-
1 замятие
-
2 замятие
-
3 замятие
-
4 замятие
-
5 замятие
-
6 замятие
1) Engineering: jam (напр. бумаги в печатающем устройстве)2) Polygraphy: jam (бумаги в печатной машине)3) Information technology: jam (бумаги), wreck (перфокарт при вводе)4) Astronautics: deformation -
7 замятие
-
8 замятие
nIT. moletage (перфокарты) -
9 замятие
( в тракте подачи носителя данных) Jam, ( карт) Verklemmen -
10 замятие
(напр. бумаги в печатающем устройстве) jam* * *замя́тие с.:замя́тие перфока́рты — punch(ed) card jam -
11 замятие
(напр., бумаги в принтере) wreckРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > замятие
-
12 замятие
-
13 замятие
• poškození (děrného štítku) -
14 замятие
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > замятие
-
15 замятие бумаги
замятие бумаги
Замятие бумаги в печатающем устройстве. Как правило, приводит к приостановке вывода информации на печать.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замятие бумаги
-
16 замятие перфокарты
-
17 замятие бумаги
Engineering: paper jam (в принтере) -
18 замятие перфокарты
Engineering: card jamУниверсальный русско-английский словарь > замятие перфокарты
-
19 замятие перфокарты
Русско-английский политехнический словарь > замятие перфокарты
-
20 замятие карт
См. также в других словарях:
ЗАМЯТИЕ — ЗАМЯТИЕ, замять и пр. см. заминать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
замятие бумаги — в печатающем устройстве. Как правило, приводит к приостановке вывода информации на печать. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN paper jam … Справочник технического переводчика
замятие торца — Замятие сигаретной или папиросной бумаги на торце сигареты или папиросы. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
замятие — зам ятие, я … Русский орфографический словарь
ЗАМИНАТЬ — ЗАМИНАТЬ, замять что, начинать мять; вминать во что; сминать вовсе, сбить с ног, давить. Заминайте глину, пора. Изюм замяли в тесто. Его замяли, не пробился сквозь толпу. Не заминай этой речи, отвечай прямо. Он замял разговор, уклонился, завел… … Толковый словарь Даля
Библиография Ниро Вульфа — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Электроника ВМ-12 — Электроника ВМ 12 первый советский бытовой кассетный видеомагнитофон формата VHS. Его прото … Википедия
Jam — Перебой в работе; Заклинивание; забивание (напр. кассеты); заедание || заклинивать; забивать (напр. кассету бумагой); заедать; Замятие (бумаги в печатной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper jam — Забивание бумагой (напр. фальцаппарата); застревание бумаги; Перебой в подаче бумаги; Замятие бумаги; Затор при подаче бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии