-
1 затінений
-
2 притінений
-
3 beárnyékolt
-
4 დაჩრდილული
-
5 beschaduwd
-
6 blocked aperture
затенённая апертура, затенённый раскрыв -
7 blocked aperture
затенённая апертура, затенённый раскрывThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > blocked aperture
-
8 abgeschirmt
затенённыйзащищённыйприкрытыйэкранированный -
9 blocked aperture
Англо-русский словарь технических терминов > blocked aperture
-
10 shadowed solar cell
Англо-русский словарь технических терминов > shadowed solar cell
-
11 beschattet
затенённый, с оттенкомDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > beschattet
-
12 nuanciert
затенённый, с оттенкомDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > nuanciert
-
13 shaded
затенённый, с оттенкомThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > shaded
-
14 nuance
затенённый, оттенок, с оттенкомDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > nuance
-
15 ombré
затенённый, с оттенкомDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > ombré
-
16 shaded area
1) Техника: заштрихованная область (на графике)2) Экономика: затенённый участок3) Автомобильный термин: затенённая поверхность, заштрихованная поверхность4) Металлургия: заштрихованный участок5) Полиграфия: заштрихованная часть6) Физика: заштрихованная площадь7) Космонавтика: затенённая область, затенённая площадь8) Картография: закрашенная часть (напр. схемы, карты), заштрихованная часть (напр. схемы, карты)9) Газовые турбины: заштрихованная площадь (на диаграммах) -
17 сөрмәле
прил.1) хим. сурьмяни́стый, сурьмя́ныйсөрмәле көмеш — сурьмяни́стое серебро́
сөрмәле кула — сурьмя́ный сплав
2) насурьмлённый, подведённый сурьми́лом ( тушью)3) окаймлённый, затенённый ( о глазах)сөрмәле күз — затенённые ( от природы) глаза́
-
18 umschattet
-
19 umschattet
umschattet II part adj затенё́нный; затемнё́нный; перен. омрачё́нный; umschattete Augen затенё́нные ресни́цами глаза́ -
20 ombroso
1) затенённый, тенистый, покрытый тенью* * *прил.1) общ. затенённый, пугливый (о животных), тенистый2) перен. подозрительный, обидчивый
См. также в других словарях:
ЗАТЕНЁННЫЙ — ЗАТЕНЁННЫЙ, затенённая, затенённое; затенён, затенена, затенено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от затенить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затенённый — затенённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
затенённый — затенённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
затенённый — ая, ое см. тж. затенённость Такой, который находится в тени. Затенённый участок. З ая беседка. З ые окна … Словарь многих выражений
затенённый — ён, ена затенённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
затенённый — прич.; кр.ф. затенён, затенена/, нено/, нены/ … Орфографический словарь русского языка
затенённый — за/тен/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
просветно-затенённый — прил., кол во синонимов: 1 • просветно затененный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
затенённость — см. затенённый; и; ж. Затенённость аллеи. Затенённость двора … Словарь многих выражений
затененный — ЗАТЕНЁННЫЙ ая, ое; Такой, который находится в тени. З. участок. З ая беседка. З ые окна. ◁ Затенённость, и; ж. З. аллеи. З. двора … Энциклопедический словарь
Shaded — Затенённый; Заштрихованный; Тушёванный … Краткий толковый словарь по полиграфии