-
1 запорно-выпускной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запорно-выпускной
-
2 shut off
-
3 shut-off
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shut-off
-
4 shut-off
-
5 shut-off
1. выключение, остановка
* * *
||отключение, выключение || отключить, выключить, закрывать ( воду в скважине)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shut-off
-
6 shut-off
['ʃʌtɒf]1) Общая лексика: (временная) остановка, закрытие, перекрытие, прекращение доступа2) Компьютерная техника: выключение, запирание ключом, останов, остановка3) Техника: запорный4) Железнодорожный термин: выключить, закрыть, прекратить подачу5) Охота: закрытый сезон6) Нефть: выключатель, отключение7) Космонавтика: отсечка8) Бурение: запорно-выпускной9) Макаров: временная остановка, отключающее устройство, перерыв, остановка (временная) -
7 shut off
отключить, выключить, закрыть (воду в скважине); перекрыть водоносный горизонт трубами с задавливанием башмака колонны в глину или зацементировать ствол скважины; запорно-выпускной клапан:English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > shut off
-
8 double block and bleed valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > double block and bleed valve
-
9 double block and bleed valve
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сдвоенный запорный и выпускной клапан4) Сахалин А: запорно-спускная арматура5) Нефть и газ: сдвоенная запорная арматура со спускным вентилем (ПБ 09-297-99)Универсальный англо-русский словарь > double block and bleed valve
См. также в других словарях:
запорно-выпускной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shut off … Справочник технического переводчика
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52720-2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа: 2.29 авария: Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации