-
1 затверділий
техн.; физ. затверде́вший, затверде́лый, отверде́вший, отверде́лый -
2 Ожестелый
затверд(і)лий, зашкарублий, затужавілий. -
3 хатма
затверділий, задубілий О. -
4 caked
adj1) затверділий2) спечений; згущений; скипілий* * *[keikt]a1) затверділийcaked breast — мeд. затвердіння грудної залози ( у період лактації); вeт. затверділе вим'я
2) спіклий; згущений; осілий; зсілийcaked blood — згустки крові; закипіла кров
-
5 затверделый
затвердлий, затверділий, задубілий, (о земле) затужавілий, забучавілий.* * *затверді́лий; задубі́лий, забуча́вілий, збуча́вілий; затужа́вілий, стужа́вілий -
6 caked
[keikt]a1) затверділийcaked breast — мeд. затвердіння грудної залози ( у період лактації); вeт. затверділе вим'я
2) спіклий; згущений; осілий; зсілийcaked blood — згустки крові; закипіла кров
-
7 indurate
Iadj1) затверділий2) черствий; нечутливий, бездушний, нечулий3) упертийIIv1) робити твердим; викликати затвердіння2) твердіти, тверднути, тужавіти4) робити черствим (бездушним, нечулим)5) ставати черствим (бездушним, нечулим)* * *I a1) затверділий2) черствий, бездушний; упертийII v1) робити твердим; викликати затвердіння, отвердіння; твердіти2) ставати міцним, непорушним, укоренитися ( про звичай)3) робити черствим, байдужим -
8 затвердевший
яки́й (що) затверді́в, затверді́лий; задубі́лий, забуча́вілий, збуча́вілий; затужа́вілий, стужа́вілий; см. затвердевать -
9 отвердевший
яки́й (що) отверді́в (стверді́в, затверді́в, стве́рднув, затве́рднув), отверді́лий, стверді́лий, затверді́лий, отве́рдлий, стве́рдлий, затве́рдлий; яки́й (що) стужа́вів, стужа́вілий -
10 brawny
adj1) мускулястий; сильний, дужий2) затверділий, затужавілий* * *a1) мускулистий; сильний, дужий2) затверділий -
11 hardened
adj1) твердий, затверділий2) незмінний, непохитний; сталий3) бездушний; озлоблений4) мет. загартований* * *a1) твердий, затверділий; застиглий2) стійкий, загартований3) закоренілий; укорінений; незмінний, непохитний4) безсердечний, жорстокий5) cпeц. загартований6) вiйcьк. захищений (від вибуху, радіації); вибухозахищений; укріплений ( про стартову позицію) -
12 загрубелый
загрубілий, загрублий, затверділий, затвердлий, (жёсткий) зашкарублий. [Серце в їх - затверділе. Руки чорні, зашкарублі (Н.-Лев.)].* * *тж. загруб`евшыйзагрубі́лий; зашкару́блий -
13 blae
1. nзатверділий, глинястий сланець (піщаник)2. adj1) сіро-синій; свинцевий2) тьмяний3) похмурий, сумний* * *I nзатверділий глинистий сланець або піщаникII a; діал.1) сіро-синій; свинцевий; тьмяний2) похмурий, сумний -
14 consolidated
adj1) об'єднаний, зведений, консолідований2) ущільнений; затверділий; зацементований* * *a1) об'єднаний, зведений; консолідованийconsolidated annuities — eк. консолідована рента
consolidated balance sheet — eк. зведений баланс
2) об'єднаний, спільний3) ущільнений, затверділий; цементований ( про породи) -
15 coulee
n1) геол. затверділий потік лави2) амер. глибокий яр (байрак); висохле річище* * *['kuːli]n1) гeoл. затверділий потік лави2) aмep. глибокий яр; висохле русло -
16 отверделый
ствердлий, стверділий, стужавілий, зашкарублий, забучавілий.* * *отверді́лий, стверді́лий, затверді́лий, отве́рдлий, стве́рдлий, затве́рдлий; стужа́вілий -
17 Натверделый
натвердлий, затвердлий, затверділий, зашкарублий, зашкарубілий (зверху, з поверху), пришкарублий, пришкарубілий; натужавілий, затужавілий, притужавілий; срв. Натвердеть. -
18 Замате[о]релый
(полных лет) уматер(н)ілий; (переживший цветущ. возраст) заматорілий, матерний. [Матерна дівка]; (застарелый) застарілий, задавнений; (зачерствелый) затверділий, зашкарублий, задубілий, (закоснелый) запеклий. -
19 затвердевший
техн., физ.затверді́лий, затве́рдлий; ( при высыхании - ещё) затужа́вілий, стужа́вілий -
20 затверделый
техн., физ.затверді́лий, затве́рдлий; ( при высыхании - ещё) затужа́вілий, стужа́вілий
См. также в других словарях:
затверділий — 1 дієприкметник який затвердів затверділий 2 прикметник твердий … Орфографічний словник української мови
затверділий — затве/рдлий, а, е. 1) Дієприкм. акт. мин. ч. до затвердіти, затверднути. 2) у знач. прикм.Твердий. || Зашкарублий … Український тлумачний словник
затверділість — лості, ж. 1) Властивість і стан за знач. затверділий 2). 2) мед. Затверділа частина тканини тіла; пухлина … Український тлумачний словник
напівзатверділий — а, е. Трохи, не зовсім затверділий … Український тлумачний словник
мерзлий — а, е. 1) Затверділий від морозу; замерзлий. || у знач. ім. ме/рзле, лого, с. Що небудь затверділе від морозу. || Укритий льодом; обледенілий. || Зіпсований морозом (про овочі, фрукти). 2) Який загинув або дуже застигнув від морозу; замерзлий. ||… … Український тлумачний словник
мерзлий — 1) (затверділий від морозу), замерзлий, змерзлий; приморожений (злегка) 2) (який загинув / дуже застиг від морозу), замерзлий, змерзлий, задубілий, одубілий … Словник синонімів української мови
груда — I и, ж. 1) Затверділий, стиснутий кусок якоїсь речовини, перев. м якої, розсипчастої, крихкої. 2) збірн. Нерівності на поверхні землі у вигляді затверділих горбків. II и, ж., рідко. Велика кількість предметів, нагромаджених безладно один на… … Український тлумачний словник
твердий — I (який важко піддається стискуванню, згинанню, різанню тощо), цупкий, крутий; затверділий, затвердлий, затужавілий (який став таким); дерев янистий (як дерево); тугий, тужавий (про плоди, бруньки тощо налитий соками) II ▶ див. витривалий,… … Словник синонімів української мови
андріяк — у, ч., діал. Затверділий молочний сік маку; наркотик … Український тлумачний словник
асафета — и, ж. Затверділий рослинний смоляний сік … Український тлумачний словник
затвердлий — див. затверділий … Український тлумачний словник
