-
1 ზომები
заходи -
2 ღონისძიებები
заходи -
3 forholdsregler
заходи -
4 tiltag
заходи -
5 pre-award relief
заходи для забезпечення позову; заходи забезпечення позову; заходи із забезпечення позову ( в арбітражному процесі); заходи захисту прав; спосіб захисту права; арешт майна у порядку забезпечення позову; застосування засобів юридичного захисту до виголошення остаточного рішення ( судом або арбітражем) -
6 measures
measures for the prevention of further criminal activities — заходи з попередження подальшої злочинної діяльності
measures for the prevention of offences — = measures for the prevention of offenses профілактика правопорушень
- measures of legal influencemeasures for the prevention of offenses — = measures for the prevention of offences
-
7 crisis management
заходи щодо виправлення становища; порядок дій у разі непередбачених обставин; заходи щодо ліквідації надзвичайних обставин; заходи щодо стабілізації становища -
8 security measures
заходи безпеки; режимні заходи ( в місцях позбавлення волі) -
9 consumer incentive scheme
заходи залучення покупців; система заохочення постійних клієнтів; заходи стимулювання попитуThe English-Ukrainian Dictionary > consumer incentive scheme
-
10 risk management
заходи щодо зниження ризику; заходи щодо зменшення ризику; керування ризиками; компенсація ризику -
11 anti-money laundering measures
English-Ukrainian law dictionary > anti-money laundering measures
-
12 anticrime measures
-
13 arrangements
заходи, плани, домовленості; приготування; розпорядження, наказ -
14 coercive activities
-
15 confidence-building measures
English-Ukrainian law dictionary > confidence-building measures
-
16 executive clerk measures
-
17 fiscal measures
-
18 gun-control measures
-
19 industrial democracy security
заходи проти витоку державної секретної інформації, що перебуває у розпорядженні промисловостіEnglish-Ukrainian law dictionary > industrial democracy security
-
20 measures of legal influence
English-Ukrainian law dictionary > measures of legal influence
См. также в других словарях:
заходи́ть — 1) хожу, ходишь. несов. к зайти. 2) хожу, ходишь; сов. Начать ходить … Малый академический словарь
заходи — •• Над за/ходи діал. на заході … Український тлумачний словник
заходи́ться — 1) хожусь, ходишься. несов. к зайтись. 2) хожусь, ходишься; сов. разг. Слишком долго ходить; устать от ходьбы. [Эмилия:] Однажды мы до ночи заходились. Лермонтов, Испанцы … Малый академический словарь
Заходи - гостем будешь — приглашение пройти в дом, комнату … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Заходи - гостем будешь. Заноси бутылку — приглашение зайти в гости и принести с собой выпивку … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Кооператив заходи — не бойся — (или «заходи не бойся, выходи не плачь» ирон. о сомнительном, не заслуживающем доверия заведении, где клиента заведомо обманут, «обдерут» и т. п … Словарь русского арго
хімічні заходи контролю забур'яненості — Винищувальні заходи контролювання забур яненості, які полягають у знищенні бур янів гербіцидами чи іншими хімічними речовинами … СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ
Тук-тук! - Кто там? - Сто грамм. - Заходи! — 1) диалог при открывании двери; 2) разговор ч ка самого с собой перед принятием алкоголя … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Будут деньги - заходи — Говорится шутливо при прощании, дескать, с деньгами нам с тобой как то сподручней дружить, тебя рады видеть именно в таком случае … Словарь народной фразеологии
(- )Тук-тук! - Кто там? - Сто грамм. - Заходи! — Этот якобы диалог разыгрывает собирающийся выпить человек … Словарь народной фразеологии
Заходить — I сов. неперех. 1. Начать ходить. 2. перен. Прийти в движение (о предметах). II несов. неперех. 1. Приходить куда либо или к кому либо на короткое время или мимоходом, по пути. 2. Приходить куда либо чтобы взять с собою кого либо или что либо. 3 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой