-
41 сарital budget
капитальный бюджет
Форма представления результатов текущего или оперативного финансового плана капитальных вложений, раздел бюджета организации, представляющий финансовое обеспечение реализации инвестиционного проекта, разрабатываемого в связи с осуществлением нового строительства, реконструкции и модернизации основных средств, приобретения новых видов оборудования и нематериальных активов и т.п. В свою очередь, обычно состоит из двух разделов: 1) капитальные затраты (затраты на приобретение внеоборотных активов); 2) источники поступления средств (инвестиционных ресурсов).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > сарital budget
-
42 capital-intensiveness
капиталоемкость
Показатель, который определяет отношение основного капитала (основных производственных фондов) к производственной в соответствующий период продукции или ее части - чистому доходу, прибыли, национальному доходу. Показатель обратный капиталоотдаче.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
капиталоемкость
Экономический показатель, отражающий затраты капиталовложений на производство единицы продукции. В статике исчисляется как среднее отношение объема капиталовложений к общей стоимости продукции. В динамике рассчитывается показатель приростной капиталоемкости: дополнительные капиталовложения, необходимые для прироста продукции на единицу.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
фондоемкость
Показатель, рассчитанный как стоимость основных средств деленная на годовой выпуск продукции с помощью этих средств. Показатель обратный фондоотдачи.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
фондоемкость
Показатель, определяемый объемом производственных фондов, приходящихся на единицу продукции: x2/p (обозначения см. в статье Производственная функция). На макроэкономическом уровне измеряется Ф. совокупного общественного продукта (или конечного общественного продукта, или национального дохода). На предприятиях и объединениях — Ф. производства в целом и Ф. производства отдельных видов продукции. Исчисляется также приростная Ф., характеризующая отношение прироста производственных фондов к приросту указанных показателей: ?x2/?p. Ср.: Капиталоемкость, Приростная капиталоемкость
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital-intensiveness
-
43 current cost
сокр. C.C.1) учет текущая стоимость (стоимость объекта в текущих ценах; цена, по которой данный объект можно купить или продать в настоящий момент)Syn:See:2) учет текущие затраты [расходы, издержки\] (денежные затраты на товары и услуги, предназначенные для повседневного использования и поддержания деятельности организации (напр., заработная плата, амортизация основных средств, плата за освещение, отопление, арендная плата, коммунальные сборы, расходы по отправке телеграфных переводов и т. д.); выгода от этих затрат используется в текущем отчетном периоде)Syn:See:* * ** * *Текущая стоимость, текущие затраты. . Словарь экономических терминов .* * *сумма затрат на приобретение активов сегодня или на услуги, оказываемые сегодня аналогичным оборудованием -
44 indirect maintenance cost
учет косвенные эксплуатационные расходы [расходы по техническому обслуживанию\]* (затраты труда и материалов, которые непосредственно не связаны с ремонтом и техническим обслуживанием основных средств компании; напр., административные затраты, затраты по планированию, организации и контролю ремонтно-технических работ, по учету ремонтно-технических операций и т. п.)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > indirect maintenance cost
-
45 отложенные начисления
отложенные начисления
отложенные затраты
отложенные расходы
1. Расходы, которые не признаются как затраты периода, в котором они были произведены. Они переносятся в следующий период как активы и становятся расходами в будущих периодах. Примерами могут служить авансовые платежи за аренду или страховые премии. Также называются Отложенными затратами (Deferred Cost) или Отложенными расходами (Deferred Expense).
2. Расходы будущих периодов - расходы, произведенные в данном отчетном периоде, но относящиеся к будущим отчетным периодам. В частности, расходы, связанные с горно-подготовительными работами, подготовительными к производству работами в связи с их сезонным характером, освоением новых производств, установок и агрегатов, рекультивацией земель и осуществлением иных природоохранных мероприятий, неравномерно производимым в течение года ремонтом основных средств (когда организацией не создается соответствующий резерв или фонд) и др. (комментарий к счету 97 Инструкции по применению Плана счетов).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отложенные начисления
-
46 deferred charge
отложенные начисления
отложенные затраты
отложенные расходы
1. Расходы, которые не признаются как затраты периода, в котором они были произведены. Они переносятся в следующий период как активы и становятся расходами в будущих периодах. Примерами могут служить авансовые платежи за аренду или страховые премии. Также называются Отложенными затратами (Deferred Cost) или Отложенными расходами (Deferred Expense).
2. Расходы будущих периодов - расходы, произведенные в данном отчетном периоде, но относящиеся к будущим отчетным периодам. В частности, расходы, связанные с горно-подготовительными работами, подготовительными к производству работами в связи с их сезонным характером, освоением новых производств, установок и агрегатов, рекультивацией земель и осуществлением иных природоохранных мероприятий, неравномерно производимым в течение года ремонтом основных средств (когда организацией не создается соответствующий резерв или фонд) и др. (комментарий к счету 97 Инструкции по применению Плана счетов).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deferred charge
-
47 deferred cost
отложенные начисления
отложенные затраты
отложенные расходы
1. Расходы, которые не признаются как затраты периода, в котором они были произведены. Они переносятся в следующий период как активы и становятся расходами в будущих периодах. Примерами могут служить авансовые платежи за аренду или страховые премии. Также называются Отложенными затратами (Deferred Cost) или Отложенными расходами (Deferred Expense).
2. Расходы будущих периодов - расходы, произведенные в данном отчетном периоде, но относящиеся к будущим отчетным периодам. В частности, расходы, связанные с горно-подготовительными работами, подготовительными к производству работами в связи с их сезонным характером, освоением новых производств, установок и агрегатов, рекультивацией земель и осуществлением иных природоохранных мероприятий, неравномерно производимым в течение года ремонтом основных средств (когда организацией не создается соответствующий резерв или фонд) и др. (комментарий к счету 97 Инструкции по применению Плана счетов).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deferred cost
-
48 deferred expense
отложенные начисления
отложенные затраты
отложенные расходы
1. Расходы, которые не признаются как затраты периода, в котором они были произведены. Они переносятся в следующий период как активы и становятся расходами в будущих периодах. Примерами могут служить авансовые платежи за аренду или страховые премии. Также называются Отложенными затратами (Deferred Cost) или Отложенными расходами (Deferred Expense).
2. Расходы будущих периодов - расходы, произведенные в данном отчетном периоде, но относящиеся к будущим отчетным периодам. В частности, расходы, связанные с горно-подготовительными работами, подготовительными к производству работами в связи с их сезонным характером, освоением новых производств, установок и агрегатов, рекультивацией земель и осуществлением иных природоохранных мероприятий, неравномерно производимым в течение года ремонтом основных средств (когда организацией не создается соответствующий резерв или фонд) и др. (комментарий к счету 97 Инструкции по применению Плана счетов).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deferred expense
-
49 carriage inwards
1) трансп. привоз, ввоз (напр., на предприятие; т. е. доставка купленных товаров)2) учет затраты на ввоз (напр., затраты на доставку приобретенной продукции на предприятие; при покупке основных средств могут включаться в балансовую стоимость)Ant:See:* * * -
50 additions
приращение, прирост; чаще понимается как затраты капитального характера на расширение уже существующих основных средств; капитальные затраты, не приводящие к расширению существующих производственных фондов, трактуются как улучшения - betterments.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > additions
-
51 административные расходы
административные расходы
общехозяйственные расходы
Расходы, понесенные на предприятии в целом, в отличие от расходов специального назначения - таких, как производственные или затраты на реализацию. Характер затрат, включаемых в эту категорию, различается в зависимости от видов деятельности.
Обычно к административным расходам относятся:
- затраты на оплату труда управленческого персонала;
- амортизационные отчисления и расходы на ремонт основных средств общехозяйственного назначения;
- арендная плата за помещения общехозяйственного назначения;
- расходы по оплате информационных, аудиторских, консультационных и т.п. услуг;
- другие аналогичные по назначению управленческие расходы.
См. Инструкцию по применению Плана счетов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
административные расходы
Расходы на управленческий штат, секретариат, ведение бухгалтерского учета и другие функции, непосредственно не связанные с производством, маркетингом, исследованиями и разработками.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административные расходы
-
52 administrative expense
административные расходы
общехозяйственные расходы
Расходы, понесенные на предприятии в целом, в отличие от расходов специального назначения - таких, как производственные или затраты на реализацию. Характер затрат, включаемых в эту категорию, различается в зависимости от видов деятельности.
Обычно к административным расходам относятся:
- затраты на оплату труда управленческого персонала;
- амортизационные отчисления и расходы на ремонт основных средств общехозяйственного назначения;
- арендная плата за помещения общехозяйственного назначения;
- расходы по оплате информационных, аудиторских, консультационных и т.п. услуг;
- другие аналогичные по назначению управленческие расходы.
См. Инструкцию по применению Плана счетов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
административные расходы
Расходы на управленческий штат, секретариат, ведение бухгалтерского учета и другие функции, непосредственно не связанные с производством, маркетингом, исследованиями и разработками.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > administrative expense
-
53 administrative expenses
административные расходы
общехозяйственные расходы
Расходы, понесенные на предприятии в целом, в отличие от расходов специального назначения - таких, как производственные или затраты на реализацию. Характер затрат, включаемых в эту категорию, различается в зависимости от видов деятельности.
Обычно к административным расходам относятся:
- затраты на оплату труда управленческого персонала;
- амортизационные отчисления и расходы на ремонт основных средств общехозяйственного назначения;
- арендная плата за помещения общехозяйственного назначения;
- расходы по оплате информационных, аудиторских, консультационных и т.п. услуг;
- другие аналогичные по назначению управленческие расходы.
См. Инструкцию по применению Плана счетов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
административные расходы
Расходы на управленческий штат, секретариат, ведение бухгалтерского учета и другие функции, непосредственно не связанные с производством, маркетингом, исследованиями и разработками.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > administrative expenses
-
54 general and administrative expense
административные расходы
общехозяйственные расходы
Расходы, понесенные на предприятии в целом, в отличие от расходов специального назначения - таких, как производственные или затраты на реализацию. Характер затрат, включаемых в эту категорию, различается в зависимости от видов деятельности.
Обычно к административным расходам относятся:
- затраты на оплату труда управленческого персонала;
- амортизационные отчисления и расходы на ремонт основных средств общехозяйственного назначения;
- арендная плата за помещения общехозяйственного назначения;
- расходы по оплате информационных, аудиторских, консультационных и т.п. услуг;
- другие аналогичные по назначению управленческие расходы.
См. Инструкцию по применению Плана счетов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
административные расходы
Расходы на управленческий штат, секретариат, ведение бухгалтерского учета и другие функции, непосредственно не связанные с производством, маркетингом, исследованиями и разработками.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general and administrative expense
-
55 capital cost allowance
сокр. CCA гос. фин., канад. скидка на капитальные затраты* (налоговая скидка в виде вычета при расчете налогооблагаемой прибыли капитальных расходов, связанных с физическим и моральным износом основных средств, т. е. сумма начисленного по основным средствам физического и морального износа за период, вычитаемая из налогооблагаемой прибыли за этот период)See:Англо-русский экономический словарь > capital cost allowance
-
56 capital projects fund
гос. фин. фонд капитальных проектов*, фонд капитального строительства (фонд, в котором находятся средства для финансирования приобретения или возведения или производстваобъектов основных средств (напр., фонд строительства школ, фонд дорожного строительства); затраты на реализацию каждого проекта накапливаются на отдельном счете, а по окончании проекта фонд перестает существовать)See: -
57 direct maintenance cost
учет прямые эксплуатационные расходы [расходы по техническому обслуживанию\] (затраты труда и материалов, непосредственно связанные с ремонтом и техническим обслуживанием основных средств компании)See:Англо-русский экономический словарь > direct maintenance cost
-
58 inadequacy
сущ.1) общ. неадекватность, несоответствие; дефект, недостаток2) учет издержки неполноценности [несостоятельности, непригодности\]* (потери или затраты, вызванные снижением производственной мощности, устареванием технологии или чрезмерным износом оборудования; в таких случаях необходима преждевременная замена основных средств)See:3) псих. чувство (собственной) неполноценности -
59 charges for depreciation and amortization of fixed assets
Универсальный англо-русский словарь > charges for depreciation and amortization of fixed assets
-
60 costs of repairing fixed capital stock
Универсальный англо-русский словарь > costs of repairing fixed capital stock
См. также в других словарях:
Затраты фактические на приобретение, сооружение и изготовление основных средств — могут включать: суммы, уплачиваемые в соответствии с договором поставщику (продавцу); суммы, уплачиваемые организациям за осуществление работ по договору строительного подряда и иным договорам; суммы, уплачиваемые организациям за информационные и … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Затраты На Ликвидацию Основных Средств — затраты, произведенные в связи с разборкой, демонтажом, ликвидацией оборудования, зданий, сооружений. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
затраты на ликвидацию основных средств (фондов) — Расходы предприятия, связанные с разборкой, демонтажем и другими операциями по ликвидации объектов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ЗАТРАТЫ НА ЛИКВИДАЦИЮ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — расходы, связанные с разборкой, демонтажем и другими операциями по ликвидации основных средств … Энциклопедический словарь экономики и права
Ревизия основных средств — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль В … Википедия
Восстановление основных средств — может осуществляться посредством ремонта, модернизации и реконструкции. Затраты на восстановление объекта основных средств отражаются в бухгалтерском учете отчетного периода, к которому они относятся. При этом затраты на модернизацию и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ремонт Основных Средств — частичное восстановление основных средств. Различают текущий, средний и капитальный ремонты. Затраты на текущий и средний ремонты включаются в издержки производства, а затраты на капитальный ремонт возмещаются из соответствующего амортизационного … Словарь бизнес-терминов
РЕМОНТ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — (от франц. remonte поправить, снова собрать) частичное восстановление (уменьшение износа) объектов основных средств предприятия для поддержания их в рабочем состоянии. Различают текущий, средний и капитальный ремонт. Затраты на текущий и средний… … Экономический словарь
классификация основных средств — Группировка основных средств по тем или иным признакам; основные средства классифицируются по следующим признакам: I) по отраслевому: промышленные; сельскохозяйственные; транспортные и др.; 2) по назначению: производственные; непроизводственные.… … Справочник технического переводчика
КЛАССИФИКАЦИЯ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — группировка основных средств по тем или иным признакам; основные средства классифицируются по следующим признакам: I) по отраслевому: промышленные; сельскохозяйственные; транспортные и др.; 2) по назначению: производственные; непроизводственные.… … Большой бухгалтерский словарь
РЕМОНТ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — частичное восстановление (уменьшение износа, восстановление первоначальных характеристик) объектов основных средств предприятия для поддержания их в рабочем состоянии. Различают текущий, средний и капитальный ремонт. Затраты на текущий и средний… … Энциклопедический словарь экономики и права