-
1 запоздание
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > запоздание
-
2 запоздание
-
3 запоздание
с.retard m; retardement m -
4 затяжка
затя́ж||ка1. (действие) kuntiro;prokrasto (во времени);2. (при курении) enspir(aĵ)o de tabakfumo;\затяжкано́й (продолжительный) longdaŭra, prokrastita;\затяжкана́я боле́знь longdaŭra malsano.* * *ж.1) (затягивание - узла, петли и т.п.) apretadura f2) ( при курении) chupada f, fumada f3) разг. (задержка, запоздание) dilación f, demora f, retardo mзатя́жка де́ла — dilación del asunto
4) ав. retención f* * *ж.1) (затягивание - узла, петли и т.п.) apretadura f2) ( при курении) chupada f, fumada f3) разг. (задержка, запоздание) dilación f, demora f, retardo mзатя́жка де́ла — dilación del asunto
4) ав. retención f* * *n1) gener. (çàáàãèâàñèå - óçëà, ïåáëè è á. ï.) apretadura, absorbida (при курении), chupada (при курении), fumada (табаком)2) Av. retención3) colloq. (задержка, запоздание) dilaciюn, demora, retardo, calada (сигареты), pitada (при курении)4) eng. durmiente de collar (стропильной фермы), tirante (стропил), viga de pie, costillaje (боков выработки), encpstillado (стенок шахтного ствола)
См. также в других словарях:
запоздание — задержка, запоздалость, опоздание, запаздывание, припаздывание, промедление Словарь русских синонимов. запоздание см. опоздание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЗАПОЗДАНИЕ — ЗАПОЗДАНИЕ, запоздания, ср. (разг.). Действие по гл. запоздать. Всякое запоздание в сроках выполнения договора влечет за собой убытки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Запоздание — ср. разг. 1. процесс действия по гл. запаздывать 2. Результат такого действия; несвоевременность появления, совершения, выполнения чего либо; опоздание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запоздание — запоздание, запоздания, запоздания, запозданий, запозданию, запозданиям, запоздание, запоздания, запозданием, запозданиями, запоздании, запозданиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
запоздание — запозд ание, я … Русский орфографический словарь
запоздание — (2 с), Пр. о запозда/нии … Орфографический словарь русского языка
запоздание — Syn: см. промедление … Тезаурус русской деловой лексики
запоздание — я; ср. Разг. Несвоевременность выполнения, совершения чего л.; опоздание. Что л. сделать с запозданием … Энциклопедический словарь
запоздание — я; ср.; разг. Несвоевременность выполнения, совершения чего л.; опоздание. Что л. сделать с запозданием … Словарь многих выражений
запоздание — за/позд/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
опоздание — задержка, промедление, отсрочка, простой; запоздание, припаздывание, опаздывание Словарь русских синонимов. опоздание запоздание, задержка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов