Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

защититься

  • 1 защититься

    худро мудофиа кардан, худро эҳтиёт кардан

    Русско-таджикский словарь > защититься

  • 2 защититься

    сов.
    1. худро мудофиа (муҳофиза, ҳимоя) кардан
    2. худро эҳтиёт кардан; защититься от холода худро аз сармо эҳтиёт кардан
    3. перен. разг. ҳимоя (мудофиа) кардан; вчера он защитился ӯ дйруз ҳимоя кард

    Русско-таджикский словарь > защититься

  • 3 защита

    ж
    1. (по знач. гл. защитить и защититься) мудофиа, муҳофиза, ҳимоя; защит-а социалистических завоеваний ҳимояи комёбиҳои сотсиалистӣ; защита интерёсов трудящихся ҳимояи манфиатҳои меҳнаткашон; защита родины мудофиаи ватан; защита диссертации ҳимояи диссертатсия; индивидуальные средства защит ы воситаҳои (тадбирҳои) шахсии мудофиа; химические и микробиологические средства защиты воситаҳои мудофиаи химиявӣ ва микробиологӣ; меры защиты воситаҳои (тадбирҳои) мудофиа; находиться под защитой чего-л. таҳти ҳимояти (пуштибонии) чизе қарор гирифтан (будан)
    2. истеҳком; противотанковая защита истеҳкоми зидди танк
    3. юр. муҳофизат, ҳимоякунанда; правовая защит а муҳофизати ҳукуқ; судебная защит-а от… муҳофизати судӣ аз…; право на защит -у ҳуқуқи ҳимоя
    4. спорт. тарафи мудофиакунанда; играть в защит е ҳимоячӣ шуда бозидан <> брать (взять) под [свою] \защитау кого-что пуштибон (ҳомӣ) шудан

    Русско-таджикский словарь > защита

  • 4 защищаться

    несов.
    1. см. защититься;
    2. страд. мудофиа (муҳофиза, пуштибонӣ, ҳимоя) карда шудан

    Русско-таджикский словарь > защищаться

См. также в других словарях:

  • защититься — спастись, уберечься, уцелеть Словарь русских синонимов. защититься 1. заслониться, прикрыться, оградиться, загородиться, закрыться 2. оборониться, отбиться 3. см. спастись 2. 4. см …   Словарь синонимов

  • ЗАЩИТИТЬСЯ — ЗАЩИТИТЬСЯ, защищусь, защитишься. совер. к защищаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАЩИТИТЬСЯ — ЗАЩИТИТЬСЯ, щищусь, щитишься; совер. 1. см. защитить. 2. Защитить диссертацию, диплом (разг.). Хорошо, успешно з. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Защититься — I сов. неперех. см. защищаться I 1., 2. II сов. неперех. см. защищаться II III сов. неперех. см. защищаться III Толковый словарь Ефремовой …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • защититься — защититься, защищусь, защитимся, защитишься, защититесь, защитится, защитятся, защитясь, защитился, защитилась, защитилось, защитились, защитись, защититесь, защитившийся, защитившаяся, защитившееся, защитившиеся, защитившегося, защитившейся,… …   Формы слов

  • защититься — глаг., св., ??? Морфология: я защищусь, ты защитишься, он/она/оно защитится, мы защитимся, вы защититесь, они защитятся, защитись, защититесь, защитился, защитилась, защитилось, защитились, защитившийся, защитясь см. нсв. защищать …   Толковый словарь Дмитриева

  • защититься — напасть …   Словарь антонимов

  • защититься — защит иться, ищ усь, ит ится …   Русский орфографический словарь

  • защититься — (II), защищу/(сь), щити/шь(ся), тя/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • защититься — Syn: см. спастись, см. уберечься, см. уцелеть …   Тезаурус русской деловой лексики

  • защититься — щищусь, щитишься; св. 1. Оградить себя от посягательства, нападения; оборониться. З. от врагов. 2. Отстоять свои убеждения, взгляды. 3. Предохранить себя от воздействия чего л. З. от комаров. З. от дождя. 4. Разг. Защитить диссертацию. ◁… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»