-
1 заскорузлый
1) ( шершавый) calleuxзаскорузлая кожа — peau f rude ( или rêche) -
2 calleux
заскорузлыймозолистый -
3 indécrassable
adj1) неочищаемый; не подвергающийся очистке -
4 indécrottable
adj1) неочищаемый; не поддающийся очистке; заскорузлый -
5 rabougri
1) малорослый; чахлый; корявый ( о деревьях)2) тщедушный, хилый, невзрачный3) заскорузлый; скрюченный -
6 racorni
1. adj ( fém - racornie)1) затвердевший; заскорузлый; ороговевший; скорченный2) перен. ссохшийся, очерствевший; бесчувственный2. m (f - racornie) -
7 indécrassable
прил.1) общ. не подвергающийся очистке, неочищаемый2) разг. безнадёжный, закоснелый, невосприимчивый к культуре, заскорузлый, неисправимый -
8 indécrottable
прил.1) общ. заскорузлый, не поддающийся очистке, неочищаемый2) разг. безнадёжный, неисправимый -
9 rabougri
прил.общ. невзрачный, хилый, скрюченный, чахлый, корявый (о деревьях), заскорузлый, малорослый, тщедушный -
10 racorni
1. прил.1) общ. заскорузлый, ороговевший, скорченный, затвердевший2) перен. очерствевший, бесчувственный, ссохшийся2. сущ.общ. сухарь -
11 encroûté
( fig.) заскорузлый
См. также в других словарях:
заскорузлый — См … Словарь синонимов
ЗАСКОРУЗЛЫЙ — ЗАСКОРУЗЛЫЙ, заскорузлая, заскорузлое. 1. Загрубевший, шершавый (разг.). Заскорузлые руки. 2. перен. Огрубелый, черствый (книжн.). Заскорузлые чувства. 3. перен. Отсталый, духовно неразвитой, косный (книжн.). Заскорузлый ум. «Дело идет о… … Толковый словарь Ушакова
ЗАСКОРУЗЛЫЙ — ЗАСКОРУЗЛЫЙ, ая, ое; узл (разг.). 1. Шершавый, загрубевший. Заскорузлая кожа. 2. перен. Отсталый, неразвитой, закоснелый. З. ум. | сущ. заскорузлость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заскорузлый — См. серьёзно В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
заскорузлый — за(с)корузлый (о руках), напр. у Мельникова; укр. закорузлий наряду с закорублий – то же; восходит к болг. коруба дуплистое, пустое дерево, дупло , согласно Мi. ЕW (132) и Бернекеру (1, 577). Далее ср. кора … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
заскорузлый — за(с)корузлый (о руках), напр. у Мельникова; укр. закорузлий наряду с закорублий – то же; восходит к болг. коруба дуплистое, пустое дерево, дупло , согласно Мi. ЕW (132) и Бернекеру (1, 577). Далее ср. кора … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Заскорузлый — I прил. разг. 1. Ставший жёстким от высохшего пота, грязи и т.п. (об одежде, ткани и т.п.). 2. Шершавый, загрубелый (о коже рук, лица человека). II прил. разг. Грубый, чёрствый (о человеке). III прил. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заскорузлый — заскорузлый, заскорузлая, заскорузлое, заскорузлые, заскорузлого, заскорузлой, заскорузлого, заскорузлых, заскорузлому, заскорузлой, заскорузлому, заскорузлым, заскорузлый, заскорузлую, заскорузлое, заскорузлые, заскорузлого, заскорузлую,… … Формы слов
заскорузлый — заскор узлый … Русский орфографический словарь
заскорузлый — … Орфографический словарь русского языка
заскорузлый — ая, ое. 1. Затвердевший; загрубелый. З ые руки. Раненый в заскорузлых бинтах. 2. Чёрствый, грубый. З. мужик. З ая душа. 3. Отсталый, закоснелый. З. консерватор, бюрократ. З ые привычки. ◁ Заскорузло, нареч. Заскорузлость, и; ж … Энциклопедический словарь