-
1 заселений
populated; inhabitedгусто (рідко) заселений — densely ( sparsely) populated
-
2 заселений
заселённый, населённый; ( имеющий население) обита́емый -
3 заселений
zasełenyjприкм. -
4 заселений
meskün -
5 обитаемый
заселений, залюднений, замешканий, житловий, мешкальний. Необитаемый остров - незаселений, безлюдний острів (-рова).* * *насе́лений, засе́лений; ( жилой) жили́й -
6 zaludniony
заселений, залюднений -
7 habitable
adj1) придатний для житла2) житловий, жилий; заселений* * *aзручний для житла; жилий; населений, заселений -
8 settled
adj1) постійний, незмінний2) стійкий, сталий; міцний3) твердий, певний4) заселений, колонізований (про землю, країну тощо)5) осілий (про фундамент тощо)6) спокійний, урівноважений7) статечний, розмірений8) вирішений; улагоджений, урегульований (про питання тощо)9) оплачений (прорахунок)10) заповіданий, закріплений (за кимсь)* * *['setld]a1) постійний, незмінний; стійкий; міцнийsettled weather — стала погода; твердий, певний
2) міцно влаштуватися (про людей, речі)3) заселений, колонізований (про землю, країну)4) осілий (про фундамент, насип)5) спокійний, урівноважений6) статечний, розмірений7) вирішений, улагоджений (про питання, суперечку)8) оплачений ( про рахунок)9) заповіданий, закріплений (про майно, капітал) -
9 thickly
adv1) товсто, товстим шаром2) густо, рясно3) часто, швидко4) у великій кількості5) неясно; невиразно* * *I ['aikli] adv1) густоgrown thickly — густо зарослий; рясно, густо, у великій кількості
2) щільноthickly settled — щільно заселений; часто
the houses came more thickly as we got closer to the city — у міру того, як ми наближалися до міста, будинки зустрічалися /попадалися/ все частіше
3) нерозбірливо; ледве перевертаючи язикомII ['aikli] adv1) густоgrown thickly — густо зарослий; рясно, густо, у великій кількості
2) щільноthickly settled — щільно заселений; часто
the houses came more thickly as we got closer to the city — у міру того, як ми наближалися до міста, будинки зустрічалися /попадалися/ все частіше
3) нерозбірливо; ледве перевертаючи язиком -
10 thickly
I ['aikli] adv1) густоgrown thickly — густо зарослий; рясно, густо, у великій кількості
2) щільноthickly settled — щільно заселений; часто
the houses came more thickly as we got closer to the city — у міру того, як ми наближалися до міста, будинки зустрічалися /попадалися/ все частіше
3) нерозбірливо; ледве перевертаючи язикомII ['aikli] adv1) густоgrown thickly — густо зарослий; рясно, густо, у великій кількості
2) щільноthickly settled — щільно заселений; часто
the houses came more thickly as we got closer to the city — у міру того, як ми наближалися до міста, будинки зустрічалися /попадалися/ все частіше
3) нерозбірливо; ледве перевертаючи язиком -
11 залюднений
1) ( заселений) populated; inhabitedгусто (рідко) залюднений — densely ( sparsely) populated
2) ( багатолюдний) populous; peopled -
12 cockneydom
n1) район, заселений кокні2) збірн. мешканці району кокні* * *n"королівство кокні" ( східна частина Лондона); жителі району кокні -
13 inhabitable
-
14 inhabited
-
15 manned
adj1) керований (пілотований) людиною2) з людиною (екіпажем) на борту3) населений, заселений* * *[mʒnd]a -
16 bigly
1. adjнаселений, заселений; приємний (для життя)2. adv1) гучно; хвастовито; пишномовно2) у широкому масштабі -
17 habitable
aзручний для житла; жилий; населений, заселений -
18 settled
['setld]a1) постійний, незмінний; стійкий; міцнийsettled weather — стала погода; твердий, певний
2) міцно влаштуватися (про людей, речі)3) заселений, колонізований (про землю, країну)4) осілий (про фундамент, насип)5) спокійний, урівноважений6) статечний, розмірений7) вирішений, улагоджений (про питання, суперечку)8) оплачений ( про рахунок)9) заповіданий, закріплений (про майно, капітал) -
19 занятый
1) (о человеке) заклопотаний, (отвлекшийся) забавлений, (сущ.) працівник. [Він жив, заклопотаний власною думкою (Коцюб.) Владика, забавлений розмовою з князем- воєводою, не ввернув уваги на його ущипливість (Ор. Левиц.)]. Этой работой -то пять человек - на цій роботі стоять п'ятеро люду. Люди -тые на военном производстве - працівники в військовому виробництві (що стоять на військовому виробництві). -тые сельским хозяйством - працівники в сільському господарстві (що стоять на сільському господарстві). Быть -няту работой в хозяйстве - працювати в господарстві, поратися коло хазяйства (на господарстві). Все одним -няты - всі про одно думають; всі про одно клопочуться (дбають). -тый (о помещении и т. п.) - замешканий, залюднений, заселений. Быть не -тому - (о земле, помещении) гуляти, вакувати, галювати. [Чого в тебе город галює, - хіба нема чого посадити?]. -тый чем (предмет) - запорожнений чим, непорожній, в роботі. [Мішок запорожнений житом. Висип у миску. - Не можна: не порожня. А де друга миска? - Так само в роботі (Звин.). У мене руки непорожні - не можу більше взяти];2) см. под I,I. Занимать.* * *Iпози́ченийII1) прич. за́йнятий; захо́плений; за́браний; за́йнятий; заціка́влений, за́йнятий; захо́плений; запо́внений; заполо́нений; за́йнятий; розва́женийбыть \занятый ым собо́й — бути за́йнятим собо́ю, приділя́ти собі́ (свої́й осо́бі) ува́гу (бага́то ува́ги)
2) (в знач. прил.: несвободный) за́йнятий -
20 заселять
заселить залюднювати и залюдняти, залюднити, заселяти, заселити обселяти, обселити, (гал.) замешкувати, замешкати; (колонизовать) осаджувати, осадити, осісти що ким. [Латинська раса залюднила Італію (Башт.). Ой, сажав-же він та три слободи: одну слободу старими людьми (Пісня). Вони узграниччя людом осадили (Куліш). Ляхва осіла межиріччя від Буга до Висли, а осівши повернула багацько й питомої Русі у польщину (Куліш)]. Заселённый - залюднений, заселений, оселений, обселений, (гал.) замешканий. - ное место - заселене місце, селище, осада, жилля.* * *несов.; сов. - засел`итьзаселя́ти и засе́лювати, засели́ти, -селю́, -се́лиш и мног. позаселя́ти, оселя́ти, осели́ти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заселений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до заселити. 2) у знач. прикм. Який має населення; населений … Український тлумачний словник
заселений — [засе/леинией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
заселений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
Книга захватов — Башня Бреогана, построена во II веке, перестроена в XVIII веке: Согласно ирландской и галисийской мифологической истории, Бреоган был отцом Ита, предводителя первой иберо … Википедия
Книга захватов Ирландии — Башня Бреогана, построена во II веке, перестроена в XVIII веке: Согласно ирландской и галисийской мифологической истории, Бреоган был отцом Ита, предводителя первой иберо кельтской экспедиции в Ирландию; с Башни Бреогана он впервые увидел… … Википедия
Коцебу, Отто Евстафьевич — капитан 1 ранга, известный путешественник вокруг света, второй сын писателя Августа фон Коцебу, род. в Ревеле 19 декабря 1788 г., ум. там же 3 февраля 1846 г. 10 мая 1796 г. определен в сухопутный (ныне 1 й) корпус кадетом; в 1803 г. поступил… … Большая биографическая энциклопедия
Малахов — авт. книги "Изъяснение эмблематического чертежа рек болезней" (СПб., 1820). {Венгеров} Малахов (имя, гг. рожд. и смерти неизв.) рус. исследователь Аляски. Предположительно сын Василия Ивановича Малахова, основателя поселения Св.… … Большая биографическая энциклопедия
Шелехов Григорий Иванович — (Шелихов) основатель Российско Американской компании, рыльский именитый гражданин, возведенный впоследствии в дворянское достоинство за заслуги отечеству. Родился в 1747 г., в г. Рыльске (Курской губ.), в зажиточной купеческой семье. Смышленый,… … Большая биографическая энциклопедия
Морской сборник — ежемесячный журнал, издается в СПб. с 1848 г., сначала Морским ученым комитетом, председатель которого был до 1860 г. редактором журнала, а с 1867 г. под наблюдением ученого отдела Морского технического комитета. Редакторы с 1860 г.: В.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КЕНТ (королевство) — КЕНТ (Kent), в раннее Средневековье одно из англосаксонских королевств, ныне английское графство. Территория Кента, расположенная вдоль пролива Ла Манш на юго восточной оконечности Британского острова и обращенная к европейскому континенту через… … Энциклопедический словарь
Антонович, Владимир Бонифатьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Антонович. Владимир Антонович Володимир Антонович … Википедия
