-
1 stand up; get up
-
2 boggle
застанува (пред), затреперува, се плаши* * *n. 1. tr зачудување (see startle);2. intr иставање; да се зачуди; my mind boggles at the very idea и самата идеа на тоа ме зачудува -
3 to find oneself
-
4 to toe the line
-
5 to tread on one’s toes
-
6 stop
n. застаување, задржување, прекин, пауза; to bring to a stop - запира; to be at a stop - застанува; to come to a stop, to make a stop - престанува/';2. престанок, крај; to put a stop to - става крај на нештоv. застанува;2. престанува, (се) завршува;3. останува, се задржува, отседнува; to stop at - останува дома;4. запушува, затнува;5. задржува; to stop off, to stop over - (амер.) прекинува патување; to stop in - (амер.) навраќа; to stop up - замолчува, затнува; застој; запира; сопира; прекинува, престанувзастанување -
7 stoop to
phr.v. се понижува на, паѓа ниско;2. stop sb/sth (from) doing sth спречува некого/нешто да (на)прави нешто: You can't stop me (from) going if I want to; You can't stop my going if I want to Ти не можеш да ме спречиш да одам ако јас сакам3. запира, застанува (часовникот/возот); запира, прекинува (борба/натпревар): The referee stopped the fight Судијата ја прекина борбата; му watch has stopped ми запрел часовникот4. запира, застанува, подзапира, се задржува, прави пауза (for sth /to do sth за нешто/да(на)прави нешто): He stopped to lie his shoelace Тој застана да ја врзе вреќата од чевлите5. stop sth (up) (with sth) затнува нешто (дупка/цевка/процеп) (со нешто); stop a pipe затнува цевка; stop one's ears затнува уши; stop a wound преврзува рана (што крвави).; 6. econ. задржува (исплата/пари); stop sb's wages задржува нечија плата; stop a cheque наложува на банка да ја запре исплатата на чек.; 7. brit. inf. навраќа, свраќа, запира: Can you stop for a chat? Ќе навратиш ли на малку муабет?; 8. does not know when/where to -
8 becalm
v. tr1.стишување;2. запирање, застанување; the fleet was becalmed флотата запре поради немањето на ветер; стишува, замолчува -
9 bog down
пропаѓа, заглибува* * *bog down v1.загазување;2. да заглави со загазување; to bog down (get bog downged down) in a swamp загазување во мочуриште; to get bog downged down in debt заглавување во долгови;3. застанување; the attack bog downged down нападот запре -
10 brain scan
n. med. скенирање на мозокот brain scanner n. med. томоденситометар brainstorm /'breinstaim/ n. 1. brit. inf. have a brainstorm му застанува мозокот; не знае што прави2. amer. inf. have a brainstorm му доаѓа генијална идеја (brit. -
11 cessation
престанок; прекинзастанување -
12 Eleanor Cross
n. hist. Елеонорин Крст (дванаесет камени крстови со кои Едвард I ги обележувал попатните застанувања од Нотингамшир до Лондон на кортежот со телото на кралицата Елеонора од Кастиља) -
13 fall on/upon
phr.v. 1. се нафрла врз (sb/sth некого/нешто): The kids fell on the pizzas as if they hadn't eaten for weeks Децата навалија на пиците како со недели да не јаделе2. му паѓа (должноста/обврската): The full cost of the trip fell on me Сите трошоци на патувањето јас ги подмирив3. (се) запира, застанува, (се) задржува (погледот): му eyes fell on a strange object Погледот ми се задржа на еден необичен предмет4. fall on hard times запаѓа во сиромаштија5. fall on deaf ears види ear 1 -
14 halfway
adj. adv. 1. на половина; на полпат (along/up/through/between од/меѓу): It was a terrible film so we left halfway through Филмот беше ужасен и си заминавме на половина2. reach the halfway point/stage стигнува на половина/полпат3. stop halfway through застанува на пол пат4. be halfway there половина е готов; има завршено половина од работата5. meet sb halfway прави компромис; излегува (некому) во пресрет.; 6. go halfway towards doing sth само половично/делумно прави нешто: These measures only go halfway towards solving the problem Овие мерки само половично го решаваат проблемот -
15 part
n. дел; a great part - поголем дел; the better part - мнозинство; in part - делумно; for the most part - во поголем дел;2. дел, учество; to bear, to take part in - зема учество во, учествува во нешто;5. страна; for my part - што се однесува до мене, од моја страна; to take the part of - застанува на нечија страна;6. улога; to play a part - глуми, се претвораv. (се) дели, (се) расподелува;2. се разделува;3. отпатува; to part from - си оди, се разделува од некого; to part with - се разделува, отпушта; дел; крај; улога; учество; само -
16 pause
n. прекин, одмор, пауза;2. двоумењеv. застанува, прави прекин;2. се колеба, се двоуми; пауза; застој -
17 port of call
-
18 side
n. страна;2. sид (соба);3. падина;4. раб (книга)v. се приклучува на некого, застанува на нечија страна (with); страна; страна; страница -
19 speak up
phr.v. 1. (најчесто imper.) погласно!;2. (јасно и гласно) кажува што мисли; отворено се изјаснува:/ think you ought to speak up мислам дека мораш отворено да кажеш што мислиш3. speak up for sb зборува во нечија полза; застанува на нечија страна; брани некого; speak up against sth се изјаснува против нешто -
20 staunchly
adv. жестоко, жилаво, одлучно, решително (се спротивставува/брани/поддржува); be staunchly opposed to sth жестоко/одлучно се спротивставува на нешто; одлучно застанува против нешто
- 1
- 2
См. также в других словарях:
манолета — (по името на славниот тореадор Манолета) чекор на торерото што се состои од приближување кон бикот до растојание од еден метар, потоа застанување, па натамошно скратување на растојанието (со избегнување на ударот на бикот со роговите) и најпосле… … Macedonian dictionary
стопира — (фр. stopper) 1. запре/запира, задржи/задржува, застане/застанува, прекине/прекинува 2. скратено за автостопира … Macedonian dictionary
телемарк — (по името на норвешката покраина Телемарк) во скијањето: движење со кое се менува насоката или се застанува, кочење … Macedonian dictionary
