-
1 зарыдать
зарыдать in Schluchzen ausbrechen* vi (s), laut schluchzen vi -
2 зарыдать
зарыдатьсов βάζω τά κλάματα -
3 зарыдать
ба гиря даромадан, гиряро сар додан -
4 зарыдать
несовер. - рыдать;
совер. - зарыдать без доп.
1) см. рыдать
2) begin to sob, burst out sobbingсов. begin* to sob.Большой англо-русский и русско-английский словарь > зарыдать
-
5 зарыдать
-
6 зарыдать
I, сов. зэщыджэу гъын, пыхьэн щIэдзэн; горько зарыдать гущIыхьэу къэпыхьэн -
7 зарыдать
in Schluchzen ausbrechen (непр.) vi (s), laut schluchzen vi -
8 зарыдать
-
9 зарыдать
сов.comenzar a sollozar, prorrumpir en sollozos -
10 зарыдать
сов.scoppiare in singhiozzi / pianto -
11 зарыдать
1) General subject: sob, the floodgates opened, weep2) Dialect: blirt -
12 зарыдать
vgener. aufweinen, aufschluchzen -
13 зарыдать
совpôr-se a soluçar, desfazer-se em pranto -
14 зарыдать
-
15 зарыдать
ingr til рыдать. -
16 зарыдать
-
17 зарыдать
raudāt, sākt -
18 зарыдать (I) (св)
فعل begin to sob -
19 зарыдать
зарыда́тьekploregi.* * *сов.comenzar a sollozar, prorrumpir en sollozos* * *vgener. comenzar a sollozar, prorrumpir en sollozos -
20 зарыдать
vgener. (härdasti) nutma puhkema
См. также в других словарях:
зарыдать — заголосить, зареветь, разреветься, разнюниться, разрыдаться, разрюмиться, завыть, взвыть, распустить нюни, всплакать, возрыдать, всплакаться, пустить слезу, распустить слюни, восплакать, развести сырость, удариться в слезы, залиться слезами,… … Словарь синонимов
ЗАРЫДАТЬ — ЗАРЫДАТЬ, стать рыдать, заплакать навзрыд. ся, рыдать слишком сильно, много, долго. Зарыданье ср. действие по гл. Зарыд муж. ·сост. по гл. От зарыда на лице глаз не видно. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАРЫДАТЬ — ЗАРЫДАТЬ, зарыдаю, зарыдаешь, совер. Начать рыдать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАРЫДАТЬ — ЗАРЫДАТЬ, аю, аешь; совер. Начать рыдать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зарыдать в три ручья — См … Словарь синонимов
Зарыдать — сов. неперех. Начать рыдать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зарыдать — зарыдать, зарыдаю, зарыдаем, зарыдаешь, зарыдаете, зарыдает, зарыдают, зарыдая, зарыдал, зарыдала, зарыдало, зарыдали, зарыдай, зарыдайте, зарыдавший, зарыдавшая, зарыдавшее, зарыдавшие, зарыдавшего, зарыдавшей, зарыдавшего, зарыдавших,… … Формы слов
зарыдать — засмеяться захохотать … Словарь антонимов
зарыдать — зарыд ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
зарыдать — (I), зарыда/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
зарыдать — аю, аешь; св. Начать рыдать. З. от горя … Энциклопедический словарь