-
1 захотіти
to want, to wish, to desire -
2 захотітися
безос. -
3 прырупець
захотітисязнадобитися -
4 Х-92
МНОГОГО (ИШЬ ЧЕГО) ХОЧЕТ/ЗАХОТЁЛ coll (sent 3rd or 2nd pers ( var. with многого) 3rd pers only, but may refer to the interlocutor ( var. with ишь чего) pres or pfv past only fixed WOyour (his etc) requests, expectations, demands etc are extreme and unreasonable (and if their fulfillment depends on me, I will not fulfill them)that's too much!that's a tall order! you must be kidding! you have to be joking! (in limited contexts) (now) that's going (a bit) too far!«Ты, как я, пиши смело, морду не воротя: „Всегда с партией, всегда с народом". Да посиди лет десять-двадцать-тридцать с важной и кислой рожей в президиумах, да произнеси сотню-другую казённых речей, вот после этого и приходи за шапкой. А то ишь чего захотел!» (Войнович 6). "You must write boldly, as I do, without turning up your nose: Always with the Party, Always with the People.' And sit in presidiums for ten, twenty, thirty years wearing a solemn sourpuss face. And deliver a few hundred bureaucratic speeches. Then come for your hat. Otherwise-you have to be joking" (6a). -
5 зажадати
1) ( захотіти) to wish2) ( поставити вимогу) to demand, to claim, to reclaim; to insist -
6 здуматися
безос.( спасти на думку) to take it into one's head; ( захотітися) to want, to like -
7 жаданьне
бажаннябажатизахотітизичитипобажанняпобажатипозичитисхотітихотіти -
8 жадаць
бажаннябажатижадатизахотітизичитипобажанняпобажатипозичитисхотітихотіти -
9 зажадаць
забажатизахотітипобажати -
10 захацець
забажатизахотітипобажати -
11 пажадаць
бажаннябажатизабажатизахотітизичитипобажанняпобажатипозичитисхотітихотіти -
12 хацець
бажатизахотітипотребасхотітихотітихотітисяхочте
См. также в других словарях:
захотіти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
захотітися — дієслово доконаного виду безос … Орфографічний словник української мови
захотітися — безос. (про виникнення бажання в кого н.), схотітися, забажатися, забагатися, забагнутися, заманутися; зажадатися, закортіти, скортіти, покортіти, забандюритися (дуже захотітися) Пор. хотітися … Словник синонімів української мови
захотіти — о/чу, о/чеш, док., з інфін., чого і без додатка. 1) Виявити бажання, відчути потребу в чомусь. || Виявити прагнення до чого небудь. 2) Вирішити, надумати що небудь зробити … Український тлумачний словник
захотіти — (виявити бажання, охоту), схотіти, забажати, побажати, забагнути, зохотитися; зажадати (сильно, пристрасно) Пор. хотіти 1) … Словник синонімів української мови
захотітися — о/четься, док., безос., з інфін., чого, із спол. щоб і без додатка. З явитися, виникнути бажанню, прагненню … Український тлумачний словник
захотеть — захот еть, оч у, очешь, очет, от им, от ите, от ят … Русский орфографический словарь
захотеться — захот еться, очется … Русский орфографический словарь
Как от козла, ни шерсти, ни молока — Какъ отъ козла, ни шерсти, ни молока (иноск.) о совершенно безполезномъ. Захотѣлъ молочка отъ бычка! Ср. Ясно вижу теперь, что хотѣлось вамъ доказать мнѣ, что съ него, съ позволенія сказать, какъ съ козла, ни молока, ни шерсти, и что онъ самъ ни… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Муравейник — Муравейникъ (иноск.) копошащаяся масса мелкихъ людей ( чего либо), мірокъ. Ср. Изъ окна... видъ на Зарядье и Москву рѣку тѣшилъ глазъ яркостью и пестротой цвѣтныхъ пятенъ: крыши и куполы, главки, башеньки, а дальше муравейникъ синѣющаго… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
припадати — а/ю, а/єш, недок., припа/сти, аду/, аде/ш, док. 1) до чого, на що і без додатка. Падати, лягати на що небудь. || чим, на що. Опускаючись додолу, спиратися на що небудь. || Летячи, спускатися на землю. || Опадати, осідати додолу. || Стелитися… … Український тлумачний словник