-
1 заощадження
economies, savings -
2 заощадження
-
3 заощадження
-
4 заощадження
1) сбереже́ние; (выгода, получаемая в результате бережного расходования) эконо́мия2) ( сумма денег) сбереже́ние; (чаще мн. ч.) сбереже́ния -
5 заощадження
დანაზოგი -
6 заощадження
1. arttırma (економія)2. yataq para (сума грошей) -
7 заощадження населення
savings; savings deposits; domestic savings; household savings -
8 особисті заощадження
Українсько-англійський юридичний словник > особисті заощадження
-
9 грошові заощадження
a store of money, money saving -
10 вимушені заощадження
compulsory savings; forced savings; involuntary savings -
11 внутрішні заощадження
-
12 гранична схильність до заощадження
Українсько-англійський словник > гранична схильність до заощадження
-
13 грошові заощадження
-
14 дискреційні заощадження
-
15 примусові заощадження
compulsory savings; forced savings; involuntary savings -
16 економія
жeconomy; ( заощадження) saving -
17 робити
1) (виготовляти, виробляти) to make; (виконувати, діяти) to doробити вигляд — to pretend, to feign, to let on
робити виноску — to reference, to footnote
робити виписки — to abbreviate, to abstract
робити висновок — to draw a conclusion, to infer
робити внесок — to ante up, to kick in амер., сл.
робити основну доповідь (на з'їзді, конференції) — to key-note
робити знижку (на що-небудь;) — to make allowance(s) ( for), to give a reduction
робити зусилля — to make an effort, to struggle
робити отвори спец. — to foraminate
робити на свій лад — to have one's own way, to please oneself
робити по-своєму — to get one's own way, to do as one pleases/chooses/feels
робити реверанс — to make/drop a curts(e)y, to curts(e)y
робити рентген — to do an X-ray, to make an X-ray, to take an X-ray
робити хороші збори — to play to full houses, to get good box-office returns
робити що-небудь неможливим — to render smth. impossible
3) ( про пройдену відстань) to do, to make4)робити борги — to contract/incur debts
робити вибір — to make a choice, to take an option on
робити запас чого-небудь — to lay in stores of smth.
робити зауваження (кому-небудь) — to rebuke, to reprove
робити кар'єру — to make oneself a career, to be on the make, to carve out a career for, to climb the ladder
робити можливим — to make possible, to render possible
робити недійсним — to invalidate, to nullify
робити перекличку — to call over, to call the roll
робити поправку — to allow for мат., to make allowance
робити посміховисько з кого-небудь — to make a laughing-stock of smb.
робити ставку (на кого-небудь/що-небудь) — to stake (on); to count (on), to gamble (on)
робити успіхи (в чому-небудь) — to make progress (in), to advance (in), to do well (in)
-
18 ощадливість
oszczadływist'ж., мн. заощадженняoszczędność, pl oszczędności
См. также в других словарях:
заощадження — я, с. 1) Дія за знач. заощадити. 2) Те, що збережене, не витрачене внаслідок дбайливого використання. || тільки мн. Заощаджена, збережена від витрат сума грошей. Особисті заощадження … Український тлумачний словник
заощадження — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
банк — I у, ч. 1) Кредитно фінансова установа, яка зосереджує кошти і капіталовкладення, надає кредити, здійснює грошові розрахунки між підприємствами або приватними особами, регулює грошовий обіг у країні, в тому числі випуск (емісію) нових грошей. ••… … Український тлумачний словник
виграш — у, ч. 1) Здобуття, одержання чого небудь у процесі гри або розігрування чогось. 2) Те, що одержане внаслідок вдалої гри або розігрування чогось. 3) перен. Вигода, користь від чого небудь. 4) перен. Успіх, перемога в чому небудь. 5) перен.… … Український тлумачний словник
вклад — у, ч. 1) Грошова сума, внесена на збереження до ощадної каси або державного банку. || Переведення грошей у менш ліквідну форму для отримання прибутку. •• Безстроко/вий вклад вклад, збереження якого не обмежене заздалегідь встановленим терміном.… … Український тлумачний словник
довірчий — а, е. 1) рідко. Який виявляє, виражає довір я кому , чому небудь, ґрунтується на довір ї. Довірчий тон. 2) юр. Який дає право діяти від імені особи, що видала довіреність. Довірчий документ. •• Дові/рча вла/сність (траст) система майнових і (або) … Український тлумачний словник
заощаджувальний — а, е. Стос. до заощаджування. || Який використовується. служить для заощадження чого небудь … Український тлумачний словник
збереження — я, с. 1) тільки одн. Дія і стан за знач. зберегти і зберегтися. 2) перев. мн., рідко. Те саме, що заощадження … Український тлумачний словник
збиватися — а/юся, а/єшся, недок., зби/тися, зіб ю/ся, зіб є/шся, док. 1) Зрушуватися, зсовуватися з місця від удару, поштовху, різкого руху. || Зсовуючись із місця, зморщуватися, м ятися. 2) Відходити, відхилятися вбік від напрямку руху. •• Збива/тися з ніг … Український тлумачний словник
купівельний — а, е. Пов язаний із можливістю купувати. •• Купіве/льна спромо/жність гро/шей кількість товарів і послуг, що їх можна придбати за грошову одиницю за даних цін на товари. Купіве/льна спромо/жність насе/лення наявні гроші та заощадження, за які… … Український тлумачний словник
нагромадження — я, с. 1) Дія за знач. нагромадити, нагромаджувати і нагромадитися, нагромаджуватися. •• Нагрома/дження капіта/лу перетво … Український тлумачний словник