-
61 calm center
Океанография: область затишья (в центре циклона) -
62 decay area
1) Морской термин: зона затухания2) Океанография: область океана за пределами района зарождения волн, на протяжении которой уменьшаются амплитуды и увеличиваются длины волн3) Общая лексика: зона затишья -
63 horse latitudes
1) Общая лексика: штилевая полоса Атлантического Океана (северные широты от 30 до 35 градусов)2) Авиация: широты штилевого пояса3) Морской термин: субтропические пояса затишья4) Метеорология: "конские широты" (северные широты от 30 до 33 град. - штилевая полоса Атлантического океана), "конские широты" (северные широты от 30ш до 33ш - штилевая полоса Атлантического океана)5) Океанология: пояс высокого давления штилей и слабых ветров (около 30 град. с. ш. и 30 град. ю. ш.)6) Макаров: "конские широты" (пояса южных и северных широт штилей или слабых ветров, высоких т-р и сухого воздуха) -
64 lucid interval
1) Общая лексика: период ясного сознания (при психозе), светлый промежуток (при психозе)3) Юридический термин: период вменяемости (в течение которого душевнобольной может совершать юридические действия)4) Психология: короткая ремиссия при психозе5) Макаров: затишье, период затишья -
65 off hour
-
66 off-hour
[ˌɒf'aʊə]Общая лексика: во время спада активности, время затишья, кратковременный спад активности, не в час пик, нерабочий (о времени), перерыв (часовой), свободный, внеурочный, нерабочее время -
67 off-peak hour
1) Реклама: час затишья2) Макаров: непиковые часы -
68 off-peak periods
Макаров: периоды затишья -
69 off-peak season
-
70 period of relative calm
Политика: период относительного затишьяУниверсальный англо-русский словарь > period of relative calm
-
71 periods of tranquillity
Юридический термин: периоды затишьяУниверсальный англо-русский словарь > periods of tranquillity
-
72 pulsing
['pʌlsɪŋ]1) Общая лексика: подача импульсов, пульсирование2) Биология: пульсирующий3) Техника: генерация импульсов, генерирование импульсов, посылка импульсов, работа в импульсном режиме4) Радио: импульсная модуляция5) Электроника: импульсный6) Нефть: пульсация7) Космонавтика: ударное возбуждение колебаний8) Реклама: пульсирующий график (размещение рекламы, при котором периоды повышенной активности чередуются с периодами относительного или полного затишья)10) Макаров: работа в импульсном режиме посылка импульсов11) Табуированная лексика: пульсировать -
73 pulsing schedule
-
74 slack period
1) Общая лексика: застой, период затишья2) Техника: период незначительного потребления (в газоснабжении), период слабой нагрузки (в электроснабжении), период спада производства3) Экономика: спад (в промышленности)4) Нефть: период незначительного потребления5) Реклама: затишье6) Деловая лексика: период малой активности в делах, спад в промышленности7) Макаров: мёртвый сезон -
75 slack season
1) Общая лексика: период затишья2) Экономика: мёртвый сезон3) Сленг: неблагоприятный для торговли период4) Деловая лексика: сезон слабого спроса, сезон спада -
76 slow times
Архитектура: периоды затишья в работе -
77 weak period
Деловая лексика: период затишья, спад производства -
78 slack period
-
79 weak period
-
80 quiescence
затишьеAfter a period of quiescence taxonomy has again come to occupy a major, some would say central, role in biology. — После некоторого периода затишья таксономия вновь пришла, чтобы занять важную, а некоторые скажут — центральную роль в биологии.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > quiescence
См. также в других словарях:
зона затишья — Зона слабых переменных ветров и штилей вблизи экватора, лежащая между поясами пассатов обоих полушарий. Syn.: экваториальная зона затишья … Словарь по географии
экваториальная зона затишья — Зона слабых переменных ветров и штилей вблизи экватора, лежащая между поясами пассатов обоих полушарий. Syn.: зона затишья … Словарь по географии
Экваториальная зона (пояс) затишья — Экваториальная зона (пояс) затишья, то же, что внутритропическая зона конвергенции … Большая советская энциклопедия
Экваториальная зона затишья — (пояс) то же, что Внутритропическая зона конвергенции … Большая советская энциклопедия
ЗОНА ЗАТИШЬЯ — 1. Зона со слабыми переменными ветрами вблизи экватора, которую называют: дольдрум, камбелт и флауте (англ, doldrum, calmbelt, flaute); кальмен и маллунген (нем. Kalmen, Mallun gen). 2. Центральные части субтропических динамических антициклонов… … Словарь ветров
период затишья — Период регистрации ценных бумаг в Комиссии по ценным бумагам и биржам (Securities and Exchange Commission, SEC), когда выпустившая ценные бумаги сторона (issuer) не имеет права вести открытую рекламную компанию. Этот период продолжается с момента … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Атлантический океан — I так называют часть водной поверхности земного шара, которая, простираясь с С. на Ю., отделяет Старый Свет с западной стороны от Нового Света. Этот океан, получивший, вероятно, свое название от мифологического острова Атлантиды (см. это сл.),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тайфун — (Taifeng) Природное явление тайфун, причины возникновения тайфуна Информация о природном явлении тайфун, причины возникновения и развития тайфунов и ураганов, самые известные тайфуны Содержание — разновидность тропического вихревой бури,… … Энциклопедия инвестора
КОЛИТ — КОЛИТ. Содержание: Общая этиология, патогенез и бактериол. К. 402 Пат. анатомия................. 404 Клин, формы К................. 406 Диагностика................... 418 Профилактика................. 419 Лечение.................... 420 Колиты у… … Большая медицинская энциклопедия
Африка — I еще десять лет тому назад про А. можно было сказать, что многие части внутреннего материка, громадные береговые пространства, бассейны рек и внутренних озер были для нас еще совершенно не известны, а о многих частях имелись лишь сообщения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Миркина, Зинаида Александровна — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия