-
101 Übungskopf
-
102 Fülleinrichtung
(f)устройство для зарядки (аккумулятора), зарядное устройствоDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Fülleinrichtung
-
103 Ladeeinrichtung
(f)зарядное устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Ladeeinrichtung
-
104 Ladegerät
(n)зарядное устройство -
105 Ladespannung
(f)зарядное напряжение -
106 Ladewiderstand
(m)сопротивление (в цепи) заряда, зарядное сопротивлениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Ladewiderstand
-
107 Batterieladegerät
ńзарядное устройство (аккумуляторной) батареи -
108 Gefechtskopf
ḿ( ракетная техника) боевая часть (головка); боевое зарядное отделение (торпеды)- Gefechtskopf, bakteriologischer (biologischer) боевая часть, снаряженная бактериальными средствами
- Gefechtskopf, chemischer боевая часть, снаряженная OB
- Gefechtskopf, explosiver фугасная боевая часть
- Gefechtskopf, inerter боевая часть с инертным (холостым) снаряжением
- Gefechtskopf, konventioneller боевая часть, снаряженная обычным ВВ
- Gefechtskopf mit herkömmlichem Sprengstoff боевая часть, снаряженная обычным В В
- Gefechtskopf, nichtexplosiver боевая часть с инертным (холостым) снаряжением
- Gefechtskopf, nuklearer боевая часть с ядерным зарядом
- Gefechtskopf, psychologischer агитационная головная часть
- Gefechtskopf, radargesteuerter боевая часть с радиолокационной системой наведения
- Gefechtskopf, radiologischer боевая часть, снаряженная боевыми радиоактивными веществами
- Gefechtskopf, thermonuklearer боевая часть с термоядерным зарядом
-
109 Ladeanlage
f́погрузочное устройство; зарядное устройство -
110 Ladeeinrichtung
f́погрузочное устройство; механизм заряжания; зарядное устройство- Ladeeinrichtung, automatische механизм автоматического заряжания
-
111 Ladeloch
ń( стрелковое оружие) пульный вход; ( артиллерия) зарядное отверстие (казенника) -
112 Lademechanismus
ḿмеханизм заряжания; зарядное устройство -
113 Ladeöffnung
f́грузовой люк; ( артиллерия) зарядное отверстие -
114 Ladevorrichtung
f́погрузочное устройство; механизм заряжания; зарядное устройство -
115 Manöverkopf
ḿхолостое боевое зарядное отделение (торпеды) -
116 Patroneneintrittsöffnung
f́окно для питания патронами; зарядное отверстие (клинового затвора)Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Patroneneintrittsöffnung
-
117 Sammlerladegerät
ńзарядное устройство для аккумуляторов -
118 Sammlerladevorrichtung
f́зарядное устройство для аккумуляторовDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Sammlerladevorrichtung
-
119 Torpedokopf
ḿбоевое зарядное отделение торпеды -
120 Übungskopf
ḿпрактическое зарядное отделение (торпеды)
См. также в других словарях:
зарядное — ЗАРЯДНОЕ, ого, ср (или зарядное устройство). Спиртное, выпивка … Словарь русского арго
зарядное устройство источника бесперебойного питания — Часть ИБП, которая обеспечивает поддержание аккумуляторной батареи в заряженном состоянии. В современных ИБП зарядное устройство работает по сложному алгоритму, обеспечивающему максимальный срок эксплуатации аккумуляторной батареи ИБП, при… … Справочник технического переводчика
ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО — в электротехнике устройство для заряда электрических аккумуляторных батарей (в основном) и батарей конденсаторов. Простейшее зарядное устройство полупроводниковый выпрямитель … Большой Энциклопедический словарь
зарядное устройство — ЗАРЯДНОЕ, ого, ср (или зарядное устройство). Спиртное, выпивка … Словарь русского арго
зарядное устройство медленного заряда — [Интент] См. также зарядное устройство (в электротехнике) Тематики источники и системы электропитания EN long backup chargerlong backup time charger … Справочник технического переводчика
зарядное напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charging voltage … Справочник технического переводчика
зарядное сопротивление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charging resistance … Справочник технического переводчика
зарядное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charging apparatuscharging devicechargerbattery chargercharging… … Справочник технического переводчика
зарядное устройство аккумуляторной батареи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN battery charger … Справочник технического переводчика
зарядное устройство батареи — зарядный агрегат — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы зарядный агрегат EN battery… … Справочник технического переводчика
зарядное устройство для рации — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN radio charger … Справочник технического переводчика