Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

затмить

  • 1 pimedaks tegema

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > pimedaks tegema

  • 2 tumestama

    сущ.
    общ. затемнить нит, затмить, омрачать, омрачить, отуманивать, подёрнуть, туманить

    Eesti-Vene sõnastik > tumestama

  • 3 varju jätma

    сущ.
    перен. затмить

    Eesti-Vene sõnastik > varju jätma

  • 4 varjutama

    сущ.
    1) общ. затмить, заволакивать, заволочь, затенить, затенять, навести тень, подёрнуть
    2) устар. осенить (кого-л., что-л.), осенять
    3) перен. затушёвывать, затушевать

    Eesti-Vene sõnastik > varjutama

  • 5 ületama

    сущ.
    1) общ. пересекать, пересечь, превысить, превышать, обгонять, обогнать, переваливать, перевалить, перевыполнить, перейти, пересиливать, пересилить, переходить, превзойти (кого-л., что-л. чем-л.), превосходить, преодолевать, преодолеть
    2) разг. крыть, перекрыть кроет, перещеголять (кого-л., что-л.), покрывать, покрыть
    3) перен. затмить

    Eesti-Vene sõnastik > ületama

  • 6 tuhmistama

    затмевать,
    затмить

    Eesti-venelased uus sõnastik > tuhmistama

  • 7 tumestama

    затмевать,
    затмить,
    омрачать,
    омрачить,
    помрачать,
    помрачить

    Eesti-venelased uus sõnastik > tumestama

См. также в других словарях:

  • затмить — См. превосходить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. затмить превзойти; победить, перешибить, обставить, забить, перещеголять, дать десять очков вперед, дать фору, дать сто …   Словарь синонимов

  • Затмить — (иноск.) превосходить, дѣлать сравнительно темнымъ, менѣе свѣтлымъ, выдающимся. Ср. И вѣрно бъ согласились вы, Что Нина мраморной красою Затмить сосѣдку не могла, Хоть ослѣпительна была. А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ. 8, 16 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ЗАТМИТЬ — ЗАТМИТЬ, затмевать и пр. см. затемнять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ЗАТМИТЬ — ЗАТМИТЬ, затмлю, затмишь, совер. (к затмевать) (книжн.). 1. что. Заслонить собою, сделать невидимым, темным. Тучи затмили всё небо. 2. перен., кого что. Превзойти, заслонив собою других, заставив забыть о других. «Граф затмил своим искусством… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАТМИТЬ — ЗАТМИТЬ, 1 ое лицо ед. не употр., мишь; совер., кого (что). Превзойти в каком н. отношении. З. всех своими познаниями. | несовер. затмевать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • затмить — затмить, затмлю (неправильно затмю), затмит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • затмить — (иноск.) превосходить, делать сравнительно темным, менее светлым, выдающимся Ср. И верно б согласились вы, Что Нина мраморной красою Затмить соседку не могла, Хоть ослепительна была. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 8, 16 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Затмить — I сов. перех. см. затмевать I II сов. перех. см. затмевать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • затмить — затмить, затмлю, затмим, затмишь, затмите, затмит, затмят, затмя, затмил, затмила, затмило, затмили, затми, затмите, затмивший, затмившая, затмившее, затмившие, затмившего, затмившей, затмившего, затмивших, затмившему, затмившей, затмившему,… …   Формы слов

  • затмить — (превзойти, отодвинуть на задний план) кого чем. Граф затмил своим искусством танцевать трех лучших танцоров (Л. Толстой). В ней [пьесе] Лариса Антоновна затмила всех неподражаемой своей красотой (Горький) …   Словарь управления

  • затмить — Общеслав. Преф. производное от тмить «застить, погружать во тьму» < *tъmiti, суф. образования от тьма …   Этимологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»