Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

запатентовано

  • 1 patented

    1. запатентовано

     

    запатентовано

    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > patented

  • 2 secondary meaning

    1) общ. другое [второе\] значение (слова, выражения и т. п.)
    2) марк., пат. альтернативное [вторичное\] значение (разговорное название товарного знака, возникающее в процессе его использования; может быть запатентовано наравне с первоначальным названием марки)

    Secondary meaning is generally acquired only after long-term exposure to the mark as a brand identifier, or else from extensive advertising. — Альтернативное значение появляется после продолжительного восприятия марки как идентификатора бренда, а иначе, после широкой рекламы.

    Syn:
    Ant:

    Англо-русский экономический словарь > secondary meaning

  • 3 flexicoker

    Общая лексика: установка коксования типа Flexicoker (Название Flexicoker запатентовано компанией Exxon; такая установка позволяет добиться более глубокой степени переработки, чем на обычной установке кокосования, в результате)

    Универсальный англо-русский словарь > flexicoker

  • 4 whiplash protection system

    Автомобильный термин: система защиты от "плечевого" удара (запатентовано volvo) (особая конструкция спинки сиденья с активными подголовниками) (Krokodil, WHIPS), Система защиты шейных позвонков, система безопасности от удара сзади

    Универсальный англо-русский словарь > whiplash protection system

  • 5 research disclosure

    сообщения об исследованиях (вид защитной публикации, часто более удобный чем патентование; опубликованное изобретение никем уже не может быть запатентовано)

    Patent terms dictionary > research disclosure

  • 6 combined blast

    1. комбинированное дутье

     

    комбинированное дутье
    Горячее, обогащенное кислородом, применяемое с вдуваемыми в печь газообразными, жидкими или тв. топливными добавками или горячими восстановит. газами. Термин «к. д.», предлож. А. Н. Раммом, получил распростр. только в русской технической литературе. Нагрев дутья перед подачей его в домен. печь, предлож. Нельсоном в 1828 г., был реализован в 1829 г. в Шотландии. Обогащение домен, дутья кислородом запатентовано в 1876 г. Г. Бессемером. Широкое применение его при выплавке передельного чугуна стало возможным и целесообр. только при вдувании в домен, печи топливных добавок, в первую очередь природного газа (ПГ), который впервые применили в 1957 г. на домен, печи № 4 завода им. Петровского в Днепропетровске, хотя вдувать в домен. печи ПГ, мазут и нефть предложено Барнетом еще в 1838 г.
    Обогащение дутья кислородом интенсифицирует горение топлива в домен. печи и увеличивает ее произв-ть на 2,5-3,5 % на каждый дополнит. 1 % кислорода в дутье. Топливные добавки вдувают в домен. печь с целью замены ими кокса. Коэфф. замены кокса топливными добавками зависят от их химич. состава и содержания углерода в коксе, а тж. от условий домен. плавки, при к-рых применяются топливные добавки, и от их расхода. Коэфф. замены кокса ПГ составляют 0,6-0,9 кг/м3 (при содержании метана в ПГ 93-96 % и углерода в коксе 85—88 %). Коэфф. замены кокса кокс, газом 0,4—0,65 кг/м3. Коэфф. замены кокса мазутом в зависимости от состава мазута и его расхода 0,9-1,7 кг/кг. Коэфф. замены кокса пылеугольным топливом сильно зависят от содержания золы и летучих вещ-в в угле: 0,5—1,2 кг/кг. Вдувание горячих восстановит, газов пока не нашло постоянного промышл. применения. Начиная с 70-х годов в странах, где применение в домен. печах угля экономич. выгоднее применения природ. газа, все более широко распростр. вдувание пылеугольного топлива (ПУТ). Достигнутый расход ПУТ на домен. печах составляет 150-200 кг/т. Отрабатывается технология плавки с вдуванием 250— 300 кг ПУТ/т чугуна. Разрабатыв. технология «кислородной» домен. плавки, предусматрив. вдувание 300-350 кг ПУТ /(т • ч) при использов. кислородного (90—95 % О2) дутья или высокообогащенного кислородом (до 60 % О2) дутья.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined blast

См. также в других словарях:

  • запатентовано — нареч, кол во синонимов: 3 • забито (9) • занято (4) • мое (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • запатентовано — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN patented …   Справочник технического переводчика

  • Гранола — Один из вариантов гранолы Гранола это еда для завтрака или снэк, содержащий раскатанный овес, орехи и мед …   Википедия

  • Чезбро, Роберт — Роберт Август Чезбро Robert Augustus Chesebrough Дата рождения: 9 января 1837(1837 01 09) Дата смерти: 8 сентября 1933(1 …   Википедия

  • Подземный реактивный снаряд — Подземный реактивный снаряд  устройство для скоростной проходки скважин в грунтах и скальных породах различной плотности со скоростью до 1 м/с при помощи реактивных струй. Разработано Михаилом Ивановичем Циферовым в 1948 году.[1][2] …   Википедия

  • ЛИЦЕНЗИЯ БЕСПАТЕНТНАЯ — лицензия, выдаваемая на техническое достижение, которое по каким либо причинам еще не запатентовано или вообще не подлежит (по действующему законодательству) патентной защите …   Юридический словарь

  • Бенардос, Николай Николаевич — (26 июня 1842 1905) рус. изобретатель, создатель электрич. дуговой сварки. Учился в Киев. ун те и Петровской земледельч. и лесной акад. в Москве. В 1882 Б. предложил изобретенный им "способ соединения и разъединения металлов непосредственным …   Большая биографическая энциклопедия

  • Игнатьев, Александр Михайлович — [1 (13) ноября 1879 27 марта 1936] сов. изобретатель. В 1901 поступил в Петербург. ун т. Принимал участие в революции 1905. В 1908 по заданию ЦК РСДРП выехал за границу, откуда вернулся в 1909 и возобновил занятия в ун те в 1911. В 1914 был… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Поляков, Иосиф Лазаревич — (р. ок. 1877 г. смерти неизв.) рус. инженер, изобретатель в области звукового кино и фотоэлектронной автоматики. В 1900, еще будучи студентом Моск. технич. училища, П. первым предложил метод использования фотоэлементов для воспроизведения… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Бактериальное выщелачивание —         избирательное извлечение химических элементов из многокомпонентных соединений посредством их растворения микроорганизмами в водной среде. Благодаря Б. в. появляется возможность извлекать из руд, отходов производства и т. д. ценные… …   Большая советская энциклопедия

  • Бенардос Николай Николаевич — [26.6(8.7).1842, деревня Бенардосовка Херсонской губернии, ‒ 8(21). 9. 1905, Фастов Киевской губернии], русский изобретатель, создатель электрической дуговой сварки. Учился в Киевском университете и в Петровской земледельческой и лесной академии… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»