-
61 appuntabile
-
62 demerito
demèrito ḿ поступок, заслуживающий порицания; проступок, провинность; упущение voto di demerito — неудовлетворительная оценка ( в школе) nota di demerito — порицание, осуждение -
63 redarguibile
-
64 culpabilis
culpābilis, e [ culpo ]заслуживающий порицания, предосудительный Ap, Tert -
65 deculpatus
dē-culpātus, a, um [ culpo ]заслуживающий порицания, достойный осуждения ( verbum AG) -
66 blameful
['bleɪmf(ə)l]1) Общая лексика: заслуживающий порицания, наказуемый, склонный осуждать других2) Юридический термин: упречный (о поведении) -
67 unpretty
[ˌʌn'prɪtɪ]Общая лексика: заслуживающий порицания, некрасивый, неприятный, предосудительный -
68 blameworthy
[`bleɪmˏwɜːðɪ]заслуживающий порицанияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blameworthy
-
69 culpable
[`kʌlpəbl]виновный, преступный; заслуживающий порицания, осужденияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > culpable
-
70 demeritorious
[dɪˏmerɪ`tɔːrɪəs]заслуживающий порицания, осужденияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > demeritorious
-
71 guilty
[`gɪltɪ]виновный; преступныйвиноватыйзаслуживающий порицанияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > guilty
-
72 blamabel
прил.общ. заслуживающий порицания, постыдный, скандальный, позорный -
73 tadelhaft
сущ. -
74 منتقد
Iمُنْتَقَدٌкритикуемый; заслуживающий порицанияIIمُنْتَقِدٌкритик -
75 مُنْتَقَدٌ
критикуемый; заслуживающий порицания -
76 repreensivel
adjзаслуживающий порицания, выговора -
77 αμομφος
21) не заслуживающий порицания, безупречный Aesch.2) которому не в чем упрекать Aesch. -
78 ανεμεσητος
2не заслуживающий порицания, не зазорный(τινι Aeschin., Plut., Luc.)
εἰ θέμις καὴ ἀνεμέσητον εἰπεῖν Plat. — если позволено так выразиться;περὴ τοῦτο φαίνεται γεγονὼς οὑκ ἀ. Plut. — в этом отношении, по-видимому, он не избежал кары -
79 επιληπτος
ион. ἐπίλαμπτος 21) схваченный, пойманный, тж. застигнутый на месте преступления Her.πῶς ἐ. ᾑρέθη ; Soph. — как оказалась застигнутой (Антигона при погребении брата)?
2) заслуживающий порицания, виновный Dem.3) страдающий эпилепсией, подверженный эпилептическим припадкам Dem., Arst. -
80 μεμπτος
3, редко Soph. 21) заслуживающий порицания, неудовлетворительный(τέν ἰδέαν οὐ μ. Ion ap. Plut.)
μ. κατὰ τὸ πλῆθος Her. — численно недостаточный;οὐ μ. μισθός Plat. — немаловажное приобретение;τί δέ τὸ Νείλου μεμπτόν ἐστί σοι γάνος ; Eur. — чем же, по-твоему, плоха красота Нила?2) порицающий, упрекающий(τινι Soph.)
См. также в других словарях:
заслуживающий порицания — прил., кол во синонимов: 8 • достойный осуждения (10) • достойный порицания (9) • … Словарь синонимов
не заслуживающий порицания — прил., кол во синонимов: 2 • не заслуживающий осуждения (2) • невинный (44) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
заслуживающий осуждения — прил., кол во синонимов: 8 • достойный осуждения (10) • достойный порицания (9) • … Словарь синонимов
заслуживающий некоторого порицания — прил., кол во синонимов: 2 • заслуживающий некоторого упрека (2) • небезупречный (9) Словарь синонимов … Словарь синонимов
заслуживающий некоторого упрека — прил., кол во синонимов: 2 • заслуживающий некоторого порицания (2) • небезупречный (9) … Словарь синонимов
достойный порицания — прил., кол во синонимов: 9 • достойный осуждения (10) • дурной (94) • … Словарь синонимов
не заслуживающий осуждения — прил., кол во синонимов: 2 • не заслуживающий порицания (2) • невинный (44) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
предосудительный — См … Словарь синонимов
непохвальный — достойный осуждения, плохой, предосудительный, нехороший, заслуживающий осуждения, достойный порицания, дурной, заслуживающий порицания Словарь русских синонимов. непохвальный см. предосудительный Словарь … Словарь синонимов
плохой — Дрянной, дурной, ледащий, неважный, негодный, незавидный, неприглядный, низкий, скверный, дешевый, грошовый. Прот … Словарь синонимов
достойный осуждения — непохвальный, предосудительный, нехороший, дурной, заслуживающий осуждения, заслуживающий порицания, достойный порицания, плохой Словарь русских синонимов. достойный осуждения прил., кол во синонимов: 10 • достойный порицан … Словарь синонимов