-
1 ciphertext
зашифрований текст, шифровка, шифротекст -
2 secret
1. n1) секрет, таємниця; таємністьto entrust smb. with a secret — довіряти комусь таємницю
2) ключ, розгадка, таємна причина3) щось загадкове (приховане, непоясниме)in secret — таємно; по секрету, під секретом
to let smb. into a secret — відкривати комусь таємницю
2. adj1) таємний, секретний; що зберігається в таємниціsecret agent — таємний (секретний) агент
secret post — військ. секрет
2) потаємний, прихованийS. Intelligence Service — таємна розвідувальна служба, британська розвідка
3) скритний, замкнутий4) зашифрований, умовнийsecret language — військ. шифр; код; зашифрований текст
5) таємничий, загадковий, незбагненний6) самітний, усамітнений7) незрозумілий, незбагненнийsecret service — розвідувальне управління; розшукна служба
3. advу секреті, у таємниціto keep smth. secret — тримати щось у секреті
* * *I [`siːkrit] n1) секрет, таємницяin secret — таємно; по секрету
2) ключ, розгадка; таємна причина3) загадка; що-небудь непоясненне, прихованеII ['siːkrit] a1) таємний, секретний2) потайний, прихований3) потайливий, скритний, відлюдний4) зашифрований, умовний5) таємничий, загадковий, незбагненний6) відлюдний; віддалений; затаєний7) icт. незрозумілий, недоступний для розумінняIII [`siːkrit] advу секреті, у таємниці -
3 ciphered
шифрований, зашифрований -
4 encodeed
закодований, зашифрований -
5 secret language
таємна мова, код, шифр, тайнопис; зашифрований текст, шифровка -
6 cipher
1. n1) нуль2) нікчема, нікчемство3) шифр, код, тайнописto translate into (out of) cipher — зашифрувати (розшифрувати)
4) цифра (арабська)2. v1) шифрувати, зашифровувати2) вираховувати; підраховувати* * *I n1) мaт. нуль2) незначність; мізерність, нуль; дрібниця; нічого не варта або нікому не потрібна річ3) шифр, тайнопис, кодcipher officer /clerk/ — шифрувальник
5) монограма, вензель, шифрII v1) обчислювати; підраховувати; оперувати цифрами2) шифрувати, зашифровувати -
7 ciphered
aшифрований, зашифрований -
8 ciphertext
nшифротекст, зашифрований текст -
9 ciphered
aшифрований, зашифрований -
10 ciphertext
nшифротекст, зашифрований текст -
11 secret
I [`siːkrit] n1) секрет, таємницяin secret — таємно; по секрету
2) ключ, розгадка; таємна причина3) загадка; що-небудь непоясненне, прихованеII ['siːkrit] a1) таємний, секретний2) потайний, прихований3) потайливий, скритний, відлюдний4) зашифрований, умовний5) таємничий, загадковий, незбагненний6) відлюдний; віддалений; затаєний7) icт. незрозумілий, недоступний для розумінняIII [`siːkrit] advу секреті, у таємниці
См. также в других словарях:
зашифрований — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до зашифрувати … Український тлумачний словник
зашифрований — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
електронно-цифровий — а/, е/: •• Електро/нно цифрови/й пі/дпис використовуваний при передаванні фінансових документів у комп ютерній системі клієнт банк зашифрований ідентифікатор особи, яка передає інформацію … Український тлумачний словник
зашифрованість — ності, ж. Абстр. ім. до зашифрований … Український тлумачний словник
шифровка — и, ж., розм. Який небудь зашифрований текст (телеграма, лист і т. ін.) … Український тлумачний словник