-
81 fixedly attached
English-Russian big polytechnic dictionary > fixedly attached
-
82 canned
-
83 locked into place
-
84 fixní
• зафиксированный• постоянный• стабильный• твердый• устойчивый• фиксированный* * * -
85 locked in
Большой англо-русский и русско-английский словарь > locked in
-
86 preserved bit
зафиксированный разряд ( постоянный по значению разряд индекс-регистра XGA - для обеспечения совместимости изделий XGA разных поставщиков)Большой англо-русский и русско-английский словарь > preserved bit
-
87 recorded cash position
Англо-русский экономический словарь > recorded cash position
-
88 fortgeschriebener Bestand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fortgeschriebener Bestand
-
89 handgestoppt
-
90 preserved bit
зафиксированный разряд ( постоянный по значению разряд индекс-регистра XGA - для обеспечения совместимости изделий XGA разных поставщиков)English-Russian dictionary of computer science and programming > preserved bit
-
91 fixed fuel element
English-Russian dictionary on nuclear energy > fixed fuel element
-
92 fixed nitrogen
-
93 stated
1. past participle of state I 3.2. adjective1) установленный; назначенный; регулярный; at stated intervals через определенные промежутки времени; stated office hours определенные часы работы (в учреждении)2) сформулированный; зафиксированный3) высказанный* * *1 (0) официально утвержденный2 (a) высказанный; зафиксированный; изложенный; сформулированный; установленный3 (r) назначенный* * *установленный; назначенный; регулярный* * *[stat·ed || 'steɪtɪd] adj. установленный, назначенный, зафиксированный, сформулированный, высказанный, регулярный* * *высказанныйзафиксированныйназначенныйопределенныйрегулярныйсформулированныйустановленный* * *1) установленный 2) зафиксированный 3) официально утвержденный, назначенный (о должностном лице) -
94 stated
ˈsteɪtɪd прил.
1) установленный;
назначенный;
регулярный at stated intervals ≈ через определенные промежутки времени stated office hours ≈ определенные часы работы( в учреждении) Syn: established, fixed
2) сформулированный;
зафиксированный
3) высказанный установленный, назначенный - * office hours установленные /определенные/ часы работы учреждения - * salary твердый оклад - at the * time в установленное время, в установленный срок - at * intervals через определенные промежутки времени зафиксированный;
сформулированный;
изложенный;
высказанный - * account представленный отчет - * capital (экономика) объявленный капитал официально утвержденный, назначенный ( о должностном лице) account ~ подведенный баланс account ~ сальдо счета ~ установленный;
назначенный;
регулярный;
at stated intervals через определенные промежутки времени;
stated office hours определенные часы работы (в учреждении) case ~ письменное соглашение между истцом и ответчиком о фактах, лежащих в основе спора stated p. p. от state ~ высказанный ~ сформулированный;
зафиксированный ~ установленный;
назначенный;
регулярный;
at stated intervals через определенные промежутки времени;
stated office hours определенные часы работы (в учреждении) ~ установленный;
назначенный;
регулярный;
at stated intervals через определенные промежутки времени;
stated office hours определенные часы работы (в учреждении) -
95 express trust
1) Юридический термин: доверительная собственность, учреждённая положительно-выраженным образом2) Экономика: траст, учреждённый по согласованию сторон и соответствующим образом зафиксированный, траст, учреждённый согласно намерениям сторон и зафиксированный устно или письменно (в отличие от траста по решению суда)3) Бухгалтерия: доверительный фонд, учреждённый по соглашению сторон (в отличие от создаваемого по решению суда)4) Деловая лексика: траст, учреждённый согласно намерениям сторон и зафиксированный письменно и устно -
96 locked multiplier
-
97 authorized capital
фин. разрешенный к выпуску (акционерный) капитал (акционерный капитал, зафиксированный в уставе компании, т. е. максимальное число акций, которое может быть выпущено в соответствии с уставом компании; фактически выпущенный акционерный капитал может быть меньше)Syn:authorized stock, authorized shares, authorized share capital, authorized capital stock, nominal capital, nominal share capital, registered capital, registered share capitalSee:
* * *
уставный капитал: акционерный капитал, зафиксированный в уставе компании (меморандуме об ассоциации); не обязательно оплачен в полной сумме; максимальная номинальная сумма (число) акций, которые может выпустить компания (необязательно сразу выпускать все акции).* * *Финансы/Кредит/Валютастоимость денежных средств, материальных ценностей, имущественных и других прав, передаваемых учредителями хозяйственному обществу для выполнения его уставной деятельности----------максимальная номинальная сумма акций, которую компания имеет право выпустить в соответствии со своим уставом -
98 exchange rate parity
фин. валютный паритет ( официально зафиксированный курс между двумя валютами)See:par value 2)
* * *
валютный паритет: официально зафиксированный курс между двумя валютами.* * * -
99 locked in
прил.1) общ. свершившийся2) фин. зафиксированный (о гарантированном доходе в случае покупки бумаг с фиксированной процентной ставкой; также о цене в случае сделки хеджирования)See:3) гос. фин. "замороженный"*а) (о льготном налоговом режиме, которым нельзя воспользоваться из-за слишком короткого срока владения ценными бумагами)б) (о ценных бумагах, которые невозможно или нежелательно продавать из-за стремления избежать уплаты налога на прирост капитала)See:4) бирж. "замороженный" (термин, используемый в случае, когда инвестор не может продать ценные бумаги; торговля данным видом бумаг может быть приостановлена, иначе их продажа принесет убыток; напр., на фьючерсном рынке торговля может быть приостановлена после превышения лимита колебаний цен)See:
* * *
1) законтрактованный, свершившийся, законченный, без возможности изменения; 2) зафиксированный: о гарантированном доходе в случаепокупке бумаг с фиксированной процентной ставкой; также о цене в случае сделки хеджирования; 3) отсутствие возможности воспользоваться льготным налоговым режимом из-за слишком короткого срока владения ценными бумагами; невозможность или нежелание продать ценную бумагу ради прибыли из-за стремления избежать уплаты налога на прирост капитала; 4) "замороженный": термин, используемый, когда инвестор не может продать ценные бумаги; торговля данным видом бумагможет быть приостановлена, иначе их продажа принесет убыток (напр., на фьючерском рынке торговля может быть приостановлена после превышения лимита колебаний цен). -
100 par value of currency
эк. валютный паритет, паритет валюты (официально зафиксированный курс валюты к золоту (золотой паритет, золотое содержание) или к резервной валюте; с введением плавающих валютных курсов такие паритеты отменены)Syn:See:
* * *
валютный паритет: официально зафиксированный курс валюты к золоту (золотой паритет, золотое содержание) или к резервной валюте; с введением плавающих валютных курсов такие паритеты отменены;= par of exchange; par exchange rate.
См. также в других словарях:
зафиксированный — прил., кол во синонимов: 21 • воспроизведенный (33) • воссозданный (26) • … Словарь синонимов
зафиксированный — зафикс ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
зафиксированный — прич.; кр.ф. зафикси/рован, зафикси/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
зафиксированный — за/фикс/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
документально зафиксированный — документально зафиксированный … Орфографический словарь-справочник
многократно зафиксированный — многократно зафиксированный … Орфографический словарь-справочник
письменно зафиксированный — письменно зафиксированный … Орфографический словарь-справочник
протокольно зафиксированный — протокольно зафиксированный … Орфографический словарь-справочник
статистически зафиксированный — статистически зафиксированный … Орфографический словарь-справочник
Фиксированный зафиксированный закрепленный — Фиксированный, зафиксированный, закрепленный * фіксаваны, зафіксаваны, замацаваны * fixed в популяционной генетике фиксированным считается ген, частота которого в популяции равна 100% … Генетика. Энциклопедический словарь
документально зафиксированный — … Орфографический словарь русского языка