Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

западный

  • 1 napnyugati

    Magyar-orosz szótár > napnyugati

  • 2 nyugati

    * * *
    I
    mn. 1. (nyugaton levő, fekvő) западный;

    a \nyugati egyház — западная церковь;

    tört. a \nyugati gótok — вестготы; \nyugati hatalmak — западные державы; \nyugati oldal — западная сторона; a \nyugati országok — страны Запада;

    Запад;

    \nyugati orosz — западнорусский;

    \nyugati szláv — западнославянский; \nyugati szláv nyelvek — западнославянские языки;

    2.

    (nyugatról jövő) \nyugati szél — западный ветер; met., haj. вест;

    3.

    földr. \nyugati félteke — западное полушарие;

    \nyugati irányban — в западном направлении;

    4.

    átv. \nyugati műveltség/kultúra — западная культура;

    II

    fn. [\nyugatit, \nyugatija, \nyugatiak] 1. a keletiek és \nyugatiak találkozása — встреча представителей Востока и Запада;

    a \nyugatiak — жители Запада;

    2. biz. Nyugati (pályaudvar) Западный вокзал

    Magyar-orosz szótár > nyugati

  • 3 délnyugati

    юго-западный;

    \délnyugati szél — юго-западный ветер; haj. зюйд-вест

    Magyar-orosz szótár > délnyugati

  • 4 észak-nyugati

    северо-западный;

    \észak-nyugati szél — северо-западный ветер; haj. норд-вест

    Magyar-orosz szótár > észak-nyugati

  • 5 nyugatias

    [\nyugatiasat] на западный манер; (öltözködésről) по западной моде

    Magyar-orosz szótár > nyugatias

  • 6 Ormánság

    [\Ormánság ói] földr. Орманшаг (юго-западный район Венгрии)

    Magyar-orosz szótár > Ormánság

См. также в других словарях:

  • ЗАПАДНЫЙ — ЗАПАДНЫЙ, западная, западное. прил. к запад. Западное направление. Западное веяние. Западная Европа. ❖ Западная церковь римскокатолическая церковь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • западный — ЗАПАД, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • западный — прил., кол во синонимов: 4 • вестовый (1) • вечерний (10) • западенский (2) • …   Словарь синонимов

  • западный — Относящийся, расположенный или приходящий с запада, например, ветер, дующий с этого направления …   Словарь по географии

  • Западный — Северо западный Северный Северо Восточный Западный Центральный Восточный Юго Западный Южный Юго Восточный Западный: Населённые пункты Адыгея Западный  посёлок …   Википедия

  • Западный Мидленд — West Midlands Страна Великобритания Статус регион Включает Шропшир Стаффордшир Херефордшир Уорикшир Уэст Мидлендс …   Википедия

  • Западный Берлин — англ. West Berlin фр. Berlin Ouest нем. West Berlin Оккупированные сектора Берлина …   Википедия

  • Западный фронт ПВО — Годы существования первое формирование 29 июня 1943 г. второе формирование 24 декабря 1944 г. Страна …   Википедия

  • Западный фронт ПВО СССР во время Великой Отечественной войны — Западный фронт ПВО Годы существования первое формирование 29 июня 1943 г. второе формирование 24 декабря 1944 г. Страна СССР …   Википедия

  • Западный серый кенгуру — ? Западный серый кенгуру …   Википедия

  • Западный Голливуд — Город Западный Голливуд West Hollywood Страна СШАСША …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»