Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

замучить

  • 1 surnuks piinama

    замучить,
    уморить

    Eesti-venelased uus sõnastik > surnuks piinama

  • 2 surnuks piinama

    сущ.
    общ. замучить, уморить

    Eesti-Vene sõnastik > surnuks piinama

  • 3 ära kurnama

    сущ.
    1) общ. истерзать, замучить, измучить, истомить, истомлять
    2) разг. скрутить, (tööga) заездить, доконать, загнать, загонять, загрызать, загрызть, заморить, измотать
    3) перен. выматывать, вымотать
    4) лит. истощать, истощить

    Eesti-Vene sõnastik > ära kurnama

  • 4 ära piinama

    сущ.
    1) общ. замучить, измучить, истерзать
    2) разг. загрызать, загрызть, измаять

    Eesti-Vene sõnastik > ära piinama

  • 5 ära tüütama

    сущ.
    1) общ. замучить
    2) разг. наскучить, опостылеть (кому-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > ära tüütama

  • 6 ära vaevama

    сущ.
    1) общ. замучить, измучить, истерзать
    2) разг. загнать, загонять, задёргать, загрызать, загрызть, измаять, скрутить
    3) перен. выматывать, вымотать

    Eesti-Vene sõnastik > ära vaevama

  • 7 ära kurnama

    выматывать,
    вымотать,
    доконать,
    заматывать,
    заморить,
    замучить,
    известись,
    изматывать,
    измаять,
    измотать,
    измочаливать,
    измочалить,
    измучивать,
    измучить,
    сморить

    Eesti-venelased uus sõnastik > ära kurnama

  • 8 ära piinama

    вымучивать,
    вымучить,
    задергивать,
    заездить,
    заморить,
    замучить,
    извести,
    истерзать,
    одолевать,
    одолеть,
    съесть

    Eesti-venelased uus sõnastik > ära piinama

  • 9 ära vaevama

    выматывать,
    вымотать,
    вымучивать,
    вымучить,
    задергать,
    задергивать,
    заедать,
    заесть,
    замучить,
    изматывать,
    измаять,
    измотать,
    измочаливать,
    измочалить,
    измучивать,
    измучить,
    измытаривать,
    измытарить,
    истерзать,
    истомить,
    истомлять,
    одолевать,
    одолеть,
    уморить

    Eesti-venelased uus sõnastik > ära vaevama

См. также в других словарях:

  • замучить — См …   Словарь синонимов

  • ЗАМУЧИТЬ — ЗАМУЧИТЬ, замучу, замучишь, и (разг.) замучаю, замучаешь, совер. (к замучивать), кого что. 1. Извести мучениями, лишить жизни истязаниями. Фашисты замучили в тюрьме заключенных. || Истомить физической болью, усталостью, душевными терзаниями,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАМУЧИТЬ — ЗАМУЧИТЬ, чу, чишь и чаю, чаешь; ченный; совер., кого (что). 1. см. мучить. 2. Мучениями извести, довести до смерти. З. в неволе. | несовер. замучивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • замучить — ЗАМУЧИТЬ, чу, чишь (или чаю, чаешь); сов., кого чем. Надоесть …   Словарь русского арго

  • замучить — замучить, замучу, замучит и допустимо замучать, замучаю, замучает; повел. замучь и замучай …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Замучить — I сов. перех. см. замучивать I II сов. перех. см. замучивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • замучить — 1. замучить, замучаю, замучаем, замучаешь, замучаете, замучает, замучают, замучая, замучил, замучила, замучило, замучили, замучай, замучайте, замучивший, замучившая, замучившее, замучившие, замучившего, замучившей, замучившего, замучивших,… …   Формы слов

  • замучить — зам учить, чу, чит и чаю, чает; прош. вр. чил, чила …   Русский орфографический словарь

  • замучить — заму/чу(сь) и заму/чаю(сь), му/чишь(ся) и му/чаешь(ся), му/чат(ся) и му/чают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • замучить — чу, чишь; св. (нсв. также мучить). кого. 1. Мучениями довести до смерти. З. в неволе. 2. чем. Причинить страдания, муки. З. ревностью. З. тяжёлой работой. ◁ Замучивать, аю, аешь; нсв …   Энциклопедический словарь

  • замучить — замучила тяжёлая неволя • действие, субъект …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»