Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

заміна

  • 1 poker

    {'poukə}
    I. 1. ръжен
    2. инструмент за пирографиране
    II. n карти покер
    * * *
    {'poukъ} n 1. ръжен; 2. инструмент за пирографиране.(2) {'poukъ} n карти покер.
    * * *
    ръжен; пирографирам;
    * * *
    1. i. ръжен 2. ii. n карти покер 3. инструмент за пирографиране
    * * *
    poker [´poukə] I. n 1. ръже́н; 2. sl жезъл на зам.-ректор; педел; 3. инструмент за пирография; as stiff as a \poker глътнал бастун, схванат; by the holy \poker по дяволите; II. poker n покер.

    English-Bulgarian dictionary > poker

  • 2 ransom

    {'rænsəm}
    I. 1. откуп
    to hold to/for RANSOM искам откуп (за)
    king's RANSOM прен. много пари
    2. откупване, освобождаване от плен (срещу заплащане)
    3. църк. изкупление
    II. 1. откупвам, освобождавам срещу заплащане, заменям (някого) срещу друг
    2. църк. изкупвам (грехове)
    3. изнудвам със заплаха, шантажирам
    * * *
    {'ransъm} n 1. откуп; to hold to/for ransom искам откуп (за); king'(2) {'ransъm} v 1. откупвам, освобождавам срещу заплащане; зам
    * * *
    откупвам; откуп;
    * * *
    1. i. откуп 2. ii. откупвам, освобождавам срещу заплащане, заменям (някого) срещу друг 3. king's ransom прен. много пари 4. to hold to/for ransom искам откуп (за) 5. изнудвам със заплаха, шантажирам 6. откупване, освобождаване от плен (срещу заплащане) 7. църк. изкупвам (грехове) 8. църк. изкупление
    * * *
    ransom[´rænsəm] I. n 1. откуп; to hold to ( for) \ransom искам откуп за; прен. упражнявам натиск, принуждавам; a king's \ransom прен. извънредно голяма парична сума; 2. откупване, освобождаване (от плен) срещу заплащане; 3. рел. изкупление; II. v 1. освобождавам срещу откуп; 2. рел. изкупвам ( грехове); 3. плащам откуп.

    English-Bulgarian dictionary > ransom

  • 3 soil

    {sɔil}
    I. n почва (и прен.), земя, пръст
    native SOIL родна земя, родина
    man of the SOIL земеделец, човек, привързан към земята
    II. 1. цапам (се), изцапвам (се), измърсявам (се), замърсявам (се), омърсявам (се) (и прен.)
    2. прен. опетнявам
    III. 1. петно (и прен.), леке, изцапване
    2. тор, изпражнения, нечистотии
    IV. v храня (добитък) с прясно сено/фураж
    * * *
    {sъil} n почва (и прен.), земя, пръст; native soil родна земя, роди(2) {sъil} v 1. цапам (се), изцапваам (се), измърсявам (се), зам{3} {sъil} n 1. петно (и прен.), леке; изцапване; 2. тор; изпраж{4} {sъil} v храня (добитьк) с прясно сено/фураж.
    * * *
    цапам; цвъкам; почвен; почва; пръст; изкалям; калям; земя;
    * * *
    1. i. n почва (и прен.), земя, пръст 2. ii. цапам (се), изцапвам (се), измърсявам (се), замърсявам (се), омърсявам (се) (и прен.) 3. iii. петно (и прен.), леке, изцапване 4. iv. v храня (добитък) с прясно сено/фураж 5. man of the soil земеделец, човек, привързан към земята 6. native soil родна земя, родина 7. прен. опетнявам 8. тор, изпражнения, нечистотии
    * * *
    soil[sɔil] I. n 1. почва, земя, пръст; 2. тор, гюбре; 3. the \soil животът на село; земеделието; II. v торя, наторявам; III. soil v изцапвам (се), цапам (се), измърсявам (се), опетнявам (се); IV. n петно, мръсно място, леке; V. soil v храня ( добитък) с прясно окосена трева.

    English-Bulgarian dictionary > soil

  • 4 staggering

    {'stægəriŋ}
    1. олюляващ се, залитащ
    2. зашеметяващ, замайващ, смущаващ, объркващ
    3. смайващ, изумителен, потресающ
    * * *
    {'stagъrin} а 1. олюляващ се, залитащ; 2. зашеметяващ, зам
    * * *
    шеметен; смайващ; олюляващ се; потресаващ; зашеметителен; зашеметяващ; замайващ;
    * * *
    1. зашеметяващ, замайващ, смущаващ, объркващ 2. олюляващ се, залитащ 3. смайващ, изумителен, потресающ
    * * *
    staggering[´stægəriʃ] I. adj 1. олюляващ се, залитащ; 2. зашеметяващ, замайващ; 3. смайващ, изумителен; потресаващ; FONT face=Times_Deutsch◊ adv staggeringly; II. n разположение в шахматен ред.

    English-Bulgarian dictionary > staggering

  • 5 stopgap

    {'stɔpgæp}
    1. тех. тапа, запушалка, пробка
    2. временен заместник, заместител, временна мярка, палиатив
    * * *
    {'stъpgap} n 1. тех. тапа, запушалка, пробка; 2. временен зам
    * * *
    1. временен заместник, заместител, временна мярка, палиатив 2. тех. тапа, запушалка, пробка
    * * *
    stopgap[´stɔp¸gæp] n 1. тех. тапа, запушалка, пробка; 2. временен заместник; заместител; временна мярка, палиатив.

    English-Bulgarian dictionary > stopgap

См. также в других словарях:

  • замёт — замёт …   Русское словесное ударение

  • зам — зам, а …   Русский орфографический словарь

  • замёт — замёт, а …   Русский орфографический словарь

  • замёт — замёт …   Словарь употребления буквы Ё

  • зам — зам/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • замёт — замёт, замёты, замёта, замётов, замёту, замётам, замёт, замёты, замётом, замётами, замёте, замётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • зам... — зам... часть слова, употр. сравн. часто 1. Зам... это часть слов, имеющая значение «заместитель», например, замдиректора, замминистра, зампредседателя, замдекана (в разговорной речи просто зам) и т. д. это люди, которые помогают директору,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • замёрз — замёрзла, ло замёрз, замёрзла, ло [замёрзнуть] …   Словарь употребления буквы Ё

  • зам. — зам. зам заместитель зам. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. зам. замыкатель …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЗАМ — ЗАМ, зама, муж. (сокращение слова заместитель) (неол. канц. и разг.). 1. Заместитель какого нибудь начальника. У нас новый зам. Совещание замов наркома. 2. Заместитель вообще (шутл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • зам — ЗАМ, зама, муж. (сокращение слова заместитель) (неол. канц. и разг.). 1. Заместитель какого нибудь начальника. У нас новый зам. Совещание замов наркома. 2. Заместитель вообще (шутл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»