-
1 зарычать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зарычать
-
2 begin to growl
-
3 begin to roar
-
4 growl
[graʊl]1) Общая лексика: брюзжать, ворчание, ворчанье, ворчать, греметь (о громе), грохот, грохотать, жаловаться, заворчать, зарёветь от раздражения, огрызаться, поворчать, проворчать, раскат (грома), ропот, роптать, рычание, рычать, шум, шуметь, прорычать, рык2) Разговорное выражение: урчать3) Техника: зарычать4) Горное дело: устойчивый целик угля5) Музыка: "гроул"6) Сленг: делать выговор, ругать, шпаргалка7) Табуированная лексика: женский лобок -
5 whirr
[wɜː]1) Общая лексика: ворчать, вспархивать (с шумом), жужжание, жужжать, заворчать, зарычать, мурлыкать, проноситься с шумом, рокот (пропеллера), рычать, стрекотать, шум (крыльев, машин), шуметь (о машинах и т. п.), жужжание (насекомого, веретена)2) Биология: трещать (напр. о цикадах)3) Макаров: жужжание (насекомого, веретена и т.п.) -
6 whirr
1. noun1) шум (машин, крыльев)2) жужжание2. verb1) шуметь (о машинах и т. п.)2) проноситься с шумом, свистом; вспархивать (с шумом)3) жужжать* * *1 (n) жужжание; шум2 (v) ворчать; жужжать; заворчать; зарычать; проноситься с шумом; рычать; стрекотать; шуметь* * ** * *[hwɜr /wɜː] n. шум, жужжание* * *жужжаниешум* * *1. сущ. 1) шум (машин, крыльев) 2) жужжание 2. гл. 1) шуметь (о машинах и т. п.) 2) проноситься с шумом, свистом; вспархивать (с шумом) 3) жужжать -
7 snarl
[snaːl]vрычать, зарычать, ворчать (о животном)The dog started to snarl at him. — Собака зарычала на него
-
8 to snarl at smb
рычать/зарычать на кого-либо
См. также в других словарях:
ЗАРЫЧАТЬ — ЗАРЫЧАТЬ, начать рычать, ворчать по звериному. ся, рычать слишком долго или много. Зарычание ср., ·окончат. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАРЫЧАТЬ — ЗАРЫЧАТЬ, зарычу, зарычишь, совер. Начать рычать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зарычать — заурчать, заворчать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Зарычать — сов. неперех. 1. Начать рычать (о животных). 2. Начать издавать звуки, похожие на рычание животного. 3. перен. разг. Начать грубо кричать на кого либо (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зарычать — зарычать, зарычу, зарычим, зарычишь, зарычите, зарычит, зарычат, зарыча, зарычал, зарычала, зарычало, зарычали, зарычи, зарычите, зарычавший, зарычавшая, зарычавшее, зарычавшие, зарычавшего, зарычавшей, зарычавшего, зарычавших, зарычавшему,… … Формы слов
зарычать — зарыч ать, ч у, ч ит … Русский орфографический словарь
зарычать — (II), зарычу/, чи/шь, ча/т … Орфографический словарь русского языка
зарычать — чу, чишь; св. Начать рычать. Грозно зарычал тигр … Энциклопедический словарь
зарычать — чу/, чи/шь; св. Начать рычать. Грозно зарычал тигр … Словарь многих выражений
зарычать — за/рыч/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
НЕТ — гл., безл. от слав. нест, не есть; прош. вр. не было: буд. вр. не будет; не имеется, недостает, отсутствует. У меня нет денег. Летом нет снегу. Нет у Бога немилости. Есть, словцо как мед сладко; нет, словцо что полынь горько! На нет и суда нет. | … Толковый словарь Даля