-
41 засучивать
-
42 засучивать
несов. см. засучить -
43 засучивать
несов. см. засучить -
44 засучивать (рукава)
засучивать (рукава)הִפשִיל [לְהַפשִיל, מַ-, יַ-] -
45 засучивать рукава
General subject: turn up one's sleeves -
46 засучивать рукава
v1) gener. die Ärmel aufschlagen, die Ärmel in die Höhe streifen, die Ärmel umschlagen, die Ärmel zurückstreifen2) obs. die Ärmel aufschürzen -
47 засучивать (I) > засучить (II)
فعل roll up(v.) جمع کردن، اندوختن، چرخیدنРусско-персидский словарь > засучивать (I) > засучить (II)
-
48 засучивать подбирать
-
49 засучивать рукава
vgener. remangar -
50 засучивать рукава
vgener. käiseid üles käärima -
51 засучивать рукава
vgener. sbracciarsi, smanicarsi -
52 засучивать (рукава)
• kasat -
53 засучивать рукава
• kasat si rukávy -
54 приподнимать засучивать
Diccionario universal ruso-español > приподнимать засучивать
-
55 aufkrempeln
засучивать <чить>; Hose подвёртывать <вернуть> -
56 umkrempeln
засучивать <чить>, заворачивать <вернуть>; F fig. переворачивать, перевёртывать <вернуть>; Pers. перерождать <родить> -
57 засучить
-
58 закатывать
1. гл. rollзакатывать ; скатывать, свёртывать — to roll up
2. гл. рез. wrapСинонимический ряд:засучивать (глаг.) засучиватьАнтонимический ряд: -
59 засучить
сов., см. засучивать -
60 засучить
vt pf(præs også)ipfзасучивать smøge op.
См. также в других словарях:
засучивать — закатывать, подсучивать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. засучивать гл. несов. • закатывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
ЗАСУЧИВАТЬ — ЗАСУЧИВАТЬ, засучиваю, засучиваешь (разг.). несовер. к засучить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
засучивать — ЗАСУЧИТЬ, учу, учишь и учишь; ученный; сов., что. Завернуть кверху (рукав, штанину). З. рукава (также перен.: энергично приняться за дело). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАСУЧИВАТЬ — или засучать; засучить что, о пряже: начать сучить, скручивать, особ. в две нитки; | об одежде, рукавах или штанинах: заворачивать, завертывать или надвигать вверх, заголять руки. Зясукивать и засукать южн. и новг. засучать, ·в·знач. заворачивать … Толковый словарь Даля
Засучивать рукава — ЗАСУЧИВАТЬ РУКАВА. ЗАСУЧИТЬ РУКАВА. Разг. Экспрес. Энергично браться за дело. Передай там от меня Остроухову, что пускай теперь не мечтает, а засучивает рукава… А то он к облакам взлетать мастер (С. Бабаевский. Кавалер Золотой Звезды). Каждая… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Засучивать — несов. перех. Заворачивать, приподнимать, сдвигать кверху (края рукавов, штанин). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
засучивать — зас учивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
засучивать — (I), засу/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
засучивать — Состояние и признаки одежды и обуви … Словарь синонимов русского языка
засучивать — засучивание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
засучивать — см. засучить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений