-
1 geschlüsselt
зашифрованный -
2 chiffriert
зашифрованный -
3 verschlüsselt
зашифрованный; кодированный; шифрованныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > verschlüsselt
-
4 Geheimschrift
сущ.1) общ. тайнопись, шифр2) тех. код3) юр. криптограмма, криптография (Schriftsystem), закодированный текст, зашифрованный текст4) парапсихол. тайное письмо -
5 Geheimtext
-
6 chiffriert
прил.юр. зашифрованный, шифрованный -
7 chiffrierter Text
прил. -
8 getarnt
гл.1) артил. закодированный, зашифрованный, шифрованный2) психол. замаскированный, латентный, скрытый -
9 indexiert
гл.юр. зашифрованный -
10 kodierte Adresse
гл.1) комп. закодированный адрес, кодированный адрес2) выч. зашифрованный адрес, условный адрес -
11 kryptisch
-
12 chiffriert
шифрованныйзашифрованныйDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > chiffriert
-
13 kodierte Adresse
закодированный [зашифрованный] адресDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > kodierte Adresse
-
14 Schlüsseltext
mзашифрованный текст, зашифрованное сообщение; криптограммаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlüsseltext
-
15 verschlüsselte Antwort
закодированный [зашифрованный] ответDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > verschlüsselte Antwort
-
16 Schlüsseltext
закодированный текстзашифрованный текст -
17 getarnt
артил. замаскированныйартил. шифрованныйартил. зашифрованныйартил. закодированный -
18 Schlüsseltext
сущ.1) общ. шифрованный текст, шифровка2) воен. кодированный текст, шифротекст3) электр. зашифрованное сообщение, криптограмма4) ВМФ. закодированный текст, зашифрованный текст -
19 geschlüsselt
-
20 geschützter Text
прил.воен. закодированный текст, зашифрованный текст
См. также в других словарях:
ЗАШИФРОВАННЫЙ — ЗАШИФРОВАННЫЙ, зашифрованная, зашифрованное; зашифрован, зашифрована, зашифровано (спец.). прич. страд. прош. вр. от зашифровать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зашифрованный — прил., кол во синонимов: 3 • закодированный (2) • кодированный (6) • мутнорылый … Словарь синонимов
зашифрованный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN cryptographed … Справочник технического переводчика
Зашифрованный текст — массив зашифрованных данных, полученных в результате зашифрования. Семантическое содержание шифротекста недоступно. По английски: Ciphertext Синонимы: Шифротекст См. также: Криптографические алгоритмы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
зашифрованный блок — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN enciphered block … Справочник технического переводчика
зашифрованный ключ — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN enciphered key … Справочник технического переводчика
зашифрованный по одноключевому алгоритму — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4657] Тематики защита информации EN symmetrically encrypted … Справочник технического переводчика
зашифрованный с помощью асимметричного алгоритма — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN asymmetrically encrypted … Справочник технического переводчика
зашифрованный текст — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN encrypted text … Справочник технического переводчика
зашифрованный — декодированный … Словарь антонимов
зашифрованный — зашифр ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь