-
41 Zündung
f1. зажигание2. запал -
42 Abreißbrennzünder
сущ.воен. запал, срабатывающий при выдёргивании чеки (ручной гранаты) -
43 Abreißzünder
сущ.1) воен. взрыватель, работающий "на обрыв", взрыватель, срабатывающий при выдёргивании чеки, воспламенитель, срабатывающий при выдёргивании чеки, запал, срабатывающий при выдёргивании чеки, тёрочный воспламенитель2) артил. вытяжная трубка3) горн. тёрочный воспламенитель (напр., для поджигания огнепроводного шнура) -
44 Anzünden
сущ.1) тех. воспламенение, разжигание, взрывание (заряда), розжиг (напр. котла), зажигание (напр. огнепроводного шнура)2) авт. запал, зажигание3) горн. взрывание (заряда в шпурах) -
45 Aufschlagzündung
сущ.1) авиа. зажигание от удара2) артил. разрыв (снаряда) при ударе, ударное действие (взрывателя)3) судостр. взрыватель, ударная трубка, ударный запал -
46 Bleikappenzündung
-
47 Brennzeitzünder
сущ.1) воен. пороховая дистанционная трубка, пороховой дистанционный запал2) артил. пороховой дистанционный взрыватель -
48 Brennzünder
сущ.1) воен. дистанционный запал, пороховая дистанционная трубка, дистанционный взрыватель2) артил. пороховой дистанционный взрыватель3) ВМФ. дистанционная трубка -
49 Dämpfigkeit
сущ.общ. запал (у лошади) -
50 Fehlerzündung
сущ.1) авиа. невозгорание, незапуск, неправильное зажигание, пропуск зажигания, неудачный запуск (двигателя)2) артил. неисправный запал, осечка, невоспламенение (заряда)3) нефт. неисправное зажигание, отказ зажигания4) судостр. пропуски вспышек (двигателя) -
51 Fehlzündung
сущ.1) общ. отказ при взрывании2) разг. неправильное восприятие, неправильное понимание3) воен. невоспламенение (заряда)4) тех. неправильное зажигание, обратная вспышка5) авт. отказ зажигания, перебои в зажигании, пропуск зажигания6) артил. неисправный запал, осечка7) горн. "отказ" детонатора8) электр. неисправное зажигание9) свз. неудачное возбуждение дуги10) косм. невоспламенение11) фам. неверная реакция на что-л., непонимание, неправильная реакция на что-л. -
52 Fernzünder
сущ.1) общ. дистанционный взрыватель2) воен. неконтактный взрыватель3) электр. дистанционный электрический запал4) автом. дистанционный запальник -
53 Flammenzündung
сущ.1) авиа. воспламенение зажиганием3) тех. факельное зажигание (у ДВС)4) артил. зажигание пламенем5) горн. огневой запал -
54 Funkenzündung
-
55 Glühkerze
сущ.1) тех. свеча накаливания2) авт. свеча накала3) артил. воспламенитель, запал, запальная свеча, пиропатрон -
56 Glühzünder
сущ.1) артил. пиропатрон, электровзрыватель, электрозапал2) электр. калильный запал, накальный зажигатель3) спец. электродетонатор4) судостр. детонатор, электрический запальник -
57 Handgranateneinheitszünder
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Handgranateneinheitszünder
-
58 Handgranatenzünder
сущ.воен. запал ручной гранаты -
59 Herzschlächtigkeit
сущ.вет. запал (у лошади) -
60 Kernspaltungsanordnung als Zünder
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kernspaltungsanordnung als Zünder
См. также в других словарях:
запал — страсть, порыв, азарт, горячность, шитиха, затравка, пыл, страстность, задор Словарь русских синонимов. запал см. страстность 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекс … Словарь синонимов
запал — 1. ЗАПАЛ, а; м. 1. Приспособление и средство для воспламенения взрывчатого вещества. Поджечь з. 2. Разг. Чрезвычайная горячность; пыл, задор. Сказать что л. в запале. Сделать дело, пока з. не прошёл. Запала хватает надолго. Под з. (сгоряча, в… … Энциклопедический словарь
ЗАПАЛ — (1. Vent. 2. Vent, touch hole. 3. Ignition) 1. Сквозное узкое отверстие в казенной части орудий старых систем, через которое производилось воспламенение боевого заряда. 2. Приспособление для передачи горения или взрыва зарядам, применяемым при… … Морской словарь
Запал — гранаты Борстейна. Запал средство воспламенения заряда для разрыва ручных гранат и в артиллерийских орудиях 15 17 вв. (в некоторых артиллерийских системах до 20 в.), а также для воспламенения заряда при минных и подрывных работах. См. также … Википедия
ЗАПАЛ — металлическая или пластмассовая гильза с воспламенительным (капсюль воспламенитель) и детонирующим (капсюль детонатор) составами; для возбуждения взрыва ручных гранат и инженерных мин … Большой Энциклопедический словарь
ЗАПАЛ — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ЗАПАЛ — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
запал — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ЗАПАЛ — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ЗАПАЛ — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
запал — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова