-
21 зато
союз против.аның каравы,...са да, шулай да, әммадорого, зато хорошая вещь — кыйммәт булса да, яхшы әйбер
-
22 зато
dafür áberКо́мната хотя́ и небольша́я, зато́ све́тлая и ую́тная. — Das Zímmer ist zwar klein, dafür áber hell und gemütlich.
-
23 зато
народ жил бедно, но зато не знал княжеского гнета – адæм мæгуыр цард кодтой, фæлæ уыйхыгъд æлдары фхæрд нæ зыдтой
-
24 зато
-
25 зато
союз против. ауэ; комната маленькая, зато уютная пэшыр цIыкIущ, ауэ зэлъыIухащ -
26 зато
союз (син. однако)анчах, ун вырǎнне; вещь дорогая, зато хорошая япали хаклǎ, анчах лайǎх -
27 зато
союз против. болв чигн, төлә; вы работали много, но зато вовремя убрали хлеб урһц цагларнь ахулҗ авхин төлә көдлмш шунҗ кецхәвт -
28 зато
союз в знач. `однако`, `но в то же время`ләкин, уның ҡарауы, -һа ла/-һә лә, әммәподарок недорогой, зато хороший — бүләк ҡиммәтле түгел, әммә яҡшы
-
29 зато
союз против.1. (однако, в то же время) вале, аммо, лекин, аз тарафи дигар, … бошад ҳам; дом наш мал, зато уютен хонаи мо хурд бошад ҳам, бароҳат аст2. (поэтому, вследствие этого) бинобар ин (он), дар ивази он -
30 зато
союз but, but then, but at the same time, instead, in return, on the other handсоюз but;
но ~ but, on the other hand. -
31 зато
conj. in return, on the other hand -
32 зато
-
33 зато
-
34 зато
1) in return
2) on the other hand -
35 ЗАТО
1) Police term: Закрытый административно-территориальный объект2) Nuclear weapons: Закрытое административно-территориальное образование -
36 зато
1) Police term: Закрытый административно-территориальный объект2) Nuclear weapons: Закрытое административно-территориальное образование -
37 зато
conj.1) gener. dagegen, hingegen, dafür2) obs. hinwieder, hinwiederum -
38 зато
союз(однако; но в то же время) mas, em compensação; (поэтому, вследствие этого) por isso, por causa disso, pois -
39 зато
natomiast книжн., za to -
40 зато
adv. derimod* * *konj til gengæld; men; så
См. также в других словарях:
зато́н — затон … Русское словесное ударение
зато́р — затор … Русское словесное ударение
ЗАТО — ЗАТО, союз. Но в то же время, однако (с оттенком значения возмещения). Дорого, з. хорошая вещь. • Но (а) зато, союз то же, что зато. Устали, но зато (а зато) поработали хорошо. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАТО — ЗАТО, союз противительный (разг.). В возмещение же этого, а вместо того, но в то же время. Заплатил дорого, зато хорошую вещь купил. «Из Москвы поехал я на Калугу, Белев и Орел и сделал таким образом двести верст лишних, зато увидел Ермолова.»… … Толковый словарь Ушакова
зато — союз. 1. Употр. при возместительном сопоставлении; но в то же время, однако. Дорого, з. добротная вещь. Мать меня любит, з. тётушка терпеть не может. 2. Употр. при пояснении или для выражения следствия; поэтому, вследствие этого. Не слушалась, з … Энциклопедический словарь
зато — завод авиатехнологического оборудования авиа, техн. Источник: Коммерсантъ Власть , 14.05.2002 ЗАТО закрытое административно территориальное образование с 1992 образование и наука Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост.… … Словарь сокращений и аббревиатур
зато — зато, союз (много поработал, зато все сделал, но местоим. за то: за то дело не нужно было браться) … Орфографический словарь-справочник
зато — зато/, союз Заплатил дорого, зато хорошая вещь. Ср. предлог с местоим. за то/: За то пальто заплатили дороже … Слитно. Раздельно. Через дефис.
зато — зато, союз, но местоим. (за то пальто заплатили дороже, зато оно и лучше) … Морфемно-орфографический словарь
Зато — I союз Употребляется при выражении отношения возместительного противопоставления, соответствуя по значению сл.: в то же время, однако. II союз Употребляется при выражении пояснения или при указании на следствие, соответствуя по значению сл.:… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зато — сущ., кол во синонимов: 36 • большой камень (2) • видяево (3) • вилючинск (5) • … Словарь синонимов