-
1 რეგისტრირებული
зареєстрований -
2 quoted security
зареєстрована фондова цінність; зареєстрований цінний папір; котируваний на біржі цінний папір -
3 stockholder of record
зареєстрований акціонер; особа, зареєстрована у реєстрі акціонерів; формальний акціонер; номінальний акціонер; підставний утримувач акцій -
4 zarejestrowany
[зареєстровани]adj -
5 crime reported
-
6 enroled law
-
7 owner of record
-
8 recorded
зареєстрований, задокументований, запротокольований, зафіксований- recorded complaint
- recorded crime
- recorded criminal
- recorded evidence
- recorded mortgage
- recorded offence
- recorded offense
- recorded offender
- recorded past recollection
- recorded payment
- recorded testimony
- recorded voting -
9 recorded payment
-
10 registered
зареєстрований; запротокольований, зафіксований- registered bond
- registered by name
- registered capital
- registered certificate
- registered charge
- registered company
- registered design
- registered invention
- registered land
- registered letter
- registered lien
- registered mail
- registered marriage
- registered mortgage
- registered office
- registered owner
- registered patent
- registered post
- registered property
- registered proprietor
- registered qualified elector
- registered qualified voter
- registered share
- registered to bearer
- registered trade mark
- registered trade trademark
- registered under the flag
- registered unemployed
- registered union -
11 registered by name
-
12 registered design
зареєстрований промисловий зразок; внесений до реєстру промисловий зразок -
13 registered marriage
-
14 registered owner
зареєстрований власник, власник реєстрації -
15 registered patent
зареєстрований патент, підтверджений патент -
16 registered proprietor
-
17 registered to bearer
-
18 registered under the flag
English-Ukrainian law dictionary > registered under the flag
-
19 registered unemployed
-
20 registered union
См. также в других словарях:
зареєстрований — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
зареєстрований — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до зареєструвати. || зареєстро/вано, безос. присудк. сл. •• Зареєстро/ваний дохі/д сукупний офіційно підтверджений грошовий дохід особи, основа для оподаткування. Зареєстро/ваний ма/клер член біржі, який купує та… … Український тлумачний словник
зареєстрований — [зареийеистро/ванией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
зареєстрований власник — особа або організація, ім’я якої з’являється у трансфертній книзі корпорації як істинний власник цінних паперів у цій фірмі під певною датою. Це ім’я ідентифікується з правом отримання будь яких привілеїв або оголошених дивідендів … Глосарій термінів фондового ринку
незареєстрований — а, е. Якого не зареєстрували … Український тлумачний словник
біржовий — а/, е/. Прикм. до біржа 1). Біржовий крах. Біржовий бум. || Який здійснюється на біржі. •• Біржова/ інтерве/нція втручання держави, банків та великих підприємців в операції на фондових біржах з метою штучного впливу на курси цінних паперів.… … Український тлумачний словник
вибори — ів, мн. Обрання шляхом голосування депутатів у представницькі органи держави, службових осіб і т. ін. •• Альтернати/вні ви/бори вибори посадової особи в який небудь орган з двох або більше конкуруючих між собою кандидатів. Безпере/чні ви/бори… … Український тлумачний словник
громадянський — а, е. 1) Прикм. до громадянин 1). 2) Власт. свідомому громадянинові. || Спрямований на користь суспільства. •• Громадя/нська відповіда/льність встановлені нормами цивільного права юридичні наслідки невиконання або неналежного виконання особою… … Український тлумачний словник
іменний — а/, е/. 1) Помічений ім ям власника; з дарчим написом на чиє небудь ім я. •• Іменни/й вклад вклад, зареєстрований на певну особу. Іменні/ ці/нні папе/ри цінні папери, видані на ім я певної особи. 2) Пов язаний з яким небудь або чиїмсь ім ям.… … Український тлумачний словник
номінальний — а, е. 1) фін. Який виражається грошовою вартістю. •• Номіна/льна величина/ а) розрахункова, документально зафіксована, позначена величина, відносно якої здійснюється порівняння реальних величин, що відхиляються від неї; б) економічна величина,… … Український тлумачний словник
брокерська контора — окремий підрозділ члена біржі, що зареєстрований на біржі … Глосарій термінів фондового ринку