-
1 запасной
запасной, запасный 1. (имеющийся в запасе) vorrätig 2. (резервный) Ersatz..., Reserve... ( - v q - ] запасный путь ж.-д. Abstellgleis n 1a запасной игрок спорт. Ersatzspieler m 1d запасный выход Notausgang m 1a* запасное колесо Reserverad n 1b* запасные части тех. Ersatzteile n pl -
2 запасной
1) ( имеющийся в запасе) vorrätigзапасный выход — Notausgang m (умл.)запасное колесо — Reserverad n (умл.) -
3 запасной игрок
-
4 запасной узел связи
воен. ЗУС -
5 vorrätig
-
6 vorrätig
запаснойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vorrätig
-
7 Abstellgleis
запасной путьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abstellgleis
-
8 Ersatzarbiter
запасной арбитрDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ersatzarbiter
-
9 Nebenadresse
запасной адрес (куда в случае непринятия груза следует обратиться фрахтовщику)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Nebenadresse
-
10 Reservebunker
запасной бункерDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Reservebunker
-
11 Reserveflughafen
запасной аэропортDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Reserveflughafen
-
12 Reserveweg
запасной путьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Reserveweg
-
13 Notbunker
запасной бункер -
14 Nothafen
запасной портпорт-убежище -
15 Notlandehafen
запасной (промежуточный) аэродромпорт-убежище -
16 Notsehrohr
запасной (зенитный) перископ -
17 Pflichtenanker
запасной якорь -
18 Raumanker
запасной якорь -
19 Reserveanker
запасной якорь -
20 Reservebunker
запасной бункер
См. также в других словарях:
ЗАПАСНОЙ — ЗАПАСНОЙ, запасная, запасное, и (устар.) ЗАПАСНЫЙ, запасная, запасное. 1. Находящийся в запасе, заготовленный про запас. Запасные часы. Запасной нож. Запасной экземпляр. || Имеющийся на случай нужды, особой необходимости. Запасной выход (на… … Толковый словарь Ушакова
ЗАПАСНОЙ — ЗАПАСНОЙ, запасная, запасное, и (устар.) ЗАПАСНЫЙ, запасная, запасное. 1. Находящийся в запасе, заготовленный про запас. Запасные часы. Запасной нож. Запасной экземпляр. || Имеющийся на случай нужды, особой необходимости. Запасной выход (на… … Толковый словарь Ушакова
запасной — резервный, вспомогательный, добавочный, дополнительный, второстепенный, запасный; аварийный, незадействованный. Ant. основной, главный Словарь русских синонимов. запасной резервный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
запасной — и устаревающее запасный. Запасной путь. Запасной игрок. Произношение запасный сохраняется в сочетании: запасный (запасной) выход … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
запасной — 1. ЗАПАСНОЙ, ого; м. 1. Воен. = Запасник. Призыв запасных. 2. Спорт. Запасной игрок. Ввести запасного. 2. ЗАПАСНОЙ; ЗАПАСНЫЙ см. Запас … Энциклопедический словарь
запасной — ЗАПАС, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
запасной — Спортсмен, который может заменить партнера по команде во время соревнования. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN substitute Athlete who can replace another member of the team during a… … Справочник технического переводчика
ЗАПАСНОЙ — Уйти на запасной. Жарг. мол. Отправиться ночевать в чужой дом. Максимов, 147 … Большой словарь русских поговорок
запасной — I о/го; м. 1) воен. = запасник Призыв запасных. 2) спорт. Запасной игрок. Ввести запасного. II см. запас; а/я, о/е … Словарь многих выражений
Запасной парашют — в подвеске (боковое размещение). Фото В.Перевалова Запасной парашют основное средство спасения в случае потери аэродинамических качеств купола и сваливании пилота параплана в беспорядочное падение. Подобные внештатные ситуации зачастую случаются… … Энциклопедия туриста
Запасной игрок (фильм) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Игрок. Запасной игрок Жанр Комедия Режиссёр Семён Тимошенко В главных ролях … Википедия