-
21 Importsubstitution
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Importsubstitution
-
22 substitution d'importation
Dictionnaire français-russe de géographie > substitution d'importation
-
23 import substitution
замещение импортаEnglish-Russian dictionary of technical terms > import substitution
-
24 IMPORT SUBSTITUTION
Замещение импорта
Сокращение импорта в целях стимулирования производства аналогичной продукции внутри страны. Стратегия импортозамещения характерна в основном для развивающихся стран, которые осуществляют индустриализацию и стремятся экономить свои небогатые валютные ресурсы. Используя различные меры ограничения импорта (квоты, тарифы и т.д.), страны пытаются наладить собственное производство промышленных товаров для обеспечения внутренних потребностей, а также для последующего их вывоза за границу. См. Infant industry, Economic development.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > IMPORT SUBSTITUTION
-
25 import substitution
замещение импорта отечественной продукцией ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > import substitution
-
26 импортты ауыстыру
замещение импорта (тарифтер мен ұлестемелер арқылы импорттық тауарларды отандық тауарлармен ауыстыру саясаты) -
27 import substitution
Англо-русский словарь по экономике и финансам > import substitution
-
28 import substitution
-
29 import substitution
замещение импорта производством внутри страны, импортозамещениеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > import substitution
-
30 import substitution
English-russian dctionary of diplomacy > import substitution
-
31 import substitution
1) Экономика: замещение импорта внутренним производством, замещение импорта производством внутри страны, замещение импорта2) Дипломатический термин: замещение импорта отечественной продукцией3) ЕБРР: импортозамещение -
32 import substitution
эк. импортозамещение, замещение импорта (экономическая стратегия, направленная на развитие отраслей отечественного производства, которые позволят заменить импортные товары отечественной продукцией; целью этой политики обычно является стимулирование занятости и улучшение текущего баланса)See:import substitution industrialization, import substitution subsidy, import substitute, export promotion, Prebisch-Singer hypothesis, current account 2)* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *прекращение ввоза в страну данного товара в связи с его производством на месте -
33 substitution
ˌsʌbstɪˈtju:ʃən сущ.
1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена для чего-л./кого-л. Syn: replacement, deputizing
2) мат. подстановка замена (чего-л. чем-л. другим) ;
подмена - * of equal for unequal treaties замена неравноправных договоров равноправными - the * of machinery for handwork введение механизации взамен ручного труда замена;
замещение (кого-л.) (спортивное) замена (игроков) субституция, замещение (математика) подстановка - a method of successive *s метод последовательных подстановок( химическое) замещение (геология) метасоматическое выполнение (юридическое) субституция, подназначение наследника address ~ вчт. замена адреса factor ~ взаимозаменяемость факторов производства import ~ замещение импорта внутренним производством macro ~ вчт. макроподстановка substitution замена, субституция ~ замена, замещение ~ замена ~ замещение ~ (шотл.) назначение последовательного ряда наследников ~ подназначение наследника ~ мат. подстановка ~ субститут ~ субституция ~ attr. подстановочный;
substitution tables подстановочные таблицы ~ of collateral замена обеспечения ссуды ~ attr. подстановочный;
substitution tables подстановочные таблицыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > substitution
-
34 substitution
[ˌsʌbstɪˈtju:ʃən]address substitution вчт. замена адреса factor substitution взаимозаменяемость факторов производства import substitution замещение импорта внутренним производством macro substitution вчт. макроподстановка substitution замена, субституция substitution замена, замещение substitution замена substitution замещение substitution (шотл.) назначение последовательного ряда наследников substitution подназначение наследника substitution мат. подстановка substitution субститут substitution субституция substitution attr. подстановочный; substitution tables подстановочные таблицы substitution of collateral замена обеспечения ссуды substitution attr. подстановочный; substitution tables подстановочные таблицы -
35 export pessimism
эк. экспортный пессимизм* (популярное в 1950-х гг. объяснение необходимости импортозамещения в развивающихся странах; согласно этой концепции, экспорт развивающихся стран не достаточно значителен, чтобы стать источником экономического роста; поэтому, чтобы избежать зависимости от иностранных доноров в финансировании импорта, страна должна ориентироваться на замещение импорта национальным производством)See: -
36 import-biased growth
эк. импортозамещающий рост*; рост, ориентированный на замещение импорта* (модель экономического роста, в которой производство товаров, предназначенных для вытеснения импорта с отечественного рынка, растет более быстрыми темпами, чем производство товаров, предназначенных для экспорта)See: -
37 import-substitution
замена импорта национальным производством, замещение импорта отечественной продукцией, импортзамещениеDictionnaire Français-Russe d'économie > import-substitution
-
38 Import-substitution development strategy
. Стратегия развития, используемая многими латиноамериканскими и другими слаборазвитыми странами, предполагающая, что в качестве основного пути к экономическому росту выбирается замещение импорта внутренним производством, что достигается за счет политики протекционизма . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Import-substitution development strategy
-
39 import substitution subsidy
межд. эк., гос. фин. субсидия на импортозамещение [на замещение импорта\]* (государственная субсидия, выдача которой производится на условии использования отечественных товаров вместо аналогичных импортных, т. е. субсидия, напрямую направленная на вытеснение импортной продукции с внутреннего рынка и замены ее отечественными аналогами; использование таких субсидий запрещено Соглашением ВТО по субсидиям и компенсационным мерам для всех стран, кроме тех, в которых ВВП на душу населения составляет менее 1000 долл. в год)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > import substitution subsidy
-
40 Importsubstitution
сущ.
См. также в других словарях:
Замещение импорта — уменьшение или прекращение импорта определенного товара посредством производства в стране такого же или аналогичного товара (импортозамещающего товара). По английски: Import substitution Синонимы: Импортозамещение См. также: Импортное… … Финансовый словарь
Замещение импорта — Замещение импорта стратегия предпочтения товаров отечественного производства импортным, а также предпочтения внутреннего потребления отечественных товаров их экспорту. … Википедия
Замещение Импорта — снижение доли импортных товаров в общем ассортименте товаров на отечественном рынке. З.и. способствует стимулированию национальной экономики, особенно промышленности. З.и. осуществляется ограничением ввоза (увеличением таможенных пошлин,… … Словарь бизнес-терминов
ЗАМЕЩЕНИЕ ИМПОРТА — политика замещения импортных товаров отечественной продукцией под покровительством квот и тарифов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
замещение импорта — Стратегия экономического развития, предполагающая замену ранее импортируемых товаров производимыми в этой стране с целью улучшения платежного баланса … Словарь по географии
ЗАМЕЩЕНИЕ ИМПОРТА ВНУТРЕННИМ ПРОИЗВОДСТВОМ — (import substitution) Стратегия индустриализации, принятая развивающимися странами на начальном ее этапе и направленная на замену импорта товаров на субституты, производимые в стране. Преимущество ее состоит в том, что известно, какие рынки… … Экономический словарь
Замещение импорта — IMPORT SUBSTITUTION Сокращение импорта в целях стимулирования производства аналогичной продукции внутри страны. Стратегия импортозамещения характерна в основном для развивающихся стран, которые осуществляют индустриализацию и стремятся экономить… … Словарь-справочник по экономике
ЗАМЕЩЕНИЕ ИМПОРТА — (import substitution) процесс, посредством которого страны начинают производить некоторые товары для себя, вместо того чтобы импортировать их. Ввиду тесной зависимости многих стран третьего мира от импорта готовых изделий одной из опробованных… … Большой толковый социологический словарь
ЗАМЕЩЕНИЕ ИМПОРТА — политика замещения импортных товаров отечественной продукцией под покровительством тарифов и квот … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАМЕЩЕНИЕ ИМПОРТА — попытка страны сократить импорт и валютные затраты путем поощрения развития собственного производства … Большой экономический словарь
замещение импорта — политика замещения импортных товаров отечественной продукцией под покровительством квот и тарифов … Словарь экономических терминов