-
1 зачесать
-
2 зачесать
-
3 зачесывать
см. зачесать -
4 зачёсывать
зачёсывать см. зачесать -
5 die Haare hinter die Ohren streichen
арт.общ. заложить волосы за уши, зачесать волосы за уши, убрать волосы за ушиУниверсальный немецко-русский словарь > die Haare hinter die Ohren streichen
-
6 hinten
adv сзади, позадиnach hínten blícken — взглянуть назад
von hínten — сзади
im Áúto hínten sítzen* — сидеть в автомобиле сзади
das Haar nach hínten kämmen — зачесать волосы назад
hínten und vórn(e) разг — во всех отношениях
wéder hínten noch vórn(e) разг — ни в коем случае
nicht (mehr) wíssen, wo hínten und vórn(e) ist разг — полностью растеряться
es j-m vorn(e) und hínten réínstecken фам неодобр — обхаживать
hínten nicht mehr hóchkönnen разг — 1) оказаться в тяжёлом положении 2) с трудом двигаться (напр о старом человеке)
hínten bléíben* разг — отставать
j-n am líébsten von hínten séhen* — не испытывать радости от (присутствия) кого-л
j-n von hínten ánsehen* фам — не обращать на кого-л внимания, проявлять неуважение по отношению к кому-л
См. также в других словарях:
ЗАЧЕСАТЬ — ЗАЧЕСАТЬ, зачешу, зачешешь, совер., что (разг.). 1. (несовер. нет). Начать чесать. Зачесать за ухом. Зачесать затылок. 2. (несовер. зачесывать). Причесывая, пригладить в каком нибудь направлении, обычно назад. Зачесать волосы кверху. Гладко… … Толковый словарь Ушакова
ЗАЧЕСАТЬ — ЗАЧЕСАТЬ, заческа, см. зачесывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАЧЕСАТЬ — ЗАЧЕСАТЬ, ешу, ешешь; чёсанный; совер., что. Причёсывая, пригладить (волосы) в одном направлении. С зачёсанными назад волосами. | несовер. зачёсывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зачесать(ся) — 1. зачесать(ся) 1 за/чес/а/ть¹(ся)¹ (волосы). 2. зачесать(ся) 2 за/чес/а/ть²(ся)² [начать чесать(ся)] … Морфемно-орфографический словарь
Зачесать — I сов. перех. и неперех. разг. Начать чесать. II сов. перех. см. зачёсывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Зачесать — I сов. перех. и неперех. разг. Начать чесать. II сов. перех. см. зачёсывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зачесать — зачесать, зачешу, зачешем, зачешешь, зачешете, зачешет, зачешут, зачеша, зачесал, зачесала, зачесало, зачесали, зачеши, зачешите, зачесавший, зачесавшая, зачесавшее, зачесавшие, зачесавшего, зачесавшей, зачесавшего, зачесавших, зачесавшему,… … Формы слов
зачесать — зачес ать, еш у, ешет … Русский орфографический словарь
зачесать — (I), зачешу/(сь), че/шешь(ся), шут(ся) … Орфографический словарь русского языка
зачесать — чешу, чешешь; зачёсанный; сан, а, о; св. 1. Причёсывая, приглаживая расчёской, уложить в одном направлении. З. волосы назад, за уши. Гладко зачёсанные волосы. 2. страд. прич. прош. нет. Разг. Начать чесать. ◁ Зачёсывать, аю, аешь; нсв.… … Энциклопедический словарь
зачесать — чешу/, че/шешь; зачёсанный; сан, а, о; св. см. тж. зачёсывать, зачёсываться, зачёсывание 1) Причёсывая, приглаживая расчёской, уложить в одном направлении. Зачеса/ть волосы назад, за уши … Словарь многих выражений