-
41 пропищявам
пропищя́вам, пропищя́ гл. 1. ( започвам да крещя) an|fangen unr.V. hb itr.V. zu schreien; 2. ( преминавам със свистене) vorbei|pfeifen unr.V. sn itr.V., vorbei|sausen sw.V. sn itr.V.; 3. прен. ( проглушавам) voll schreien unr.V. hb tr.V. -
42 пропълзявам
пропълзя́вам, пропълзя́ гл. 1. ( преминавам пълзешком) durch|kriechen unr.V. sn itr.V.; 2. ( вътре) herein|kriechen unr.V. sn itr.V.; ( навън) hinein|kriechen unr.V. sn itr.V.; 3. ( започвам да пълзя) an|fangen unr.V. hb itr.V. zu kriechen. -
43 протичам
проти́чам, протека̀ гл. 1. fließen (floss, geflossen) unr.V. sn itr.V., durch|fließen unr.V. sn itr.V.; 2. ( започвам да тека) an|fangen unr.V. hb itr.V. zu fließen, an|fangen unr.V. hb itr.V. zu rinnen; 3. ( процеждам се) durch|fließen unr.V. sn itr.V., durch|sickern unr.V. sn itr.V.; 4. прен. ( преминавам) verlaufen unr.V. sn itr.V., verfließen unr.V. sn itr.V., vergehen unr.V. sn itr.V. -
44 разработвам
разрабо́твам, разрабо́тя гл. 1. ( започвам да работя върху нещо) bearbeiten sw.V. hb tr.V., erschließen unr.V. hb tr.V.; 2. ( изследвам задълбочено) aus|arbeiten sw.V. hb tr.V., entwerfen unr.V. hb tr.V.; 3. (развивам, разширявам) weiter|entwickeln sw.V. hb tr.V., hoch|bringen unr.V. hb tr.V., aus|bauen sw.V. hb tr.V.; разработвам мина Ein Bergwerk erschließen; разработвам план Einen Plan entwerfen; разработвам метод Eine Methode ausarbeiten; разработвам предприятие Ein Unternehmen hochbringen/in Schwung bringen. -
45 светвам
све́твам, све́тна гл. 1. ( за светлина - появявам се и изчезвам) leuchten sw.V. hb itr.V., auf|leuchten sw.V. hb/sn itr.V.; 2. ( започвам да светя) auf|leuchten sw.V. hb/sn itr.V.; 3. прен. ( блесвам) strahlen sw.V. hb itr.V., leuchten sw.V. hb itr.V., auf|leuchten sw.V. hb/sn itr.V.; светвам с прожектора mit dem Scheinwerfer leuchten; в стаята светна im Zimmer leuchtete auf, wurde hell; светни лампата! mach das Licht an!; прен. усмивка светна на лицето му ein Lächeln leuchtete/strahlte auf seinem Gesicht. -
46 стартирам
старти́рам гл. 1. ( в състезание) starten sw.V. sn tr.V./itr.V.; 2. разг. ( давам начало) starten sw.V. hb tr.V., beginnen lassen unr.V. hb tr.V.; 3. разг. ( започвам) starten sw.V. sn itr.V., an|laufen unr.V. sn itr.V., ein|setzen sw.V. hb itr.V., beginnen unr.V. hb itr.V. -
47 стачка
ста̀чк|а ж., -и Streik m, -e; Започвам стачка In den Streik treten; streiken; Прекратявам стачката Den Streik abbrechen. -
48 хващам
хва̀щам, хва̀на гл. 1. fassen sw.V. hb tr.V., ergreifen (ergriff, ergriffen) unr.V. hb tr.V.; 2. ( улавям) fangen unr.V. hb tr.V.; 3. ( спипвам) erwischen sw.V. hb tr.V., ertappen sw.V. hb tr.V.; хващам се 1. ( задържам се) sich fest|halten sw.V. hb ( за нещо an etw. (Dat)); 2. ( започвам нещо) an|fangen unr.V. hb itr.V., beginnen unr.V. hb itr.V. ( за нещо zu + Infinitiv); хващам нещо с върха на пръстите си Etw. mit den Fingerspitzen fassen; Котката хвана мишка Die Katze hat eine Maus gefangen; хващам крадеца Den Dieb ertappen; хващам се за въжето Sich an dem Seil festhalten; хващам се за работа Sich (Akk) an die Arbeit machen, zu arbeiten beginnen. -
49 щръквам
щръ́квам, щръ́кна гл. 1. ( започвам да стърча) sich sträuben sw.V. hb; 2. прен. ( извън нещо) hervor|ragen sw.V. hb itr.V., empor|ragen sw.V. hb itr.V.; 3. прен. разг. ( стоя прав) sich stellen sw.V. hb.
См. также в других словарях:
започвам — гл. начевам, захващам, залавям се, заемам се, предприемам, почвам, поставям начало, водя началото си, запретвам се, подхващам, подемам, подкачам, опитвам се, пристъпвам, встъпвам, вземам че, вземам инициатива, наканвам се гл. откривам, поставям… … Български синонимен речник
започвам отново — словосъч. възобновявам, опитвам отново … Български синонимен речник
Bulgarische Sprache — Bulgarisch Български език/Bălgarski esik Gesprochen in Bulgarien, Ukraine, Moldawien, Ungarn, Mazedonien, Griechenland, Serbien, Rumänien, Türkei und unter Emigrantengemeinschaften weltweit Sprecher= 10 Millionen … Deutsch Wikipedia
Български — Bulgarisch Български език/Bălgarski esik Gesprochen in Bulgarien, Ukraine, Moldawien, Mazedonien, Griechenland, Serbien, Rumänien, Türkei Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Български език — Bulgarisch Български език/Bălgarski esik Gesprochen in Bulgarien, Ukraine, Moldawien, Mazedonien, Griechenland, Serbien, Rumänien, Türkei Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
подемам — гл. подхващам, залавям, подземам гл. започвам, начевам, почвам гл. емвам, подкачам гл. подкарвам, подбирам, забирам гл. заприказвам, заговорвам, започвам разговор … Български синонимен речник
подземам — гл. подемам, подхващам, залавям гл. започвам, начевам, почвам гл. емвам, подкачам гл. подкарвам, подбирам, забирам гл. заприказвам, заговорвам, започвам разговор … Български синонимен речник
встъпвам — гл. пристъпвам, навлизам, вмъквам се, нахлувам, настъпвам гл. започвам, залавям се, начевам … Български синонимен речник
въвеждам — гл. вкарвам, въвирам, вмъквам, прокарвам, втиквам, пъхам, въвличам, повличам гл. поставям в течение, поучавам, инструктирам, информирам, осведомявам, осветлявам гл. приобщавам гл. установявам, учредявам, въдворявам, вселявам, прилагам, вкарвам в… … Български синонимен речник
възобновявам — гл. възстановявам, нормализирам, обновявам, подновявам, възраждам, поправям, преобразувам, възвръщам, съвземам гл. възпроизвеждам, повтарям, копирам гл. започвам отново, опитвам отново гл. почвам отново, продължавам … Български синонимен речник
заговарям — гл. заговорвам, проговорвам, продумвам, вземам думата, говоря, казвам, изказвам се, засягам въпрос, заприказвам се, започвам разговор, влизам в разговор, беседвам, отварям уста, отварям си устата, подкачвам разговор, начевам разговор, завързвам… … Български синонимен речник