон збереження енергії — закон сохранения энергии energy conservation law *Erhaltungssatz der Energie, Energieerhaltungsgesetz, Gesetz der Erhaltung der Energie – в ізольованій системі сума енергій усіх перетворень, що відбуваються в ній, постійна (якщо відсутні в… … Гірничий енциклопедичний словник
закон збереження маси — закон сохранения массы mass conservation law *Massenerhaltungssatz, Gesetz der Erhaltung der Masse – у замкненій системі при будь якому хімічному процесі сума мас реаґентів постійна … Гірничий енциклопедичний словник
парк — у, ч. 1) Великий сад або гай для прогулянок з алеями, квітниками, а також звичайно з обладнанням для відпочинку і розваг. || Великий сад спеціального призначення, звичайно відкритий для відвідувачів. •• Дендрологі/чний парк об єкт, який… … Український тлумачний словник
Аскания-Нова (заповедник) — Биосферный заповедник Аскания Нова им. Ф. Э. Фальц Фейна Біосферний заповідник Асканія Нова ім. Ф. Е. Фальц Фейна … Википедия
Вечерский, Виктор Васильевич — Виктор Васильевич Вечерский Основные сведения Гражданство УССР, Украина Дата рождения 15 августа 1958(1958 08 15) (54 года) … Википедия
вклад — у, ч. 1) Грошова сума, внесена на збереження до ощадної каси або державного банку. || Переведення грошей у менш ліквідну форму для отримання прибутку. •• Безстроко/вий вклад вклад, збереження якого не обмежене заздалегідь встановленим терміном.… … Український тлумачний словник
охорона — и, ж. 1) Дія за знач. охороняти. •• Охоро/на вод система заходів, спрямованих на запобігання, обмеження і ліквідацію наслідків забруднення, засмічення і виснаження вод. Охоро/на здоро/в я система заходів, спрямованих на збереження і підвищення… … Український тлумачний словник
Кулаковский, Юлиан Андреевич — Юлиан Андреевич Кулаковский Дата рождения: 25 июля … Википедия
Астрономическая обсерватория Саратовского государственного университета — Тип астрономическая обсерватория Код 128 (наблюдения) Расположение Саратов, Россия Координаты … Википедия