-
1 защитный экран
schermo protettivo [di protezione] -
2 защитный экран
schermo protettivo [di protezione] -
3 вращающийся (защитный )экран
яд. физ. schermaggio m rotanteDictionnaire technique russo-italien > вращающийся (защитный )экран
-
4 вращающийся (защитный )экран
яд. физ. schermaggio m rotanteDictionnaire technique russo-italien > вращающийся (защитный )экран
-
5 вторичный (защитный )экран
( атомной установки) schermo secondarioDictionnaire technique russo-italien > вторичный (защитный )экран
-
6 вторичный (защитный )экран
( атомной установки) schermo secondarioDictionnaire technique russo-italien > вторичный (защитный )экран
-
7 первичный (защитный )экран
( атомной установки) schermo primarioDictionnaire technique russo-italien > первичный (защитный )экран
-
8 первичный (защитный )экран
( атомной установки) schermo primarioDictionnaire technique russo-italien > первичный (защитный )экран
-
9 экран
м.1) schermo m, schermatura f2) ( отражатель) deflettore m, riflettore mэкран для защиты от рентгеновских лучей, экран для защиты от рентгеновского излучения — schermo a prova di raggi X
люминесцентный экран, люминесцирующий экран — schermo luminescente
- алюминизированный экранэкран с темновой записью, экран с тёмным изображением — электрон. schermo a traccia oscura
- экран анода
- анодный экран
- бело-матовый экран
- бетонный экран
- биологический экран
- бисерный экран
- ветрозащитный экран
- вогнутый экран
- водный экран
- волоконно-оптический экран
- вращающийся защитный экран
- вращающийся экран
- вторичный защитный экран
- вторичный экран
- гибкий экран
- голографический экран
- деревянный экран
- экран для защиты от бета-излучения
- экран для защиты от нейтронов
- дугозащитный экран
- железобетонный экран
- затеняющий экран
- защитный экран
- звуковой экран
- идеальный экран
- интенсифицирующий экран
- искровой экран
- экран катода
- катодный экран
- кольцевой экран
- линзово-растровый экран
- магнитный экран
- экран мембранного типа
- металлизированный экран
- многоячейковый экран
- мозаичный экран
- направленный экран
- непрозрачный экран
- огнезащитный экран
- отражательный экран
- панорамный экран
- первичный защитный экран
- первичный экран
- поглощающий экран
- помехозащищающий экран
- проекционный экран
- просветный экран
- противодуговой экран
- противофильтрационный экран
- радиолокационный экран
- рассеивающий экран
- рентгеновский экран
- светонепроницаемый экран
- светочувствительный экран
- свинцовый экран
- сворачиваемый экран
- экран с гипсовым покрытием
- слоистый экран
- сменный экран
- солнцезащитный экран
- соляной экран
- экран с послесвечением
- телевизионный экран
- тепловой экран
- термический экран
- торцевой экран
- усиливающий экран
- ферромагнитный экран
- флуоресцирующий экран
- фокусирующий экран
- фосфоресцирующий экран
- фотометрический экран
- цветной экран
- широкий экран
- щитовой экран
- электродинамический экран
- электромагнитный экран
- экран электроннолучевой трубки
- электростатический экран -
10 экран
1) ( для показа) schermo м.телевизионный экран — schermo televisivo, video м.
••голубой экран — televisione ж.
2) ( защитный) schermo м., riparo м.* * *м.1) schermoтелевизионный экра́н — video
голубой экра́н (о телевидении) — piccolo schermo
2) ( о кино)звёзды экра́на — <i divi / le stelle> del <cinema / mondo della celluloide>
не сходить с экра́на — tenere il cartellone
3) ( защитный) schermo, protezione f* * *n1) gener. ventola, schermo, telone (в кинотеатре)2) eng. schermatura -
11 экран
м.schermo m -
12 биологический экран
( защитный) schermo biologico
См. также в других словарях:
защитный экран — ) защитный экран ((electrically) protective screen (electrically) protective shield (US)): Проводящий экран, применяемый для отделения электрической цепи и/или проводников от опасных токоведущих частей. 826 12 28 источник с ограничением тока… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитный экран — Проводящий экран, применяемый для отделения электрической цепи и/или проводников от опасных токоведущих частей. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] [ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009] EN (electrically) protective screen conductive screen used to separate an… … Справочник технического переводчика
Защитный экран — проводящий экран, используемый для отделения электрической цепи и/или проводников от опасных токоведущих частей … Российская энциклопедия по охране труда
Защитный экран — Shield материал, помещаемый между источником ионизирующего излучения и людьми, оборудованием или другими объектами с целью ослабления излучения до допустимого уровня. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
защитный экран — rus защитный экран (м) eng protective screen fra écran (m) de protection deu Schutzwand (f), Abschirmwand (f) spa pantalla (f) protectora, pantalla (f) de protección rus защитный экран (м) eng screen (grinding machines) fra écran (m) fixe, écran… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
защитный экран — apsaugos skydas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. protecting shield vok. Schutzschild, n rus. защитный экран, m pranc. écran de protection, m; écran protecteur, m … Fizikos terminų žodynas
защитный экран — apsauginis ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. protective screen vok. Schutzschirm, m rus. защитный экран, m pranc. écran de protection, m … Fizikos terminų žodynas
защитный экран — apsauginis ekranas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Medžiaga, kurios tam tikras sluoksnis tinka žmonėms apsaugoti nuo jonizuojančiosios spinduliuotės gaminant, naudojant ir transportuojant skylančiąsias ir… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
защитный экран (в линейной арматуре) — защитный экран Защитная арматура для устранения короны на арматуре и снижения неравномерности распределения напряженности электрического поля по изолирующей подвеске. [ГОСТ 17613 80] Тематики арматура линейная … Справочник технического переводчика
защитный экран — экран … Cловарь химических синонимов I
защитный экран — приспособление, служащее преградой для распространения какого либо излучения; З. э. применяются, напр., для защиты человека от вредного воздействия ионизирующих излучений … Большой медицинский словарь