-
1 замутненный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > замутненный
-
2 замутненный
-
3 замутненный
-
4 замутненный
roily, turbidРусско-английский научно-технический словарь Масловского > замутненный
-
5 замутненный напиток
Food industry: cloudy beverageУниверсальный русско-английский словарь > замутненный напиток
-
6 замутненный напиток
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > замутненный напиток
-
7 cloudy
-
8 turbidized
-
9 puddled
замутненный( о воде) - * streams мутные потоки покрытый лужами смущенный - * brain смущенный ум утрамбованный, уплотненный( о грунте) пудлинговый -
10 clouded
-
11 cloudy beverage
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cloudy beverage
-
12 cloudy
замутненный, мутный -
13 puddled
(a) замутненный; покрытый лужами; пудлинговый; смущенный; уплотненный; утрамбованный* * *мутный, замутненный, грязный* * ** * *1) а) мутный, замутненный, грязный (подобно воде в луже) б) перен. смущенный, озадаченный, поставленный в тупик 2) а) превратившийся в лужу б) покрытый лужами 3) а) утрамбованный, уплотненный (о грунте) б) метал. пудлинговый -
14 turbid
1) замутненный
2) мутный -
15 cloudy beverage
Пищевая промышленность: замутненный напиток -
16 clouded
[`klaʊdɪd]покрытый или окруженный тучами; находящийся в тучахзамутненный, непрозрачныйпокрытый пятнамитуманный, неясный, затемненныйзатуманенныймрачный, угрюмыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > clouded
-
17 clouded
(a) затуманенный; непрозрачный; нечистый; покрытый пятнами; покрытый тучами; путаный; туманный* * ** * *1) покрытый или окруженный тучами; находящийся в тучах 2) замутненный, непрозрачный (чаще о стекле) 3) покрытый пятнами 4) туманный -
18 turbid
мутный; замутненный -
19 clear
I [klɪə] adj1) ясный, светлый, чистый, прозрачный, не замутненныйThe house non as clear of smoke. — В доме уже не было дыма.
The air was clear of fog. — Туман рассеялся, и воздух был чист.
- clear sky- clear day
- clear distance
- clear skin
- clear eyes
- clear mind
- clear conscience
- clear water of the lake
- clear of smth
- in the clear air
- on the clear horizon
- keep clear of smb, smth2) понятный, внятныйI am not clear on a few points. — У меня нет ясности по некоторым пунктам.
Her mind was clear on all points. — Ей все было ясно.
Clear as two and two. — ◊ Ясно, как дважды два - четыре.
As clear as day. — ◊ Ясно, как Божий день
- clear idea- clear sound
- clear handwriting
- be clear to smb
- be clear on some questions
- make smth clear
- make it clear that... II [klɪə] vосвежать, очищать, расчищать, прояснять, прояснятьсяThe thunder-storm cleared the air. — Гроза освежила воздух. /После грозы воздух стал чище.
The sky is clearing. — Небо проясняется. /Небо очищается от туч. /Тучи расходятся.
It will clear up towards evening. — К вечеру прояснится.
To clear the air. — ◊ Разрядить обстановку. /Выяснить недоразумения
- clear the air- clear a path
- clear one's throat
- clear the table
- clear the stones from the road
- clear the streets of snow
- clear the hall for dances -
20 утхъуагъ
мутный, замутненный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
замутненный — взмученный, мутный, взбаламученный, непрозрачный, помутненный Словарь русских синонимов. замутнённый см. мутный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
не замутненный — прил., кол во синонимов: 3 • не замутнённый (1) • прозрачный (36) • чистый (176) … Словарь синонимов
ВРЕМЯ КУЛЬТУРЫ — важнейший аспект модели мира, характеристика длительности существования, ритма, темпа, последовательности, координации смены состояний культуры в целом и ее элементов, а также их смысловой наполненности для человека. Для культурологич.… … Энциклопедия культурологии
взбаламученный — взмученный, перетревоженный, переполошенный, мутный, всполошенный, взволнованный, встревоженный, замутненный, баламученный, взбудораженный Словарь русских синонимов. взбаламученный прил., кол во синонимов: 10 • баламученный … Словарь синонимов
взмученный — замутненный, взбаламученный Словарь русских синонимов. взмученный прил., кол во синонимов: 2 • взбаламученный (10) • … Словарь синонимов
мутный — См. грязный, неясный ловить рыбу в мутной воде... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мутный грязный, неясный; замутненный, потускнелый, бледный, плохой, мглистый, тинистый,… … Словарь синонимов
непрозрачный — непроницаемый; замутненный, маревый, укрывистый, глушеный, мутный, матовый, туманный. Ant. прозрачный, проницаемый Словарь русских синонимов. непрозрачный см. мутный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
помутненный — затуманенный, замутненный Словарь русских синонимов. помутненный прил., кол во синонимов: 3 • замутненный (9) • … Словарь синонимов
мутный — ая, ое; тен, тна/ и тна, тны и тны/ 1) О жидкостях: непрозрачный, нечистый от засорения, смешения с чем л. Мутный поток. Мутный напиток. Пруд был еще не велик и мутен: прибывая, вода смывала с берегов разворошенную недавней копкой неокрепшую… … Популярный словарь русского языка
Чем опасны для здоровья продукты горения пластмассы — Сильный пожар возник 15 января на заводе "Агроэкология" в Одинцовском районе Подмосковья. Горел цех по производству пластмассовой посуды. Угрозы жителям Одинцовского района нет. Обычно пластмассы легко воспламеняются и зажигают… … Энциклопедия ньюсмейкеров
чи́стый — ая, ое; чист, чиста, чисто; чище. 1. Незагрязненный, незапачканный. Чистая рубашка. Чистое полотенце. □ Тетрадки ее были в порядке; книжки чисты и не запятнаны. Салтыков Щедрин, Мелочи жизни. Чистые, мытые перемытые солеными волнами доски палубы… … Малый академический словарь