Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

засыхать

  • 1 засыхать

    техн., несов. засыха́ть, сов. засо́хнуть
    засиха́ти, засо́хнути

    Русско-украинский политехнический словарь > засыхать

  • 2 засыхать

    техн., несов. засыха́ть, сов. засо́хнуть
    засиха́ти, засо́хнути

    Русско-украинский политехнический словарь > засыхать

  • 3 засыхать

    засохнуть засихати, засохнути и засхнути, усихати, усох(ну)ти, посихати, посох(ну)ти, посхти, (о мног.) позасихати, пос(о)хнути, повсихати, (о губах) посмагнути. [Засох, зів'яв як билина, тільки світять очі (Рудан.). Не принялись три явори, калина всихала (Шевч.). Ой у степу на долині трава посихає (Чуб.). Як та билина засихала (Шевч.). Дерево инше цвіте, друге-ж на скелі засхло (Самійл.). Бадилля на картоплі посхло (Звин.). Повсихали сади зелені (Шевч.). Посмагли губи від гарячки]. -нуть в виде коры - зачерепіти, прикоріти. [От як каша прикоріла - і не оддереш (Черн.)]. -нуть (заскорузнуть) - зашкарубнути, зашкарупіти. [Земля зашкарубла (Сл. Гр.). Як нападе нежит, то й у носі зашкарубне (Сл. Гр.). Чоботи зашкарубли]. Засохший - засохлий, усохлий, посохлий, (диал.) зісхлий; зашкарублий, зачерепілий, (о губах) посмаглі, смажні. [Тут лежав засохлий віночок (Крим.). Верби кидають зісхлим листєм (Стефаник). Ой дай палець умочити, смажні уста покропити (Пісня)]. -шее в колосе зерно - морхле зерно.
    * * *
    несов.; сов. - зас`охнуть
    засиха́ти, засо́хнути и засо́хти, -хну, -хнеш и мног. позасиха́ти; (преим. о земле) зашерха́ти, заше́рхнути и заше́рхти, -хне

    Русско-украинский словарь > засыхать

  • 4 засохнуть

    сов. от засыхать

    Русско-украинский политехнический словарь > засохнуть

  • 5 засохнуть

    сов. от засыхать

    Русско-украинский политехнический словарь > засохнуть

  • 6 засохнуть

    Русско-украинский словарь > засохнуть

  • 7 иссыхать

    иссохнуть
    1) зсихати, зсох(ну)ти, (о мн. позсихати), усихати, усох(ну)ти, (о мн. повсихати), висихати, висохти и висхнути, посихати, посохнути и посхнути; см. Высыхать. [Верба усохла, похилилась (Шевч.). Ой у степу на долині трава посихає (Чуб. V). Яблуні всі посохли (Сл. Ум.). Став висох (Поділля). Були річки - позсихали (Чуб. V)];
    2) (перен. о человеке) висихати, вис(о)хнути и висохти, сохнути, зсохнути. [Полетіла-б я до тебе, та крилець не маю, щоб побачив, як без тебе з горя висихаю (Котл.). Вона зів'яла, зсохла, як билина в спеку (Н.-Лев.)].
    * * *
    несов.; сов. - исс`охнуть
    висиха́ти, ви́сохнути и ви́сохти, -хну, -хнеш и мног. повисиха́ти; ( сохнуть) со́хнути, посо́хнути и посо́хти; ( усыхать) усиха́ти, усо́хнути и усо́хти; ( засыхать) зсиха́ти, зсо́хнути и зсо́хти и мног. позсиха́ти, засиха́ти, засо́хнути и засо́хти и мног. позасиха́ти; (сов.: увянуть) зв'я́литися

    Русско-украинский словарь > иссыхать

  • 8 усушаться

    несов.; сов. - усуш`иться
    1) засу́шуватися, засуши́тися; ( засыхать) засиха́ти, засо́хнути и засо́хти
    2) ( убавляться в весе) усиха́ти, усо́хнути и усо́хти и повсиха́ти

    Русско-украинский словарь > усушаться

  • 9 чахнуть

    ча́хнути, ни́діти; ( хиреть) хи́ріти и хирі́ти, чу́чверіти, диал. че́вріти; (худея, увядая) марні́ти, мізерні́ти, ми́ршавіти; ( засыхать) засиха́ти, со́хнути, диал. схну́ти

    Русско-украинский словарь > чахнуть

См. также в других словарях:

  • засыхать — блекнуть, увядать, страдать, отсыхать, вянуть, переживать, быть влюбленным, высыхать, сохший, жухнуть, сохнуть Словарь русских синонимов. засыхать 1. см. высыхать 2. 2. см. ув …   Словарь синонимов

  • ЗАСЫХАТЬ — ЗАСЫХАТЬ, засыхаю, засыхаешь. несовер. к засохнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАСЫХАТЬ — ЗАСЫХАТЬ, аю, аешь; несовер. То же, что сохнуть (во 2 знач.). Цветы засыхают. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • засыхать — ЗАСЫХАТЬ, аю, аешь; несов. 1. отчего, с чего и без доп. Испытывать какую л. сильную эмоцию. Я от тебя просто засыхаю ну ты даешь! 2. по кому, за кем. Быть влюбленным в кого л., страдать, переживать. Шурочка, я за тобой засыхаю как голодный эфиоп …   Словарь русского арго

  • Засыхать — несов. неперех. 1. Становиться сухим, твёрдым, теряя влагу. 2. Увядать, гибнуть от недостатка влаги (о растениях). отт. перен. разг. Терять свежесть, красоту, здоровье; чахнуть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • засыхать — засыхать, засыхаю, засыхаем, засыхаешь, засыхаете, засыхает, засыхают, засыхая, засыхал, засыхала, засыхало, засыхали, засыхай, засыхайте, засыхающий, засыхающая, засыхающее, засыхающие, засыхающего, засыхающей, засыхающего, засыхающих,… …   Формы слов

  • засыхать — засых ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • засыхать — (I), засыха/ю, ха/ешь, ха/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • засыхать — Syn: см. вянуть …   Тезаурус русской деловой лексики

  • засыхать — ЗАСЫХАНИЕ, ЗАСЫХАТЬ см. Засохнуть …   Энциклопедический словарь

  • засыхать — см. засохнуть; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»