-
1 bieder
прил.1) общ. (обывательски) ограниченный, добрый, легковерный, недалёкий, обывательски ограниченный, порядочный, прямодушный, славный, чистосердечный, простодушный, честный2) разг. затюканный3) ирон. лицемерно благожелательный, притворяющийся простодушным, разыгрывающий порядочность -
2 kopfscheu
запуганный, затюканный, затурканный. Mach ihn doch nicht kopfscheu mit deinen dauernden Vorwürfen!Alle redeten auf sie ein. Kein Wunder, daß sie ganz kopfscheu wurde und kaum noch etwas rausbringen konnte.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kopfscheu
См. также в других словарях:
затюканный — робкий, забитый, задавленный, затравленный, загнанный, заклеванный, запуганный, затурканный Словарь русских синонимов. затюканный прил., кол во синонимов: 12 • долбанутый (33) • … Словарь синонимов
Затюканный — прил. разг. сниж. из прич. по гл. затюкать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затюканный — зат юканный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
затюканный — прич.; кр.ф. затю/кан, затю/кана, кано, каны … Орфографический словарь русского языка
затюканный — ая, ое. Разг. Задёрганный, запуганный; крайне уставший. З ая девчушка. Стать затюканным … Энциклопедический словарь
затюканный — ая, ое.; разг. Задёрганный, запуганный; крайне уставший. З ая девчушка. Стать затюканным … Словарь многих выражений
затюканный — за/тюк/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Окружная, Светлана Артёмовна — Светлана Окружная Имя при рождении: Светлана Артёмовна Окружная Дата рождения: 26 … Википедия
забитый — См … Словарь синонимов
Макаёнок Андрей Егорович — (1920 1982), писатель, нар. писатель БССР (1977). В комедиях «Извините, пожалуйста» (1953), «Левониха на орбите» (1961), «Затюканный апостол» (1969), «Таблетку под язык» (1973), «Святая простота» (1976), «Погорельцы» (1980) сатира на бюрократизм … Энциклопедический словарь
загнанный — См … Словарь синонимов
