-
1 затравка
amorce; amorçage -
2 затравка
ж.2) разг.затра́вка для ры́бы — appât m
••для затра́вки — pour appâter
* * *n1) gener. allumeur2) colloq. acompte4) eng. étoupille, ensemencement5) metal. amorce de cristallisation (при кристаллизации), mèche, amorce (напр., при непрерывной разливке), amorçage6) polygr. morsure7) radio. cristal germe -
3 затравка для вытягивания непрерывного слитка
nmetal. embryon de moulageDictionnaire russe-français universel > затравка для вытягивания непрерывного слитка
-
4 затравка при кристаллизации
nDictionnaire russe-français universel > затравка при кристаллизации
-
5 гибкая затравка
Русско-французский политехнический словарь > гибкая затравка
-
6 сварочная затравка
Русско-французский политехнический словарь > сварочная затравка
-
7 цепная затравка
Русско-французский политехнический словарь > цепная затравка
-
8 простая затравка
-
9 соломенная затравка
-
10 тростниковая затравка
Dictionnaire russe-français universel > тростниковая затравка
-
11 ударная затравка
adjeng. amorce à percussion
См. также в других словарях:
затравка — начало, затравливание, запал, затравочка, затравление Словарь русских синонимов. затравка сущ., кол во синонимов: 8 • запал (14) • … Словарь синонимов
ЗАТРАВКА — ЗАТРАВКА, затравки, жен. 1. Трубочка с горячим составом, вставленная в буровую скважину для взрыва (горн.). 2. Запал, круглая скважина в огнестрельном оружии, заряжаемом с дула (спец.). 3. Средство для возбуждения чего нибудь, приманка (прост.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАТРАВКА — ЗАТРАВКА, и, жен. 1. То же, что запал 1 (во 2 знач.) (устар.). 2. перен. То, что кладёт начало чему н., возбуждает интерес к дальнейшему (прост.). Для затравки сделать что н. | прил. затравочный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
Затравка — субстрат, необходимый для инициации реакции полимеризации, напр., синтеза ДНК; структурно подобна продуктам этой реакции. (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
Затравка — добавление обогащенного топлива в некоторые ТВС. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
затравка — Кристаллы сухой глюкозы или глюкозный утфель, добавляемые к густому глюкозному сиропу для инициирования кристаллизации глюкозы. [ГОСТ Р 51953 2002] Тематики крахмал и крахмалопродукты Обобщающие термины полупродукты переработки крахмалсодержащего … Справочник технического переводчика
затравка — nucleus, seed *Anregekristall, Einimpfung, Impfkristall – тверда часточка, внесена в переохолоджений розчин, навколо якої починається кристалізація … Гірничий енциклопедичний словник
Затравка — ЗАТРАВКА, См. Запалъ … Военная энциклопедия
Затравка — * затраўка * primer … Генетика. Энциклопедический словарь
затравка — kristaliklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nucleator vok. Kristallkeim, m rus. затравка, f pranc. germe cristallin, m ryšiai: palygink – užuomazginis kristalas … Radioelektronikos terminų žodynas
затравка — kristaliklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įterpta kristalizuojamos arba kitos medžiagos dalelė, kurios dydis didesnis už kritinį ir apie kurią gali išaugti kristalas. atitikmenys: angl. inoculating crystal; seed crystal rus. затравка;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas