-
41 have the precedence of
Дипломатический термин: быть старше (кого-л.) по званию, занимать более высокое положение, чем (кто-л.)Универсальный англо-русский словарь > have the precedence of
-
42 precede
[prɪ'siːd]1) Общая лексика: быть впереди (в каком-либо отношении), идти впереди, идти перед, превосходить (по важности и т. п.), предшествовать (чем-либо), стоять перед, стоять перед (чем-л.) впереди (кого-л.), стоять впереди (кого-либо), занимать более высокое положение (по должности)2) Техника: предварять (об одном действии по отношению к другому)3) Математика: предварить4) Юридический термин: превосходить по старшинству5) Дипломатический термин: быть выше по должности, быть выше по званию, быть выше по положению6) Патенты: превосходить по значению7) Контроль качества: предшествование (о событиях в системе ПЕРТ)8) Макаров: находиться впереди, превосходить по важности, предпосылать, быть выше по положению, должности, званию (и т.п.) -
43 take the precedence of
Дипломатический термин: быть старше (кого-л.) по званию, занимать более высокое положение, чем (кто-л.)Универсальный англо-русский словарь > take the precedence of
-
44 to be high on the executive ladder
Общая лексика: занимать высокое административное положениеУниверсальный англо-русский словарь > to be high on the executive ladder
-
45 to high (low)
Общая лексика: занимать высокое (низкое) положение -
46 underlie
[ˌʌndə'laɪ]1) Общая лексика: лежать (под чем-л.), лежать в основании, лежать в основе, лежать под, лежать под чем-либо, лечь в основу, ложиться в основу2) Геология: занимать более низкое положение, наклон, отклонение, отклонение от вертикали, отклонение от нормали, падение жилы, подстилать (о пластах), уклон в рудной жиле, залегать (под чем-либо)3) Математика: подостлать, подстелить4) Юридический термин: иметь преимущественную силу, иметь приоритет, предвосхищать, (underlay; underlain) пользоваться преимущественным правом (на удовлетворение претензии и т.п.)5) Горное дело: отклонение от вертикали (обычно в футах на 1 фатом глубины)6) Дипломатический термин: лежать в основе (чего-л.)7) Макаров: залегать ниже, находиться под, отклонение жилы от вертикали, подземное протяжение жилы, залегать под (...), (underlay; underlain) лежать в основе (чего-л.), (underlay; underlain) лежать под (чем-л.)8) Цемент: лежать в основании (чего-л., в отвлеченном смысле) -
47 precede
[prɪ(:)`siːd]превосходить; занимать более высокое положение; быть впередипредшествоватьначинать; предварять, предпосылатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > precede
-
48 sit below the salt
сидеть на нижнем конце столазанимать весьма скромное положение в обществеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sit below the salt
-
49 to high
Общая лексика: (low) занимать высокое (низкое) положение -
50 have the precedence of
• быть старше (кого-л.) по званию• занимать более высокое положение, чемАнгло-русский дипломатический словарь > have the precedence of
-
51 take the precedence of
• быть старше (кого-л.) по званию• занимать более высокое положение, чемАнгло-русский дипломатический словарь > take the precedence of
-
52 to play second violin
играть вторую скрипку, занимать подчинённое положение -
53 precede
[prɪ'siːd]гл.1) предшествовать (чему-л. / кому-л.)Bush preceded Clinton as president of the US. — Буш был предшественником Клинтона на посту президента США.
2) двигаться впереди (кого-л. / чего-л.)He unlocked the door and preceded them into the bare little room. — Он отпер дверь и прошёл впереди них в маленькую пустую комнату.
3) превосходить ( по важности); занимать более высокое положение ( по должности)4) (precede with / by) предварять, предпосылать (чем-л.)It would be helpful if you were to precede the report with an introduction. — Было бы полезно, если бы ты начал свой отчёт с введения.
Syn: -
54 reoccupy
[ˌriː'ɔkjəpaɪ]гл.1) вновь занимать (место, позицию, положение)2) возвращать обратно (материальные ценности, завоевания и т. п.)The former prince now returned to reoccupy his old possessions. (M. Elphinstone) — Теперь бывший принц вернулся и снова обосновался в своих старых владениях.
-
55 to sit below the salt
-
56 to have the precedence of smb.
быть старше кого-л. по званию; занимать более высокое положение, чем кто-л.English-russian dctionary of diplomacy > to have the precedence of smb.
-
57 to take the precedence of smb.
быть старше кого-л. по званию; занимать более высокое положение, чем кто-л.English-russian dctionary of diplomacy > to take the precedence of smb.
-
58 precede
[prɪˈsi:d]precede превосходить (по важности и т. п.); занимать более высокое положение (по должности); быть впереди (в каком-л. отношении) precede превосходить precede превосходить по старшинству precede предпосылать (by); расчищать путь (with, by - для чего-л.) precede предшествовать, стоять или идти перед (чем-л.), впереди (кого-л.) precede предшествовать -
59 be at the top
-
60 to hold a position
занимать положение; занимать позициюEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to hold a position
См. также в других словарях:
ЗАНИМАТЬ — 1. ЗАНИМАТЬ1, занимаю, занимаешь, несовер. (к занять1), что и без доп. 1. Брать взаймы. Денег не хватает: приходится постоянно занимать. Он у многих занимал деньги. 2. кому чему. Давать кому нибудь взаймы (обл., неправ.). «И всё оттого, что не… … Толковый словарь Ушакова
ЗАНИМАТЬ — 1. ЗАНИМАТЬ1, занимаю, занимаешь, несовер. (к занять1), что и без доп. 1. Брать взаймы. Денег не хватает: приходится постоянно занимать. Он у многих занимал деньги. 2. кому чему. Давать кому нибудь взаймы (обл., неправ.). «И всё оттого, что не… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛОЖЕНИЕ — положения, ср. 1. Местонахождение, расположение в пространстве. Положение луны при затмении солнца. Определить положение корабля. Дивизия заняла наиболее выгодное положение. Установить часы в строго вертикальном положении. 2. Поза; особая… … Толковый словарь Ушакова
занимать — Занимать положение (видное, блестящее и т. п.) пользоваться большим общественным влиянием, весом. Еще недавно занимал такое положение! Дух или дыхание занимается (разг.) чувствуется стеснение в груди, остановка дыхания. Чуть быстрее… … Фразеологический словарь русского языка
занимать — время занимать • использование время занять • использование должность занимать • обладание занимает вопрос • действие, субъект занимает мысль • действие, субъект занимать ведущую позицию • обладание занимать высокий пост • обладание занимать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
положение — (не) менять положения • изменение (не) переменять положения • изменение ввести военное положение • существование / создание выправить положение • изменение, положительная выяснить положение • начало, знание доминирует положение • существование /… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
положение — ПОЛОЖЕНИЕ1, я, ср Состояние кого , чего л. в зависимости от обстоятельств. Положение дел на заводе. Встать в положение больного. ПОЛОЖЕНИЕ2, я, ср Обстановка общественной жизни, совокупность общественно политических отношений. Экономическое… … Толковый словарь русских существительных
занимать положение в пространстве — ▲ быть (в отношении) ↑ определенный, положение, свой, фигура задом наперед … Идеографический словарь русского языка
положение — я; ср. см. тж. положеньице 1) Расположение в пространстве, местонахождение. Географическое положе/ние. Менять положе/ние. Определить положе/ние судна. 2) Постановка тела или его частей; поза. Поло … Словарь многих выражений
положение — я; ср. 1. Расположение в пространстве, местонахождение. Географическое п. Менять п. Определить п. судна. 2. Постановка тела или его частей; поза. П. рук при упоре. Неудобное п. головы. В сидячем, лежачем положении. Вернуться в исходное п. 3.… … Энциклопедический словарь
ЛИШЕНИЕ ПРАВА ЗАНИМАТЬ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ДОЛЖНОСТИ — ({{}}заниматься определенной деятельностью) в уголовном праве РФ один из видов наказания; заключается в запрещении занимать должности на государственной службе, в органах местного самоуправления либо заниматься определенной профессиональной или… … Энциклопедия юриста